Για να αποφύγετε την πρόκληση ζημιάς στο πλεκτό ύφασμα, προσέχετε ώστε
τα αυτοκόλλητα άκρα να είναι πάντα σταθεροποιημένα στην ειδική επιφάνεια
πρόσφυσης, όταν τοποθετείτε κι όταν αφαιρείτε την όρθωση.
• Για να τοποθετήσετε σωστά την επιγονατίδα βάλτε, με τεντωμένη κνήμη, τη λεπτή
πλέξη ❹ στο ύψος της ιγνυακής κοιλότητας, κρατήστε τις ενισχύσεις από τις δύο
πλευρές στο ύψος της άρθρωσης και κάντε μια κάμψη/έκταση.
• Κλείστε το πόδι μέσα στην επιγονατίδα κλείνοντας τα αυτοκόλλητα που
βρίσκονται στο πάνω και στο κάτω μέρος.
Οι ιμάντες είναι αριθμημένοι με ένα σύστημα σφράγισης.
Σφίγγετε τους ιμάντες ακολουθώντας την σειρά των σφραγίδων, αρχίζοντας
πάντα από τον πίσω ιμάντα:
• Σφίξτε και κλείστε πρώτα τον ιμάντα ανάρτησης Ⓐ που βρίσκεται πάνω από την
γάμπα.
• ασφαλίστε και/ή σφίξτε διαδοχικά τους ιμάντες Ⓑ, Ⓒ, Ⓓ, Ⓔ, Ⓕ, Ⓖ και Ⓗ.
Το σφίξιμο των πρόσθιων/πίσω ιμάντων επιτρέπει την προσαρμογή της θέσης των
ενισχύσεων πάνω στην κνήμη, για βελτιστοποίηση της άνεσης.
Αν αισθάνεστε ότι είναι απαραίτητο, χαλαρώστε τους ιμάντες κατά την διάρκεια
μιας δραστηριότητας και φροντίστε να τους ξανασφίξετε ακολουθώντας τα
βήματα των οδηγιών τοποθέτησης.
Για την βελτίωση της άνεσης και του κρατήματος της επιγονατίδας, οι ενισχύσεις
μπορούν να διαμορφωθούν.
Εφαρμόστε ελαφριά πίεση στην επιθυμητή κατεύθυνση.
Επαναλάβετε τη διαδικασία στην άλλη ενίσχυση, αν είναι απαραίτητο.
Αν οι ενισχύσεις χρειάζονται περαιτέρω διαμόρφωση, συμβουλευτείτε έναν
επαγγελματία υγείας.
Έλεγχος της κάμψης/έκτασης
Η ρύθμιση της κάμψης/έκτασης πρέπει να οριστεί και να πραγματοποιηθεί από
επαγγελματία υγείας και όχι από τον ασθενή.
Εργοστασιακά, το προϊόν είναι σε θέση περιορισμού της έκτασης στις 0°.
Για να αλλάξετε τη ρύθμιση αυτή ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες
επαναλαμβάνοντας με τον ίδιο περιορισμό στις 2 αρθρώσεις.
τα παρελκόμενα περιορισμού της έκτασης και κάμψης βρίσκονται σε μια πλαστική
υποδοχή που περιέχεται στο κουτί (Εικ. 2-3).
Η έκταση μπορεί να περιοριστεί στις 0°, 5°, 10°, 15°, 20°, 30° και 40°.
Η κάμψη μπορεί να περιοριστεί στις 0°, 30°, 45°, 60°, 75° και 90°.
Ρύθμιση του περιορισμού έκτασης:
• Επιλέξτε το επιθυμητό παρελκόμενο περιορισμού της έκτασης από την πλαστική
υποδοχή (Εικ. 2).
• Ανοίξτε το κάλυμμα της άρθρωσης μέσω του σύρτη που βρίσκεται στο πίσω
μέρος: σπρώξτε το σύρτη προς το εσωτερικό και, μετά, ανασηκώστε το κάλυμμα.
• Αφαιρέστε το υπάρχον παρελκόμενο περιορισμού της έκτασης, βάζοντας την
άρθρωση σε ελαφρά κάμψη.
Προσέξτε τη φορά εισαγωγής αυτού του παρελκόμενου περιορισμού.
• Εισάγετε το νέο παρελκόμενο περιορισμού της έκτασης.
Βεβαιωθείτε ότι το σχήμα του κομματιού αυτού ακολουθεί το περίγραμμα του
καλύμματος (Εικ. 2).
Βάλτε την άρθρωση σε θέση μέγιστης έκτασης προκειμένου να βεβαιωθείτε ότι
το παρελκόμενο περιορισμού της έκτασης βρίσκεται στην σωστή θέση.
• Ξανακλείστε το κάλυμμα και, στην συνέχεια, πραγματοποιήστε μερικές
κάμψεις/εκτάσεις για να βεβαιωθείτε ότι ο περιορισμός έχει όντως κλειδώσει
στην επιθυμητή γωνία.
Ρύθμιση του περιορισμού κάμψης:
• Επιλέξτε το επιθυμητό παρελκόμενο περιορισμού της κάμψης από την πλαστική
υποδοχή (Εικ. 3).
• Ανοίξτε το κάλυμμα της άρθρωσης μέσω του σύρτη που βρίσκεται στο πίσω
μέρος: σπρώξτε το σύρτη προς το εσωτερικό και, μετά, ανασηκώστε το κάλυμμα.
• Βάλτε την άρθρωση στη μέγιστη έκταση και εισάγετε το επιθυμητό παρελκόμενο
36
περιορισμού της κάμψης (τα παρελκόμενα περιορισμού της κάμψης
τοποθετούνται στο πίσω μέρος της άρθρωσης).
Φροντίστε ώστε η οπή που βρίσκεται στο παρελκόμενο περιορισμού της κάμψης
να συμπίπτει με την οπή που βρίσκεται μέσα στην άρθρωση (μεταλλικό τμήμα)
(Εικ. 3).
• Ξανακλείστε το κάλυμμα και, στην συνέχεια, πραγματοποιήστε μερικές
κάμψεις/εκτάσεις για να βεβαιωθείτε ότι ο περιορισμός έχει όντως κλειδώσει στην
επιθυμητή γωνία.
Οριστικό κλείδωμα του καλύμματος της άρθρωσης:
• Αποσπάστε από την υποδοχή του το πλαστικό κομμάτι ❺ που επιτρέπει να
ασφαλίσετε το κάλυμμα (Εικ. 3).
• Εφόσον κλείσει το κάλυμμα, προσανατολίστε το κομμάτι ασφάλισης ούτως ώστε
να μπει στην εγκοπή του καλύμματος.
• Σπρώξτε στη συνέχεια αυτό το κομμάτι μέχρι να βρείτε αντίσταση.
Συντήρηση
Κλείστε τα αυτόματα άγκιστρα και τους βρόχους πριν από το πλύσιμο.
Αφαιρείτε τις πλευρικές ενισχύσεις πριν από το πλύσιμο.
Για τον σκοπό αυτό:
• Αφαιρέστε τους ιμάντες, σημειώνοντας την αρχική τους θέση.
• Τραβήξτε το πάνω τμήμα του προϊόντος για να απελευθερώσετε το άνω άκρο
των πλευρικών ενισχύσεων από την θήκη τους.
• Αφαιρέστε τις πλευρικές ενισχύσεις από το άνοιγμα που βρίσκεται στο ψηλότερο
σημείο.
Επανατοποθέτηση μετά το πλύσιμο:
• Εισάγετε την άρθρωση από το άνοιγμα που βρίσκεται στο ψηλότερο σημείο, με
το στρογγυλεμένο τμήμα προς τα έξω και την κάμψη προς τα πίσω.
• Εισάγετε το άνω και κάτω άκρο των ενισχύσεων μέσα στις θήκες τους.
• Βεβαιωθείτε ότι τα περάσματα βγαίνουν όπως πρέπει από τα ανοίγματα.
• Ξανατοποθετήστε τους ιμάντες σύμφωνα με τις περιγραφόμενες θέσεις τους
(Εικ. 1).
Πλένεται στο πλυντήριο, στους 30 °C (στο πρόγραμμα για τα ευαίσθητα). Εάν
είναι δυνατόν, χρησιμοποιήστε ένα δίχτυ πλυντηρίου. Μην χρησιμοποιείτε
απορρυπαντικά ή πολύ ισχυρά προϊόντα (προϊόντα με βάση την χλωρίνη...).
Στραγγίστε πιέζοντας. Στεγνώνετε μακριά από άμεση πηγή θερμότητας
(καλοριφέρ, ήλιος...). Εάν το προϊόν εκτεθεί σε θαλασσινό νερό ή νερό με χλώριο,
ξεπλύνετέ το καλά με νερό και στεγνώστε το.
Αποθήκευση
Φυλάξτε σε θερμοκρασία περιβάλλοντος, κατά προτίμηση στο αρχικό κουτί.
Απόρριψη
Απορρίψτε σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς.
Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες χρήσης
cs
KOLENNÍ VAZOVÁ ORTÉZA S KLOUBEM, UMOŽŇUJÍCÍ
NASTAVENÍ FLEXE/EXTENZE
Popis/Použití
Pomůcka je určená pouze k léčbě uvedených indikací a pro pacienty, kteří mají
příslušnou velikost dle tabulky velikostí.
Oboustranně použitelná pomůcka. Existuje ve 6 velikostech.
Pomůcka se skládá z (viz nákres 1):
• úpletu anatomického tvaru s jemnou a měkkou pleteninou v podkolenní jamce;
• 2 pevných dlah s kloubem zajišťujících stabilitu kolena ❷;
• kloubu TM5+ ❶ , kopírujícího přirozený pohyb kolena, který je chráněn krytem;
• 4 předních krátkých popruhů Ⓑ, Ⓓ, Ⓕ, Ⓗ a 4 zadních krátkých popruhů Ⓐ, Ⓒ,
Ⓔ, Ⓖ (včetně jednoho závěsného popruhu Ⓐ);
• systému svorek ❸.
37