Publicidad
한국어
중요 - 주의 깊게 읽어주세요 - 추후 참고를 위해 보관해 주세요
이 안전가드는 침대 옆판의 두께가 18-20 mm, 22 mm, 44
mm일 때 설치할 수 있습니다. 옆판을 조립했을 때 맨 위에서
바닥까지의 거리가 600mm 이하인 침대에서만 사용할 수
있습니다.
日本語
重要：この説明書をよくお読みになり、必要なときにご
覧いただけるよう大切に保管してください
このガードレールは、厚みが18～20mm（3/4-0.8イン
チ）、22mm（7/8インチ）、44mm（1.73インチ）のベ
ッド側部に取り付けることができます。ベッドに固定し
たときのサイドレールの上端が床面から600mm（23 5/8
インチ）以下のベッドでの使用を想定しています。
Bahasa Indonesia
Penting-baca dengan cermat-simpan untuk
referensi
Rel pelindung cocok untuk semua sisi ranjang dengan
ketebalan 18-20 mm (3/4"-0,8"), 22 mm (7/8"), dan 44
mm (1,73"). Tujuannya untuk digunakan di tempat
tidur di mana bagian atas rel samping saat dipasang
di tempat tidur tidak lebih dari 600 mm (23 5/8") di
atas permukaan lantai.
Bahasa Malaysia
Penting: Baca secara teliti. Simpan untuk rujukan.
Selusur adang sesuai dengan semua sisi katil yang
dengan ketebalan 18-20 mm (3/4"-0.8"), 22 mm (7/8")
dan 44 mm (1.73"). Ia bertujuan untuk digunakan pada
katil yang bahagian atas selusur sisi apabila dipasang
di atas katil tidak lebih daripada 600 mm (23 5/8") di
atas paras lantai.
ً هام - يقرأ بعناية - يحفظ لإلستخدام مستقب ال
يناسب حاجز الحماية جميع جوانب السرير التي يبلغ سمكها بين
1،73( 02-81 مم (4/3 "8،0-")، 22 مم (8/7 بوصة) وسمك 44 مم
بوصة). وهو مخصص لالستخدام عىل األسرة حيث ال يزيد الجزء
5/8( العلوي من الحاجز الجانبي عند تثبيته عىل السرير عن 006 مم
ไทย
สำ ำ � คั ั ญ -โปรดอ ่ � นอย ่ � งละเอ ี ย ด-เก็ ็ บ ไว้ ้ สำ ำ � หร ั บ อ ้ � งอ ิ ง
รุ�ว้ก ั น ติกข้น�ดพื่อด ี ก ั บ เติ ี ย งที่ ุ ก ข้น�ดซ ่ � ง มู ี คั ว้�มูห้น� 18-20 มูมู
. (3/4"-0,8") 22 มูมู. (7/8") และ 44 มูมู. (1,73") สำ ำ � ห้รุ ั บ ใช ้ บ น
เติ ี ย งซ ่ � ง ด ้ � นบนข้องรุ�ว้ด ้ � นข้ ้ � งย ่ ด ติ ิ ด ก ั บ เติ ี ย งไมู ่ เ ก ิ น 600 มูมู. (23
5/8") เห้น ่ อ รุะด ั บ พื่ ่ � น
عربي
.32 بوصة) فوق مستوى األرض
Tiếng Việt
Quan trọng-đọc kĩ-lưu lại để tham khảo khi cần
Thanh bảo vệ phù hợp với tất các thành giường dày
18-20 mm (3/4"-0.8"), 22 mm (7/8") và 44 mm (1.73").
Sản phẩm phù hợp với giường mà khi lắp đặt, khoảng
cách thanh bảo vệ khi gắn vào giường và sàn không
quá 600 mm ( 23 5/8 ").
11
Publicidad
