ASCON TECNOLOGIC TLK 38 Manual De Usuario

TLK 38
REGULADOR ELECTRÓNICO
DIGITAL
MANUAL DE USUARIO
Vr. 03 (ESP) - cod.: ISTR 07036
TECNOLOGIC S.p.A.
VIA INDIPENDENZA 56
27029 VIGEVANO (PV) ITALY
TEL.: +39 0381 69871
FAX: +39 0381 698730
internet : http:\\www.tecnologic.it
e-mail: info@tecnologic.it
INTRODUCCIÓN:
Este manual contiene la información necesaria para instalar
correctamente el equipo y tambien para su uso y mantenimiento:
recomendamos prestar atención a estas instrucciones.
Este documento es de exclusiva propiedad de TECNOLOGIC
S.p.A. la cual prohibe cualquier reproducción y divulgación, aún en
parte, del documento sin la expresa autorización.
TECNOLOGIC S.p.A. se reserva el derecho
modificación parcial o total de este manual y de las funciones del
equipo, sin aviso previo.
Donde quiera que un fallo ó mal funcionamiento del equipo pueda
ocasionar una situación peligrosa para las personas, animales o
cosas, recordar que la instalación debe ser equipada con otros
equipos que garanticen la seguridad.
Tecnologic S.p.A. y sus representantes legales no asumen
ninguna responsabilidad por cualquier daño a personas, animales
o cosas, derivado de la violación, error o uso incorrecto ni en
cualquier caso no de acuerdo con las caracteristicas del equipo.
TECNOLOGIC spa - TLK 38 - MANUAL DE USUARIO - Vr. 03 - ISTR 07036 - PAG. 1
ÍNDICE
1 DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO
1.1 DESCRIPCIÓN GENERAL
1.2 DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL
2 PROGRAMACIÓN
2.1 PROGRAMACIÓN DEL SET POINT
2.2 SELECCIÓN DE LOS NIVELES DE PROGRAMACIÓN Y
PROGRAMACIÓN DE LOS PARÁMETROS
2.3 NIVELES DE PROGRAMACIÓN DE LOS PARÁMETROS
2.4 TIPOS DE REGULACIÓN
2.5 SELECCIÓN DEL SET POINT ACTIVO
3 ADVERTENCIAS PARA INSTALACIÓN Y USO
3.1 USO
3.2 MONTAJE MECÁNICO
3.3 CONEXIONADO ELÉCTRICO
3.4 ESQUEMA ELÉCTRICO DE CONEXIONADO
4 FUNCIONAMIENTO
4.1 MEDIDA Y VISUALIZACIÓN
4.2 CONFIGURACIÓN DE LAS SALIDAS
4.3 REGULACIÓN ON/OFF
4.4 REGULACIÓN ON/OFF A ZONA NEUTRAL
4.5 REGULACIÓN PID DE ACCIÓN SENCILLA
4.6 REGULACIÓN PID DE ACCIÓN DOBLE
4.7 FUNCIONES DE AUTOTUNING Y SELFTUNING
4.8 ALCANCE
CONTROLADA
ENTRE DOS SET POINT
4.9 FUNCIÓN SOFT-START
4.10 FUNCIONAMIENTO DE LAS ALARMAS
4.11 FUNCIÓN ALARMA DE "LOOP BREAK"
4.12 FUNCIONAMIENTO DE LA TECLA "U"
4.13 CONFIGURACIÓN DE LOS PARÁMETROS CON "KEY
01"
5 PARÁMETROS PROGRAMABLES
6 PROBLEMAS, MANTENIMIENTO Y GARANTÍA
6.1 SEÑALES DE ERROR
6.2 MANTENIMIENTO
6.3 GARANTÍA Y REPARACIÓN
7 DATOS TÉCNICOS
7.1 CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS
7.2 CARACTERÍSTICAS MECÁNICAS
7.3 DIMENSIONES MECÁNICAS, AGUJERO PANEL, Y
FIJACIÓN
7.4 CARACTERÍSTICAS FUNCIONALES
7.5 TABLA RANGO DE MEDIDA
7.6 CODIFICACIÓN DEL INSTRUMENTO
1 - DESCRIPCIÓN DEL INSTRUMENTO
1.1 - DESCRIPCIÓN GENERAL
El modelo TLK38 es un regulador digital con regulación ON/OFF,
ON/OFF a Zona Neutral, PID sencillo o de doble acción (directa e
inversa) y con función de AUTOTUNING FAST, SELFTUNING y
cálculo automático del parámetro FUZZY OVESHOOT CONTROL
para la regulación PID. La regulación PID del instrumento, dispone
de un particular algoritmo a DOS GRADOS DE LIBERTAD que
optimiza la regulación en caso de perturbaciones en el proceso o
variaciones en la modificación del Set Point. El aparato dispone
además de un indicador de desviación programable constituido por
3 led. El instrumento permite memorizar hasta 4 Set-Point para 2
salidas de regulación o en estado sólido(SSR). En función de la
a cualquier
sonda que debamos utilizar seleccionaremos el instrumento de
estos 4 modelos diferentes :
C: Para termopar (J, K, S y sensores infrarojos IRS), y señal en
mV (0..50/60 mV, 12..60 mV) y termoresistencia Pt100.
E : Para termopar (J, K, S y sensores infrarojos IRS), y señal en
mV (0..50/60 mV, 12..60 mV) y para termistor PTC o NTC.
I : Para señal de corriente analógica 0/4..20 mA.
V : Para señal de voltaje analógica 0..1 V, 0/1..5V, 0/2..10V
Otras funciones analógicas de voltaje importantes que presenta,
son: Función "Loop-Break Alarm", Regulación del Set Point a
velocidad controlada, función de Soft-Start, función de protección
de compresor, programación de parámetros por nivel.
DEL SET POINT CON
Y CONMUTACIÓN
VELOCIDAD
AUTOMÁTICA