PORTUGUÊS
6. MANUTENÇÃO
A cada 500 mil ciclos, a ferramenta deve ser totalmente desmontada e os componentes substituídos se estiverem
desgastados, danificados ou quando recomendado. Todos os anéis O e os selos devem ser substituídos por novos e
lubrificados com graxa Molykote 55M antes de montar.
ATENÇÃO: Leia as instruções de segurança nas páginas 70 a 72.
ATENÇÃO: O empregador é responsável por certificar que as instruções de manutenção da ferramenta são
entregues ao pessoal apropriado.
ATENÇÃO: O operador não deve estar envolvido em a manutenção ou reparação da ferramenta, exceto se tem o
treinamento adequado.
ATENÇÃO: A ferramenta deve ser examinada regularmente por danos e mau funcionamento.
As linhas suspensas devem ser desconectadas antes de qualquer manutenção ou desmontagem a menos instruído em contrário.
Recomendamos que qualquer operação de desmontagem seja realizada em condições limpas.
Antes de desmontar a ferramenta, você precisará remover o conjunto do nariz. Para obter instruções de remoção simples,
confira a seção dos conjuntos do nariz nas páginas 77.
Para a manutenção total da ferramenta, aconselhamos proceder a desmontagem dos subconjuntos na ordem mostrada abaixo.
6.1 UNIDADE DO GATILHO
Remova o pino 38 e extraia a unidade do gatilho 39-40-41-42.
•
6.2 UNIDADE DO GATILHO VERTICAL (DE 43 A 48)
•
Para remover esta unidade, é necessário desmontar o EIXO DO PISTÃO PNEUMÁTICO.
6.3 UNIDADE DO PISTÃO PNEUMÁTICO
Desparafuse o parafuso de drenagem do óleo 35 e sangre o óleo.
•
•
Coloque a ferramenta de cabeça para baixo em um torno. Tome cuidado ao usar garras macias para não danificar a
caixa 37.
Desparafuse as 2 porcas 73 (chave 10 mm), extraia a trava do plugue da extremidade 75 e preste atenção ao pistão 68
•
que pode ser ejetado com violência devido à mola 65.
Desparafuse a guia da haste 62 por meio de uma chave de trava de 25 mm. Nesta condição, a unidade do gatilho
•
vertical (de 43 a 48) pode ser extraída pressionando a haste 43.
•
Se necessário, separe a haste 66 do pistão 68, mas lembre-se destas duas partes para a remontagem devem ser unidas
aplicando a vedação LOCTITE 222 na rosca do parafuso 76.
6.4 UNIDADE DO PISTÃO HIDRÁULICO
•
Desparafuse o invólucro externo 4, a manga do acoplamento 5 e a conexão do pistão 6. Desparafuse os 2 parafusos 33
e extraia a proteção 21. Desparafuse o parafuso de bloqueio 26 e mova o tubo 27 dentro do cilindro 19.
Separe o pistão 7 da unidade de punção da haste do pistão. Para este propósito, insira a chave de 20 mm atrás do
•
pistão 7 e a chave de 32 mm na cabeça 18 e desparafuse. Desparafuse os parafusos 17 e extraia o fim de curso 16 e a
mola 15 e, em seguida, retire o pistão hidráulico.
Para substituir o anel de vedação 83, remova o anel de trava Seeger 12.
•
6.5 UNIDADE DE PUNÇÃO DA HASTE DO PISTÃO
•
Coloque o cilindro pneumático na respectiva circunferência, preservando o torno.
Retire a mola 25.
•
Desparafuse a cabeça 18 com uma chave de 32 mm.
•
•
Desta forma, as partes 24, 23, 22 podem ser extraídas.
CUIDADO: A escorva é SEMPRE necessária após a ferramenta ser desmontada e antes da abertura.
Os números dos itens em negrito referem-se à lista de peças e ao desenho do conjunto geral (páginas 82-83).
80
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS