Seguridad Hardware Software Higiene
Holter ECG ∙ custo flash 501/L (light)
Índice
1
Seguridad ............................................................................................ 5
1.1 Generalidades...................................................................................................... 5
1.1.1 Símbolos en las instrucciones de uso ................................................ 5
1.1.2 Leyes y disposiciones importantes para el producto ..................... 6
1.1.3 Exención de responsabilidad ............................................................... 7
1.1.4 Garantía ..................................................................................................... 7
1.1.5 Asistencia técnica ................................................................................... 7
1.2 Dispositivos de seguridad y trabajo seguro .................................................. 8
1.2.1 Puesta en marcha, estructura .............................................................. 8
1.2.2 Condiciones ambientales, manejo de los dispositivos .................. 8
1.2.3 Seguridad del paciente........................................................................ 10
1.2.4 Seguridad del sistema y de datos ..................................................... 11
1.2.5 Indicaciones sobre la CEM (compatibilidad electromagnética) 13
1.2.6 Mantenimiento (controles de seguridad regulares) ..................... 13
1.3 Indicaciones de seguridad para el Holter ECG........................................... 14
1.4 Riesgos residuales del Holter ECG ................................................................ 15
2
Hardware ........................................................................................... 16
2.1 Uso previsto ....................................................................................................... 16
2.1.1 Indicaciones y contraindicaciones ................................................... 17
2.1.2 Vista general de software y registrador de Holter ECG ................. 18
2.2 Símbolos en los equipos y en los embalajes .............................................. 19
2.3 Características técnicas y requisitos del sistema ...................................... 20
2.4 Puesta fuera de servicio, transporte, eliminación ..................................... 24
2.5 Componentes para el registro ....................................................................... 25
2.6 Proceso de carga .............................................................................................. 26
2.7 Elementos más importantes de control y visualización .......................... 27
2.8 Flujo de una evaluación .................................................................................. 29
2.9 Colocación del equipo en el paciente ......................................................... 30
2.10 Indicaciones para el paciente, manejo del equipo ................................... 33
3
Software ............................................................................................ 35
3.1 Estructura básica del programa de custo diagnostic ............................... 35
3.2 Conexión de custo flash 501/L (light) al PC................................................. 36
3.3 Realización de un registro de Holter ECG ................................................... 37
3.3.1 Selección de un dispositivo para la grabación .............................. 37
3.3.2 Selección y configuración de los parámetros de análisis............ 38
3.3.3 Selección de paciente para el registro ............................................. 39
3.3.4 Transferencia de los parámetros de registro al equipo ............... 40
3.4 Lectura y visualización del registro............................................................... 41
3.5 Abrir una evaluación ........................................................................................ 43
3.5.1 Apertura a través de la búsqueda de evaluación .......................... 43
3.5.2 Apertura a través del menú de exámenes ....................................... 45
3.6 Estructura de la evaluación ............................................................................ 46
3.6.1 Flujo de trabajo para el diagnóstico de una evaluación .............. 47
3.6.2 Menú de contexto ................................................................................. 48
3.6.3 Menú Opciones ...................................................................................... 48
3.7 Pantallas de evaluación .................................................................................. 50
CMA 0022 ∙ DK 2136 ∙ Versión 001 ∙ 2022/10/25 ∙ www.customed.de
3