Instrucciones de uso
®
®
Equipo de electrocirugía maxium
con maxium
beamer
Endo Spray
Endo Spray es un tipo de corriente de coagulación "suave" para coagulaciones superficiales aplicadas de
forma endoscópica. Endo Spray está diseñado de modo que tiene en cuenta la menor rigidez dieléctrica del
instrumental endoscópico, debida por regla general a razones constructivas. Asimismo, este tipo de
corriente está adaptado a la mayor problemática de corrientes de fuga propias de la aplicación en la
endoscopia.
¡Peligro de lesiones por formación de chispas!
El accesorio activo accionado con este tipo de corriente debe resistir la combinación de una tensión de AF
de al menos 4.000 V con un factor de cresta de 5,4 para poder utilizar toda la potencia. Por lo demás, sólo
deberá incrementarse la potencia hasta tal punto, que la tensión de salida alcance la tensión de servicio
máxima de los accesorios, véase la curva en la siguiente página.
Sobre los riesgos particulares relacionados con tensiones demasiado altas, véase el capítulo 5.4,
página 31.
Debido a la característica formación de chispas puede producirse la ignición de substancias inflamables o
mezclas de substancias, véase el capítulo 5.3, página 30.
Este tipo de corriente no se debe emplear para la coagulación de contacto indirecta mediante
instrumento quirúrgico. Se corre un gran riesgo de que se produzca una descarga disruptiva.
150
Revision 13