Instrucciones de uso
Equipo de electrocirugía maxium
13.2
Avisos en el caso de errores de activación
Si al pulsar un interruptor de pie, un conmutador manual en el instrumento o, en el caso de un tipo de
corriente de coagulación bipolar con automatismo de conexión, al entrar en contacto con el tejido no se da
una activación de la corriente de AF, apareciendo por el contrario uno de los avisos que se detallan a
continuación, deberán implementarse las medidas descritas.
Aviso
¡Asignar primero el interruptor de pie de
doble pedal CUT a un canal!
¡Asignar primero el interruptor de pie de
doble pedal COAG a un canal!
¡Asignar primero el interruptor de pie de
pedal simple a un canal!
Primero debe seleccionarse este canal: ¡no
se da la activación!
Acciones de activación contrarias
-> ¡AF interrumpida!
Error de conexión en el canal monopolar
M1: ¡rogamos cambiar la conexión!
Error de conexión en el canal monopolar
M2: ¡rogamos cambiar la conexión!
¡Atención: el instrumento está en contacto
con el tejido y no se da activación!
El instrumento bipolar está en contacto
con el tejido...
¡No hay activación por un error de la placa
neutra!
¡La utilización de placas neutras no
divididas está prohibida por la
configuración, por ello error de placa
neutra!
Revision 13
®
®
con maxium
beamer
Descripción
El interruptor de pie accionado todavía no se ha asignado a ningún canal del
programa momentáneo.
La asignación del interruptor de pie deberá realizarse tal como se describe en el
capítulo 10.3.3, página 80.
Si al pulsar el interruptor de pie no se percibe ningún efecto, a pesar de oírse el
tono de activación, deberá comprobar si el interruptor de pie está asignado al
canal deseado.
Se intentó activar un canal que está deseleccionado. Si se pretende activarlo,
primero deberá seleccionarse el canal pulsando la tecla de selección de canal
correspondiente, de modo que sus ajustes se hagan visibles en pantalla, véase el
capítulo 10.2, página 77.
Se han pulsado ambos pedales del interruptor de pie.
El accionamiento simultáneo de ambos conmutadores manuales de un
instrumento monopolar hace que se active el modo SWAP
Se activó un instrumento monopolar enchufado con una clavija única de 4 mm en
la salida M1 o M2 con el interruptor de pie. Esta clavija no se encuentra en la
hembrilla de 4 mm exterior izquierda, sino en una de las hembrillas contiguas a la
derecha, véase el capítulo 6.2.1, página 42.
Cambie la posición de la clavija de 4 mm a la hembrilla izquierda, en la versión
"m" se trata del conductor interno de la hembrilla coaxial de 13 mm.
Este aviso aparece cuando en un canal bipolar se selecciona un tipo de corriente
de coagulación con función Auto Start, mientras que el instrumento ya se
encuentra en contacto con el instrumento. Una activación automática por
contacto con el tejido sólo podrá darse después de que el instrumento se haya
separado del tejido y vuelva a ponerse en contacto con éste.
Este aviso aparece en la función bipolar Auto Start/Auto Stop después de que la
activación se haya detenido automáticamente. Para una nueva activación deberá
interrumpirse el contacto con el tejido y volver a establecerse.
Se intentó activar una corriente monopolar, a pesar de que el control de placa
neutra no indica un contacto correcto y la lámpara de estado contigua a la
hembrilla de conexión parpadea de color rojo, véase el capítulo 9.5, página 71.
El equipo ha reconocido la conexión de una placa neutra no dividida, a pesar de
que esto esté prohibido conforme a la modificación del ajuste en el menú
Configuración. Como consecuencia no es posible una activación de la corriente
monopolar. Si el equipo ha de (volver) a utilizarse con placas neutras no divididas,
primero deberá cancelarse el ajuste correspondiente en el menú Configuración,
véase el capítulo 10.6.4, página 94.
®
.
191