使用注意事項; 處理碟片; 免責聲明; 版權注意事項 - Pioneer CDJ-350 Manual De Instrucciones

使用注意事項
關於凝結水
冬季，水滴 ( 凝結 ) 可能出現在本機內部 ( 操作部件或鏡頭 )。
比如， 將本機從寒冷的地方移到溫暖的室內， 或在放置本機的屋
內迅速升溫 ( 通過取暖器等 )。如果內部凝結水滴， 本機將不能
正常操作或不可操作。不要打開電源， 將本機置於室溫 1-2 小時
( 雖然根據凝結的狀況會有所不同 )。水滴蒸發後，本機將能操
作。凝結也可能在夏天出現， 比如將本機直接放置在空調的風口
下。如果出現凝結，將本機換個地方放置。
清潔鏡頭
本播放機讀取頭在正常使用情況下，應不致髒汙，但有時可
能因沾附灰塵而故障，這時請洽您所在地附近的先鋒授權服
務中心。雖然市面上不乏播放機的讀寫頭清潔工具，但其中
部分產品可能導致讀寫頭受損，因此本公司不建議您使用。
處理碟片
存放
!
務必將碟片放置在包裝盒中並垂直放置，避免放置在高
溫、潮濕和陽光直射與極寒冷的位置。
!
請務必詳讀碟片的注意事項。
清潔碟片
!
可能無法播放上有指紋或灰塵的碟片。此時請用清潔布
輕輕由碟片中央往外緣擦拭。不可使用骯髒的清潔布。
!
不可使用甲苯、稀釋劑或其他揮發性化學品。另外，請
勿使用唱片噴霧劑或抗靜電劑。
!
對於頑垢，請用軟布沾上一些水，徹底擰乾，擦拭頑垢，
然後再用乾布將潮溼地方擦拭一次。
!
不可使用損壞（破裂或翹曲）的碟片。
!
不要讓碟片的訊號表面刮傷或髒掉。
!
不可在碟盤中同時重疊裝入兩片碟片。
!
不可在碟片上貼上紙張或貼紙。這樣做可能會使碟片翹
曲， 導致無法播放它們。另請注意， 租用的碟片通常貼有
貼籤，而且標籤的膠水可能溢出。使用租用的碟片之前，
請檢查這類標籤邊緣是否有膠水。
關於特殊形狀的碟片
本播放機無法播放特殊形狀（心形、六角形等）的碟片。不
可嘗試播放這類碟片，否則可能損壞播放機。
關於碟片的凝結水
若將碟片從寒冷位置（特別是冬天）移到溫暖室內， 則碟片表面
可能形成水滴（凝結水） 。碟片上有凝結水可能會導致無法正常
播放碟片。裝入碟片之前，請小心擦掉碟片表面的水滴。
免責聲明
!
先鋒及 rekordbox皆為先鋒公司的商標或註冊商標。
!
®
Microsoft , Windows Vista
®
Explorer 是 Microsoft Corporation of the United
States 在美國和其他國家的商標或注冊商標。
!
Apple, Macintosh, Mac OS, Safari， iTunes 以及 Finder
是 Apple Inc. 在美國及其他各國的注冊商標。
!
Pentium 為 Intel Corporation的註冊商標。
!
Adobe 及 Reader 皆為 Adobe Systems Incorporated 在美
國及／或其他國家的商標或註冊商標。
!
ASIO 為 Steinberg Media Technologies GmbH 的商標。
此處提及之公司與產品名稱皆為各擁有者所有之商標。
本產品已獲非營利使用之授權。 本產品未獲商業用途之授權
（供營利使用） ，如播送（無線電視、衛星、有線電視或其他類
型的播送方式） 、 網際網路串流、 內部網路（公司網路）或其他
類型之網路，或散佈電子資訊（線上數位音樂傳輸服務） 。 您
必須取得有關此類使用的授權。 如需詳細資料， 請瀏覽 http:/
/ www.mp3licensing.com。
版權注意事項
rekordbox限制版權保護音樂內容的播放和復製。
!
如果為了保護版權的加密數據等鑲嵌在音樂內容之中
時，該程式也許不能正常操作。
!
如果 rekordbox 在音樂內容之中檢測到為了保護版權的
加密數據時，會停止操作 ( 播放、讀取等 )。
為了自己個人娛樂而復製的某些內容，根據版權法在沒有得
到版權持有者同意時也許不能使用。
!
來自 CD 的復製音樂受到各個國家或國際條約的保護。錄
製音樂的人自己要對所錄製內容是否合法負全部責任。
!
處理從互聯網上下載的音樂時，下載音樂的人自己要對
下載內容是否按照下載站點的契約使用負全部責任。
使用支援網站
詢問有關 rekordbox操作問題及技術支援前， 請參閱 rekordbox
的操作手冊，並核對支援網站上發佈的 rekordbox及 FAQ。
rekordbox支持網站
http://www.prodjnet.com/rekordbox/support/
!
若要詢問有關 rekordbox，您必須事先在 rekordbox支援網站
登錄為使用者。
!
您必須輸入適用使用者登錄的授權金鑰。 備妥授權金鑰。 此
外， 請務必不要忘記登入名稱（電子郵件地址）和使用者登錄
的指定密碼，以及授權金鑰。
!
Pioneer Corporation收集您的個人資訊作為下列用途：
1 提供客戶購買產品的支援
2 透過電子郵件通知您有關產品或活動資訊
3 透過產品企畫問卷反映您的意見
® ®
, Windows 以及 Internet
Zhtw
25