(PT)
A bomba de descarga intervém automaticamente durante o ciclo.
DESCARGA DA CUBA NO FIM DO TRABALHO
1.
Com a máquina ligada (tecla 0-I inserida e o alarme A aceso), abra a porta.
2.
Remover o tubo ladrão-esgoto.
3.
Premir a tecla de START (pelo menos 5 segundos). A fase de descarga iniciada, fecar la porta. O tempo de descarga ao fim do
trabalho é de 3 minutos
Ao fim da fase de descarga no fim do trabalho, é obrigatório desligar a máquina pelo menos durante 10 segundos, carregando no
botão verde on-off, de maneira a reactivar as normais funções.
(NL)
De afvoerpomp schakelt tijdens het programma automatisch in.
LEEGPOMPEN VAN DE KUIP NA GEBRUIK:
1.
De machine moet aangeschakeld zijn (schakelaar 0-1 in aan positie en indicatie lamp A brand), u opent de deur.
2.
Neem de overloop pijp (standpijp) uit de machine.
3.
Druk nu op de Start knop (minstens 5 seconden). Met aftappen begint, sluit de deur. De schoon spoeltijd van de wastank
bedraagt 3 minuten.
Aan het einde van het naspoelprogramma en de machine volledig is leeg gelopen moet de machine uit worden geschakeld voor
tenminste 10 seconden, Dit doet u door op de ON-OFF switch te drukken, hierdoor word de machine gereset en is hij na deze 10
seconde weer gereed. En kuntu de machine weer geen gebruiken conform de gebruiks
aanwijzing.
23