1. Заходи безпеки
• Під час установлення, переміщення або обслуговування повітряно-
водяної теплової помпи потрібно використовувати лише спеціальний
холодоагент (R32) для наповнення труб холодоагенту. Не змішуйте
його з іншими холодоагентами та не допускайте залишків повітря в
трубопроводах.
У разі змішування холодоагенту з повітрям у трубопроводі холодоагенту
може виникнути аномально високий тиск, що може призвести до вибуху
й інших небезпечних ситуацій.
Використання будь-якого іншого холодоагенту, крім призначеного
для системи, призведе до механічної відмови, несправності системи
або поломки блока. У найгіршому випадку це може створити серйозну
загрозу небезпеки, пов'язану з виробом.
• Використовуйте лише таке допоміжне приладдя, що дозволене
компанією Mitsubishi Electric, і зверніться до дилера або
вповноваженого спеціаліста для його встановлення. Якщо аксесуари
встановлено неправильно, це може призвести до витікання води,
ураження електричним струмом або пожежі.
• Не модифікуйте блок. Це може призвести до пожежі, ураження
електричним струмом, травмування або витоку води.
• Ніколи не намагайтеся ремонтувати блок або переміщувати його
самостійно. Якщо блок встановлено неправильно, це може призвести
до витікання води, ураження електричним струмом або пожежі.
Якщо повітряно-водяну теплову помпу потрібно відремонтувати або
перемістити, зверніться до дилера або вповноваженого спеціаліста.
• Якщо в холодильному контурі є витік, НЕ використовуйте компресор
для відкачування.
• У разі відкачування холодоагенту потрібно зупинити компресор, перш
ніж від'єднувати труби холодоагенту. У разі потрапляння повітря та
інших речовин компресор може вибухнути.
• Після встановлення переконатись у відсутності витоку холодоагенту. У
разі витоку холодоагенту в кімнату та його контакту з вогнем обігрівача
або переносної плити в повітря потрапляють отруйні гази.
1.1. Перед установленням
ОБЕРЕЖНО!
• Не використовуйте блок у незвичному середовищі. Якщо повітряно-во-
дяну теплову помпу встановлюють у місцях, що перебувають під дією
пари, летких нафтопродуктів (зокрема, моторного мастила) або сірчаного
газу, у місцях із високим умістом солі, як-от на морському узбережжі, або
в зонах, де пристрій може бути присипано снігом, її продуктивність може
значно зменшитися, а внутрішні деталі можуть бути пошкоджені.
• Не встановлюйте кондиціонер у місцях потенційного витоку, утворення,
потоку або накопичення горючих газів. У випадку накопичення горючого
газу навколо блока може виникнути пожежа або вибух.
1.2. Перед установленням (переміщенням)
ОБЕРЕЖНО!
• Будьте надзвичайно уважними під час переміщення або встановлення
блоків. Для переміщення блока необхідно двоє або більше людей, оскіль-
ки він важить 20 кг або більше. Не тримайте кондиціонер за пакувальні
ремені. Щоб вийняти блок з упаковки та перемістити його, одягайте
захисні рукавички, тому що ребра та гострі краї блока можуть пошкодити
руки.
• Обов'язково проведіть безпечну утилізацію пакувальних матеріалів.
Пакувальні матеріали, як-от цвяхи та інші металеві або дерев'яні деталі,
можуть проколоти або спричинити інші види травмування.
1.3. Перед проведенням електромонтажних робіт
ОБЕРЕЖНО!
• Обов'язково встановіть автоматичні вимикачі. Якщо їх не встановлено,
це може призвести до ураження електричним струмом.
• Використовуйте стандартні кабелі з достатнім номіналом для ліній
електромереж. В іншому разі може виникнути коротке замикання, пере-
нагрівання або пожежа.
• Не натягуйте кабелі під час встановлення ліній електромережі. У разі
послаблення з'єднань кабелі можуть тріснути або розірватися, що при-
зведе до перегрівання чи пожежі.
• Не використовуйте засоби для прискорення розморожування або
очищення, якщо їх не рекомендовано виробником.
• Пристрій слід зберігати в приміщенні без безперервно працюючих
джерел займання (наприклад, відкритого полум'я, працюючого газового
приладу або електричного обігрівача).
• Не проколюйте пристрій та не спалюйте його.
• Пам'ятайте, що холодоагенти можуть не мати запаху.
/ Потрібно забезпечити захист труб від фізичних пошкоджень.
• Необхідно звести до мінімуму роботи з монтажу труб.
• Необхідно дотримуватися державних нормативних документів щодо
використання газу.
• Потрібно уникати загородження будь-яких необхідних вентиляційних
отворів.
/ Не використовуйте легкоплавкі припої для спаювання труб холодоагенту.
/ Під час спаювання необхідно забезпечити належне провітрювання кімнати.
Переконайтеся, що поблизу немає шкідливих або легкозаймистих
матеріалів.
У разі роботи в закритому або малому приміщенні тощо переконайтеся
у відсутності витоків холодоагенту, перш ніж починати роботу.
У разі витоку та накопичення холодоагенту він може загорітися, а в
повітря можуть потрапити отруйні гази.
/ Пристрій зберігається в добре провітрюваному приміщенні, розмір
якого дорівнює розміру, що вказаний для роботи.
/ Місце встановлення, ремонту та інших робіт із повітряно-водяною тепловою
помпою слід вибирати подалі від газових приладів, електричних обігрівачів
та інших джерел вогню (займання).
У разі контакту холодоагенту з вогнем у повітря потрапляють отруйні гази.
/ Забороняється палити під час роботи та транспортування.
/ Не наповнюйте прилад холодоагентом понад максимальну кількість
для кожного зовнішнього блока. Якщо кількість холодоагенту
перевищуватиме максимальну, його витік може призвести до пожежі.
• Під час нагрівання в зовнішньому блоці утворюється конденсат. Необхідно
забезпечити дренаж навколо зовнішнього блока, якщо такий конденсат
може спричинити пошкодження.
• У разі встановлення блока в лікарні або комунікаційному офісі будьте
готовими до шумів та електронних перешкод. Робота таких пристроїв,
як інвертори, домашні прилади, високочастотне медичне обладнання
та обладнання радіозв'язку, може спричинити неправильну роботу або
поломку повітряно-водяної теплової помпи. Робота повітряно-водяної
теплової помпи також може впливати на роботу медичного обладнання,
порушуючи медичний догляд, а також на функціонування комунікаційного
обладнання, погіршуючи якість зображення дисплея.
• Основу та кріплення зовнішнього блока слід періодично перевіряти на
предмет люфтів, тріщин або інших пошкоджень. Якщо не виправити ці
дефекти, блок може впасти та спричинити пошкодження та травми.
• Не застосовуйте воду для очищення повітряно-водяної теплової помпи.
Це може призвести до ураження електричним струмом.
• Затягніть усі конусні гайки відповідно до технічних умов за допомогою
динамометричного ключа. У разі занадто сильного затягування конусна
гайка може зламатися через тривалий час та спричинити витік холодоа-
генту.
• Обов'язково проведіть заземлення блока. Забороняється приєднувати
дріт заземлення до газових та водопровідних труб, громовідводів чи
дротів телефонного заземлення. Якщо блок не заземлено належним
чином, це може призвести до ураження електричним струмом.
• Використовуйте автоматичні вимикачі (автоматичний вимикач з реле
витоку на землю, ізолюючий вимикач (запобіжник +B), а також вимикач
у литому корпусі) з указаним номіналом. Якщо номінал автоматичного
вимикача вище вказаного, може виникнути поломка або пожежа.
uk
2