ResMed TxLink 2 Guia Del Usuario página 182

‫ﻧطﺎق اﻟﺟﮭد اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻓوﻟت ﺗﯾﺎر ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫إﻟﻰ‬
1
‫ﻓوﻟت ﺗﯾﺎر ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫إﻟﻰ‬ - 1
1
‫ﻓوﻟت ﺗﯾﺎر ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫إﻟﻰ‬
1
‫ﻓوﻟت ﺗﯾﺎر ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫إﻟﻰ‬
1
‫ﻓوﻟت ﺗﯾﺎر ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫إﻟﻰ‬
1
‫ﻓوﻟت ﺗﯾﺎر ﻣﺳﺗﻣر‬ ‫إﻟﻰ‬
1
.*( ‫و‬
Mikrozid CaviWipes1
™
‫ﻗطﻊ داﺧﻠﯾﺔ ﯾﻣﻛن ﺻﯾﺎﻧﺗﮭﺎ ﻣن ﻗ ِ ﺑل اﻟﻣﺳﺗﺧدم. ﻻ ﯾﻧﺑﻐﻲ إﺟراء ﻋﻣﻠﯾﺎت اﻹﺻﻼح واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ إﻻ ﻋن طرﯾﻖ وﻛﯾل‬
‫د ﺗﺗﺳﺑب‬ ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣواد اﻟﺗﺑﯾﯾض أو اﻟﻛﻠور أو اﻟﻣﺣﺎﻟﯾل اﻟﻌطرﯾﺔ أو اﻟﺻﺎﺑون اﻟﻣرطب أو اﻟﻣﺿﺎد ﻟﻠﺑﻛﺗﯾرﯾﺎ أو اﻟزﯾوت اﻟﻣﻌطرة ﻟﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز. ﻗ‬
‫. ﻻ ﺗوﺟد ﺻﯾﺎﻧﺔ‬
ResMed
‫، ﺑﺻﻔﺗك ﻣﺎﻟك و/أو ﻣﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﺟﮭﺎز، ﺗرﺧﯾ ﺻ ً ﺎ ﺷﺧﺻ ﯾ ً ﺎ‬
‫ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭﺎز. ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق اﻷﺧرى‬
.‫. ﺳﯾﺗم ﻋ َ د ّ أﻧك ﻧﻘﻠت ﻣﻠﻛﯾﺔ ھذا اﻟﺗرﺧﯾص وﺗﻧﺎزﻟت ﻋﻧﮫ ﻷي ﺷﺧص ﯾﺳﺗﺣوذ ﻋﻠﻰ ﺣﻘوق اﻟﻣﺎﻟك أو اﻟﻣﺳﺗﺧدم ﻓﻲ ھذا اﻟﺟﮭﺎز‬
.(" ‫أو ﻣرﺧص ﻟﮭﺎ )"ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
ResMed
‫. ﻻ ﯾوﺟد أي ﺷﺧص أو ﻛﯾﺎن‬
‫أو ﻋرﺿﮫ أو ﺗﻧﻔﯾذه أو ﻓﻛﮫ‬
‫أو ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬ ‫أو )ج( إﺟراء ھﻧدﺳﺔ ﻋﻛﺳﯾﺔ ﻟﻣﻧﺗﺞ‬
ResMed
‫أو اﻟﻣوزع‬ ‫ﺞ ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
ResMed
.("‫ﻣﻌﮫ واﻟﻣرﺧص ﺑﻣوﺟب ﺷروط أي ﺗرﺧﯾص ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣﻔﺗوح اﻟﻣﺻدر أو ﻣﺟﺎﻧﻲ أو ﻣﺟﺗﻣﻌﻲ ) ﯾ ُ ﺷﺎر إﻟﯾﮭﺎ إﺟﻣﺎ ﻻ ً ﺑﺎﺳم "اﻟﺑراﻣﺞ ﻣﻔﺗوﺣﺔ اﻟﻣﺻدر‬
‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
5
0
‫ﻣن‬ ‫ﻟﺗر ً ا/دﻗﯾﻘﺔ‬
‫ﻟﺗر ً ا/دﻗﯾﻘﺔ‬
0
0
0
‫ﻟﺗر ً ا/دﻗﯾﻘﺔ‬
0
،‫اﻣﺳﺢ اﻟﺟزء اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻣن اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻧدﯾل/ﻣﺣﻠول ﺗﻧظﯾف وﺗطﮭﯾر ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ اﻟﻛﺣول )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل‬
™
‫إﻟﻰ ﺗوﻓﯾر ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﺷﻐﯾﻠﯾﺔ آﻣﻧﺔ ﯾ ُ ﻌﺗﻣد ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺑﺷرط أن ﯾﺟري ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ وﺻﯾﺎﻧﺗﮫ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻲ ﻗدﻣﺗﮭﺎ‬
.‫ﻋﺑر اﻹﻧﺗرﻧت‬
‫ﻓﻘط ﻓﯾﻣﺎ‬
ResMed
‫أو اﻟﺗﻧﺎزل ﻋﻧﮫ ﺑواﺳطﺔ‬
ResMed
‫ﻣرﺧص ﻟﮫ أو ﻣﺧول ﻟﮫ )أ( إﻋﺎدة إﻧﺗﺎج اﻷﻋﻣﺎل اﻟﻣﺷﺗﻘﺔ أو ﺗوزﯾﻌﮭﺎ أو إﻧﺷﺎؤھﺎ أو ﺗﻌدﯾل رﻣز اﻟﻣﺻدر ﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
ResMed
‫ﻣ د‬ ‫أو ﺗﻔﻛﯾﻛﮭﻣﺎ. ﻟﺗﺟﻧب اﻟﺷك، ﻻ ﺗﮭدف اﻟﻘﯾود اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﯾﯾد ﺣﻘوق أي ﻣرﺧص ﻟﮫ ﻓﻲ رﻣز اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻣ‬
‫واﻹﯾﺛرﻧت، وﯾﺗم ﺗﻌﺗﯾم اﻟطﺎﻗﺔ‬
:‫ﺗﻛوﯾن ﻣﺧرج اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺑﺎﺷر اﻟﺗﻧﺎظري ﻛﻣﺎ ھو ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺟدول أدﻧﺎه‬
‫اﻟﻘﯾﻣﺔ‬
‫ﺳم ﻣﺎء‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣن‬
30 0
‫إﻟﻰ‬ - ‫ﻣن‬
120 120
‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣن‬
60 0
‫ﺳم ﻣﺎء‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣن‬
30 0
‫ﺳم ﻣﺎء‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ن ﻣ‬
30 0
‫إﻟﻰ‬ ‫ﻣن‬
30 0
.‫ﺳﺢ إﻟﻰ أن ﯾﺻﺑﺢ اﻟﻣﻛون ﻧظﯾ ﻔ ً ﺎ ﺑرؤﯾﺔ اﻟﻌﯾن ﺑﺎﺗﺑﺎع ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﻠﺗﻧظﯾف‬
.‫اﺣرص داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺻل ﻛﺎﺑل اﻟطﺎﻗﺔ ﻣن ﻣﺄﺧذ اﻟطﺎﻗﺔ ﻗﺑل اﻟﺗﻧظﯾف‬
‫ة‬ ‫د ﻋ‬
EasyCare Tx 2
‫ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة اﻟﺷروط واﻷﺣﻛﺎم اﻟواردة أدﻧﺎه، ﺗﻣﻧﺣك ﺷرﻛﺔ‬
ResMed
‫وﻣﺣدو د ً ا داﺋ ﻣ ً ﺎ وﻏﯾر ﺣﺻري وﻏﯾر ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗرﺧﯾص ﻣن اﻟﺑﺎطن ﻻﺳﺗﺧدام ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
ResMed
‫اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻣﺿﻣن ﻓﻲ ھذا اﻟﺟﮭﺎز أو ﻣﻌﮫ ﻣﻣﻠوك ﻟﺷرﻛﺔ‬
‫وﻻ أي ﺣﻘوق ﻣﻠﻛﯾﺔ ﻓﻛرﯾﺔ ﻓﻲ ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
ResMed
‫ﻣن ﻣﻧﺗﺞ‬
ResMed ResMed
: ‫ﻣﺑدﺋ ﯾ ً ﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲ‬
‫: ﺗم اﻟﺣﺻول ﻋﻠﯾﮫ ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ ﺑواﺳطﺔ‬
DHCP
‫: ﻓﻲ أﺛﻧﺎء اﻟﻌﻼج، ﯾﺗم ﺗﻌطﯾل ﺟﮭﺎز‬
PAP
‫اﻟﻣﻌﻠﻣﺔ‬
‫ع ﺎ ﻧ‬ ‫ﺿﻐط اﻟﻘ‬
‫ﺗدﻓﻖ اﻟﻣرﯾض‬
‫اﻟﺗﺳرﯾب‬
‫ﺿﻐط ﺿﺑط اﻟﺷﮭﯾﻖ‬
‫ﺿﻐط ﺿﺑط اﻟزﻓﯾر‬
‫اﻟﺗﻧﻔس ﻓﻲ اﻟدﻗﯾﻘﺔ‬
.‫ﺗﺄﻛد ﻣن ﺟﻔﺎف ﻛﺎﺑل اﻟطﺎﻗﺔ ﻗﺑل إﻋﺎدة اﻟﺗوﺻﯾل‬
‫ﻻ ﺗﻔﺗﺢ اﻟﺟﮭﺎز أو ﺗ ُ ﻌ د ّ ِ ﻟﮫ. ﻻ ﺗو‬
‫د ﺟ‬
.‫اﻟﺣﻠول ﻓﻲ ﺗﻠف اﻟﻣﻧﺗﺞ وﺗﻘﻠﯾل ﻋﻣره‬
‫ﻟﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت، راﺟﻊ دﻟﯾل ﺗرﻛﯾب ﺟﮭﺎز اﻟﻣﻌﺎﯾرة وﻣﺳﺎ‬
.‫اﻟﻘﯾود اﻟﻣﻔروﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗرﺧﯾص‬
‫أو ﻣﺣﺎوﻟﺔ اﻛﺗﺷﺎﻓﮫ أو )ب( إزاﻟﺔ أو ﻣﺣﺎوﻟﺔ إزاﻟﺔ ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
‫اﻟﺗﻛوﯾن‬
‫ﺗم ﺗﻛوﯾن‬
TxLink 2
‫ﻋﻧوان‬
IP
‫ﻣؤﺷرات‬
LED
‫ﻣﺧرج اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺳﺗﻣر‬
A
B
C
D
‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ‬
‫ﻣ ا‬
. ‫*ﻋدد اﻟدورات اﻟﻣﻌﺗﻣدة‬
260
‫ﺗﺣذﯾر‬
.‫ﻣﻌﺗﻣد‬ ‫ﺧدﻣﺔ‬
ResMed
‫ھذه‬
‫اﻟﺧدﻣﺔ‬
‫ﯾﮭدف‬
TxLink 2
.‫ﺿرورﯾﺔ ﺧﻼل ﻋﻣر اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﺗرﺧﯾص اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ‬
.‫ﻣﻧﺢ اﻟﺗرﺧﯾص‬
‫ﻣﺣﻔوظﺔ ﺑواﺳطﺔ‬
ResMed
‫ﺑﯾﻊ ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﯾﺗم‬
ResMed
ResMed
•
•
•
E
F
•
•
•
•
‫ﻻ‬