un manuale disponibile separatamente nell'area download di LINEAR 5
su www.hkaudio.com. Per una breve descrizione delle funzioni DSP, vedere
●
8
Preset.
●
7
Data
Questo indicatore LED si illumina di arancione quando i dati passano attra-
verso la presa di rete.
●
8
Preset
Il selettore Preset permette di accedere ai preset di fabbrica preimpostati e
a un preset User configurabile tramite il software di controllo remoto DSP
CONTROL. Premendo una volta il selettore potete scorrere i preset da 1 a 4.
L'uso dei preset User (4 Remote) è descritto in un manuale operativo sepa-
rato, disponibile nell'area download di LINEAR 5
Panoramica dei preset:
LINEAR 5
MK II
110 XA, 112 XA, 115 XA
1
Flat
2
Monitor
3
Low Cut
4
Remote (richiama le impostazioni salvate tramite
il software per il controllo da remoto HK Audio DSP CONTROL)
I preset di fabbrica dei modelli LINEAR 5
Flat
Risposta in frequenza lineare sull'intera gamma di ripro-
duzione
Monitor
ottimizzato per l'uso come monitor da palcoscenico trasver-
sale, corregge l'eccessiva enfasi sulla gamma delle basse
frequenze causata dall'accoppiamento a terra mediante
riduzione del segnale
Boost
enfatizza la gamma delle basse frequenze, ad esempio se
utilizzato in modalità stand-alone senza subwoofer.
Low Cut
ottimizzato per l'uso come satellite in connessione con
LINEAR 5
115 Sub A o 118 Sub A con l'ausilio di un filtro
MKII
passa-alto
I preset di fabbrica del LINEAR 5
Front
Per il funzionamento standard come subwoofer rivolto in
avanti
Cardioid 1:1
Per il funzionamento cardioide di due subwoofer impilati con
vertical
un subwoofer LINEAR 5
il capitolo 4.2)
Cardioid 1:1
Per il funzionamento cardioide di due subwoofer adiacenti
horizontal
con un subwoofer LINEAR 5
anche il capitolo 4.2)
I preset di fabbrica da 1 a 3 riguardano solo la stessa cassa, non il DSP Out.
Avviso: Nella rete con il software di controllo remoto DSP CONTROL già
collegato è possibile collegare il DSP Out indipendentemente da questi
preset di fabbrica, anche quando si utilizzano i preset di fabbrica da 1 a
3. Per saperne di più a tale riguardo, consultare il manuale separato per
DSP CONTROL,reperibile nell'area download dei prodotti LINEAR 5
su www.hkaudio.com.
Il preset Remote
Remote
Qui è possibile accedere a un preset User salvato in prece-
denza tramite DSP CONTROL per la cassa stessa ma anche
per il DSP Out. Per questo motivo la cassa non deve essere
collegata al software di controllo remoto.
Alla consegna, il preset Remote corrisponde al preset di fabbrica 1 (Flat/
Front).
su www.hkaudio.com.
MK II
LINEAR 5
LINEAR 5
MK II
MK II
112 FA, 115 FA
115 Sub A, 118 Sub A
Flat
Front
Boost
Cardioid 1:1 vertical
Low Cut
Cardioid 1:1 hori-
zontal
XA/FA:
MK II
115 Sub A e 118 Sub A
MK II
rivolto in avanti. (si veda anche
MKII
rivolto in avanti (si veda
MKII
Funzioni DSP disponibili tramite il software remoto DSP CONTROL che
MK II
possono essere salvate come preset User:
EQ a 10 bande completamente parametrico con caratteristiche del filtro
selezionabili per banda di frequenza, filtri passa-alto e passa-basso rispetti-
vamente con caratteristiche del filtro selezionabili:
Limiter, Delay, Polarità, Livello, Mute.
È possibile configurare i parametri indipendentemente per la stessa cassa e
per il DSP Out .
LINEAR 7
118 Sub A
MADE IN GERMANY
Screenshot del software di controllo remoto DSP CONTROL, disponibile gratuitamente nell'area
download dei prodotti LINEAR 5 su www.hkaudio.com. I parametri per "Speaker" e "DSP Out" sono
identici, ma possono essere configurati indipendentemente grazie al DSP raddoppiato.
●
9
Power
L'interruttore di rete è disponibile nella versione
con interruttore a levetta. In posizione Power l'im-
pianto elettronico è acceso, mentre risulta spento
quando è completamente scollegato dalla rete.
Caution: Risk of electric shock! Do not open!
Refer servicing to qualified service personnel.
●
10
LED Power
Attention: Risque de choc élèctrique –
ne pas ouvrir!
Non appena l'impianto elettronico viene alimenta-
to con tensione, questo LED diventa verde.
●
11
Mains Input
Il collegamento alla rete è concepito come presa IEC 14 bloccabile. In
HK Audio is a brand of Stamer Musikanlagen GmbH
combinazione con il cavo di collegamento bloccabile in dotazione, il cavo di
Magdeburger Str. 8 • 66606 St. Wendel • Germany
alimentazione è bloccato ed è assicurato da scivolamenti accidentali.
Power
●
12
Auto Sleep
La funzione di sospensione automatica a risparmio energetico (Auto Sleep)
può essere attivata e disattivata tramite questo interruttore svasato.
L'Auto Sleep è abilitato di fabbrica (interruttore premuto). Questa funzione
imposta l'impianto elettronico in modalità Auto Sleep se non è presente
alcun segnale per un periodo di 4 ore e mezza, se non si ricevono dati tra-
MK II
mite le prese di rete e se non si azionano pulsanti o comandi sull'impianto
elettronico. Il diffusore può essere riattivato solo spegnendo e riaccendendo
l'interruttore di rete o applicando un segnale audio analogico all'ingresso.
Attenzione: l'attivazione tramite le prese di rete non è possibile.
La disattivazione della funzione Auto Sleep è possibile solo azionando
l'interruttore svasato (non premuto).
5
DSP Out
LINEAR 5
12
Mains Input
100-240 V~ 50-60 Hz
4
1 A @ 1/8 output power
9
L
1
11
Input
4
R
1
5
DSP Out
1.0
MK II
10
Power
Auto Sleep
Serial No.
On
Off
2
12
Thru
Gain
0 dB
2
–6 dB
29