Volvo Penta IPS Dynamic Positioning System Instrucciones De Montaje página 51

IMPORTANT! Please check the dimensions
before using this template. Printers and copy-
ing machines can distort images.
WICHTIG! Abmessungen nachprüfen, da die
Maße beim Ausdrucken oder Kopieren etwas
verzerrt sein können.
IMPORTANT ! Veuillez vérifier les dimensions
avant d'utiliser ce gabarit. Les imprimantes et
les photocopieurs sont susceptibles de défor-
mer les images.
I
MPORTANTE: Compruebe las dimensiones
antes de utilizar esta plantilla. Impresoras y
copiadoras pueden distorsionar las imágenes.
IMPORTANTE! Si prega di controllare le
dimensioni prima di impiegare questa dima.
Stampanti e copiatrici possono alterare le di-
mensioni delle immagini.
VIKTIGT! Kontrollera måtten innan den här
mallen används. Skrivare och kopieringsmaski-
ner kan förvränga bilder.
Scale 1:1
Maßstab 1:1
Échelle 1:1
Escala 1:1
Scala 1:1
Skala 1:1
51