Назначение
Питаемый от сети настольный или переносной электроинструмент для
пиления древесины и других материалов. Прямые пропилы и пропилы
под углом (в горизонтальной и/или вертикальной плоскостях). Пильный
диск, имеющийся в комплекте, подходит для обработки дерева и
искусственных композитных материалов на его основе.
Распаковывание инструмента
•
Аккуратно распакуйте и осмотрите инструмент. Ознакомьтесь со
всеми его характеристиками и функциями.
•
Убедитесь, что все детали инструмента находятся в хорошем
состоянии. Если какие-либо детали отсутствуют или повреждены,
то эксплуатация инструмента разрешается только после замены
таких деталей.
Перед эксплуатацией
ВНИМАНИЕ! Прежде чем устанавливать или менять какую-либо
оснастку или выполнять регулировку, отключите инструмент от
сети питания.
Примечание. Режущая часть/режущая головка — это часть инструмента,
включающая электродвигатель, диск в сборе и поворотный кронштейн.
В случае со скользящей пилой это часть, которая перемещается на
направляющей или направляющих.
Освобождение и подъем режущей головки
ВНИМАНИЕ! Прежде чем фиксировать режущую головку в нижнем
положении, освобождать ее и/или переносить инструмент, ВСЕГДА
отключайте инструмент от розетки и дожидайтесь полной
остановки диска.
Освобождение и подъем режущей головки
1. Переведите рабочую рукоятку (1) вниз (рисунок A) и вытащите штифт
фиксации режущей головки (9) (рисунок B).
2. Медленно поднимите режущую головку пилы (рисунок С).
Освобождение и опускание режущей головки
1. Когда головка находится в поднятом положении, медленно надавите
на рабочую рукоятку (1) и режущую головку (рисунок А), затем вдавите
штифт фиксации режущей головки (9) (рисунок D).
Установка на стол
ВАЖНО! Рекомендуется устанавливать пилу на верстак или доску.
Эксплуатация пилы без установки на верстак или доску чревата
повышенными рисками, хотя и не запрещена.
• Установите пилу на ровный, горизонтальный верстак или рабочий
стол и закрепите ее болтами, шайбами и стопорными гайками (не
поставляются в комплекте) через передние (22) и задние (14) отверстия
для крепления на стол.
• НЕ ЗАТЯГИВАЙТЕ крепеж слишком сильно! Это может привести к
повреждению основания.
• Не используйте болты, диаметр которых слишком мал для крепежных
отверстий: зазор может привести к нежелательной подвижности.
• В качестве альтернативы можно установить пилу на доску толщиной 13
мм или больше. Закрепите доску на опорной поверхности (рисунок I).
Это позволит легко перемещать пилу и крепить ее на другую опору
при необходимости.
• Возможно, при использовании доски придется сделать ступенчатые
отверстия под шайбы и гайки, чтобы доска ложилась ровно.
• Всегда стабилизируйте переднюю часть пилы. Для этого поверните и
опустите ручку переднего стабилизатора (45). Эту операцию выполняют
после настройки угла резания в горизонтальной плоскости.
ВНИМАНИЕ! Установочная поверхность должна быть ровной. В
противном случае возможно защемление инструмента и снижение
точности пиления.
Регулировка направляющей
GB E PT E
RU
• Используйте направляющую (17) для выполнения каждого пропила.
• Проследите за тем, чтобы винты с шестигранной головкой были
затянуты плотно, и направляющая не перемещалась (порядок
настройки 0° смотрите в пункте «Регулировка угла 90° в
горизонтальной плоскости» в разделе «Техническое обслуживание»).
• Чтобы отрегулировать, выдвинуть или снять верхнюю направляющую
(18), ослабьте ручку фиксации верхней направляющей (16) и
сместите направляющую.
Примечание. Ручки фиксации верхней направляющей нагружены
пружиной, и их можно извлечь, повернуть и втянуть для оптимизации
усилия, обеспечиваемого резьбовой частью ручки.
76
76
• В некоторых случаях при пилении под углом в вертикальной плоскости
приходится снимать верхнюю направляющую, чтобы она не мешала
перемещению наклоненной режущей головки.
• ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать пилу без обычной направляющей.
Регулировка опор для заготовки
• Ослабьте ручки опоры заготовки (21) и вытащите опоры заготовки (20)
на нужную длину, после чего затяните ручки.
• Шайбы для направляющих опор (55) можно вставлять в пазы и задавать
длину направляющей (рисунок Z) для опор заготовки.
• Ограничители опоры заготовки (19) можно сложить наружу в качестве
упора для кромки.
Установка зажима для заготовки
• Зажим для заготовки (47) имеет ручку регулировки высоты и два
отверстия под стержни.
• Подберите подходящее отверстие под стержень, затем задайте высоту
с помощью ручки.
• Вставьте стержень в держатель зажима для заготовки (31), поверните
зажим, чтобы зафиксировать заготовку на столе (23) (рисунок Е).
• Проследите за тем, чтобы стержень был полностью вставлен в
держатель зажима, и чтобы конец стержня упирался в дно держателя.
Вытяжка пыли
• Для оптимальной вытяжки пыли рекомендуется подключить
соединитель для отвода пыли (4) к системе вытяжки или пылесосу.
Для подключения к вытяжке может потребоваться переходник (5).
• Кроме того, к переходнику можно прикрепить мешок для
сбора пыли (6).
• Для эффективной работы с мешком рекомендуется опустошать его,
когда он заполнится наполовину (или ранее). Таким образом можно
обеспечить оптимальный расход воздуха, проходящего через мешок.
Транспортирование
• Перед транспортированием или хранением пилы необходимо
зафиксировать режущую головку в нижнем положении с помощью
штифта фиксации (9) и установить все фиксаторы углов наклона.
• Для переноски пилы используют только переднюю (3) и заднюю (46)
рукоятки для транспортирования.
• Если пила установлена на верстак или опору, извлеките все крепежные
детали и освободите пилу.
• Если пила установлена на переносную доску, освободите струбцины и
снимите доску с верстака или опоры.
• При перемещении пилу следует держать в вертикальном положении.
Установка и удаление диска
ВНИМАНИЕ! Запрещается устанавливать диск, если у него затуплены
или отсутствуют зубья, или если на нем имеются видимые повреждения
или деформации.
ВНИМАНИЕ! ВСЕГДА отключайте инструмент от сети перед снятием и
установкой дисков и оснастки.
ВНИМАНИЕ! При работе с дисками пользуйтесь перчатками.
ВНИМАНИЕ! Запрещается устанавливать диск, диаметр которого больше
указанного максимального диаметра. Такой диск может коснуться
ограждений. Запрещается использовать диск, толщина которого не
позволяет шайбе диска зацепиться за лыски шпинделя: винт крепления
диска не сможет надлежащим образом зафиксировать диск на шпинделе.
ВНИМАНИЕ! Не допускается использовать пилу для обработки металла
или кирпичной кладки за исключением случаев, когда диск специально
предназначен для этих материалов, и есть возможность правильного и
безопасного удаления пыли или стружки во время работы.
ВНИМАНИЕ! Проследите за тем, чтобы все необходимые проставки и
шпиндельные кольца были поставлены производителем диска или были
гарантированно совместимы.
ВАЖНО! Даже если вы приобрели инструмент с уже установленным диск,
перед первым запуском обязательно убедитесь, что диск
закреплен надежно.
Примечание. Режущая часть/режущая головка — это часть инструмента,
включающая электродвигатель, диск в сборе и поворотный кронштейн.
В случае со скользящей пилой это часть, которая перемещается на
направляющей или направляющих.