Publicidad
Tartalomjegyzék
1. Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. A telepítési hely kiválasztása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. Telepítési ábra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4. A kültéri egység elvezető csővezetékei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
5. Hűtőközegcső munkálatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Megjegyzés: Ez a jelzés csak EU-országok számára érvényes.
Ez a szimbólum a 2012/19/EU irányelv 14. cikkének (Felhasználói információk) és a IX. függeléknek az előírásaival van összhangban.
A MITSUBISHI ELECTRIC terméket kiváló minőségű anyagok és alkatrészek felhasználásával tervezték és gyártották, melyek újrahasznosíthatók vagy újra felhasználhatók.
Ez a szimbólum azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikus berendezéseket az élettartamuk végén a háztartási hulladéktól elkülönítve kell megsemmisíteni.
Kérjük, a készüléket megfelelően, a helyi hulladékgyűjtő vagy újrahasznosító központba eljuttatva selejtezze.
Az Európai Unióban a használt elektromos és elektronikus termékek számára külön gyűjtőrendszert használnak.
Kérjük, segítsen megvédeni a környezetünket!
VIGYÁZAT:
• Ne engedjen R32 gázt a légkörbe.
1. Biztonsági óvintézkedések
► Az egység telepítése előtt kötelező elolvasni a „Biztonsági óvintézkedéseket".
► Kérjük, a rendszerre csatlakozás előtt jelentse azt a szolgáltató hatóságnak,
vagy kérje annak jóváhagyását.
FIGYELMEZTETÉS:
Azokat az óvintézkedéseket ismerteti, amelyeket a sérülés vagy halál veszélyének
megelőzése érdekében be kell tartani.
VIGYÁZAT:
Azokat az óvintézkedéseket ismerteti, amelyeket az egység károsodásának
megelőzése érdekében be kell tartani.
A BELTÉRI ÉS A KÜLTÉRI EGYSÉGEN LÁTHATÓ SZIMBÓLUMOK JELENTÉSE
FIGYELMEZTETÉS
(Tűzveszély)
Használat előtt gondosan olvassa el a HASZNÁLATI KÉZIKÖNYVET.
A szervizelést végző szakemberek működtetés előtt olvassák el a HASZNÁLATI KÉZIKÖNYVET és a TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYVET.
A HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV, a TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV és a hasonló dokumentumok további információkat is tartalmaznak.
FIGYELMEZTETÉS:
• Az egység telepítését nem végezheti a felhasználó. Az egység telepítéséhez,
áthelyezéséhez vagy javításához kérje a forgalmazó vagy arra feljogosított
szakember segítségét. A helytelenül felszerelt egység vízszivárgást, áramütést
vagy tüzet okozhat.
• Telepítéshez és áthelyezéshez kövesse a telepítési kézikönyv utasításait,
és használjon kifejezetten az R32 hűtőközeggel való használatra
gyártott szerszámokat és csőszerelvényeket. Ha nem kifejezetten az R32
hűtőközeghez készült csőszerelvényeket használ, és hibásan telepíti
az egységet, a csövek felrobbanhatnak, és sérülést, illetve anyagi kárt
okozhatnak. Ezenkívül vízszivárgás vagy áramütés következhet be vagy
tűz keletkezhet.
• Az egységet az utasításoknak megfelelően kell beszerelni annak érdekében,
hogy minimálisra csökkentse a földrengések, tájfunok vagy erős szél által
okozott károkat. A helytelenül beszerelt egység leeshet, és károkat vagy
sérüléseket okozhat.
• Az egységet biztonságosan kell beépíteni egy olyan szerkezetre, amely képes megtartani
hu
súlyát. Ha instabil szerkezetre szereli fel az egységet, leeshet, és sérülést, illetve anyagi
kárt okozhat.
• Ha a levegő-víz hőszivattyút kis helyiségbe szerelik be, intézkedéseket
kell tenni annak érdekében, hogy hűtőközeg-szivárgás esetén a
hűtőközeg koncentrációja ne haladhassa meg a helyiségben a biztonsági
határértéket. Arra vonatkozóan, hogy milyen intézkedéseket érdemes
tenni annak érdekében, hogy az érték ne haladhassa meg a megengedett
koncentrációt, kérje a forgalmazó tanácsát. Ha a hűtőközeg szivárog és
túllépi a koncentráció határát, a helyiség oxigénhiány miatt veszélyessé
válhat.
• Szellőztesse ki a helyiséget, ha a hűtőközeg működés közben szivárog. Ha
a hűtőközeg tűzzel kerül kapcsolatba, mérgező gázok keletkeznek.
1
A biztonságos és helyes használat érdekében alaposan olvassa el ezt a használati kézikönyvet és a beltéri egység telepítési kézikönyvét
a kültéri egység felszerelése előtt. A dokumentum eredeti nyelve az angol. A más nyelvű változatok az angol eredeti fordításai.
Ez a jelzés csak az R32 hűtőközegre érvényes. A hűtőközeg típusa a kültéri egység adattábláján szerepel.
Ha a hűtőközeg típusa R32, akkor ez az egység gyúlékony hűtőközeget használ.
Ha a hűtőközeg szivárog és tűzzel vagy fűtőtesttel kerül kapcsolatba, káros gázok keletkeznek és tűzveszély lép fel.
6. Elektromos bekötés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7. Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. Vízcső munkálatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
9. Szivattyúzás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
10. Műszaki adatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
A telepítés befejezése után magyarázza el a készülék „Biztonsági óvintézkedéseit"
valamint a készülék használatával és karbantartásával kapcsolatos tudnivalókat az
ügyfélnek az Használati kézikönyvben található információk szerint, és végezze el a
tesztet a normál működés biztosítása érdekében. Mind a Telepítési kézikönyvet, mind a
Használati kézikönyvet át kell adni a felhasználónak megőrzésre. Ezeket a kézikönyveket
át kell adni a későbbi felhasználóknak is.
: Azt jelzi, hogy az alkatrészt földelni kell.
FIGYELMEZTETÉS:
Olvassa el figyelmesen a főegységen látható címkéket.
/ : Az R32 hűtőközeg használata esetén betartandó óvintézkedéseket jelzi.
• Minden villamos munkát szakképzett szakembernek kell végeznie, a helyi
előírások és a jelen kézikönyv utasításai szerint. Az egységeket csak erre
szolgáló vezetékről kell táplálni, és a megfelelő feszültség- és áramértékű
megszakítókat kell használni. Az elégtelen méretű tápvezetékek, illetve a
rossz minőségű villanyszerelési munka miatt áramütés következhet be
vagy tűz keletkezhet.
• A hűtőközegcsövek csatlakoztatására szolgáló, rézből és rézötvözetből
készült varrat nélküli csövek anyaga C1220 foszforréz legyen. Ha a csövek
csatlakoztatása helytelen, az egység földelése nem lesz megfelelő, ami
áramütéshez vezethet.
• A készülék üzletek, a könnyűipar és gazdaságok szakértő vagy képzett
felhasználói, valamint laikus felhasználók általi kereskedelmi használatra
készült.
• Kizárólag a meghatározott típusú kábeleket használja bekötésre. A
kábelcsatlakozásokat biztonságosan kell megtervezni, úgy, hogy a
csatlakozások ne legyenek feszültség alatt. Soha ne alkalmazzon
kábelösszekötést a huzalozáshoz (hacsak a dokumentum másképpen nem
utasítja).
A jelen utasítások be nem tartása túlmelegedést vagy tüzet okozhat.
• Ha a tápkábel megsérült, azt a veszély elkerülése érdekében a gyártónak,
a szervizszakembernek vagy más hasonló képesítéssel rendelkező
személyeknek kell kicserélnie.
• A készüléket az országos bekötési előírásoknak megfelelően kell beszerelni.
• A kültéri egység kapocslécének fedelét erősen kell rögzíteni. Ha a fedél
hibásan van felszerelve, ami miatt por vagy nedvesség kerül az egységbe,
áramütés következhet be vagy tűz keletkezhet.
Publicidad
