FRANCAIS
Le poêle doit être installé à 150 cm au moins des cloisons
ou des objets inflammables.
Fournir un espace technique disponible pour toute
maintenance.
Veillez à respecter les distances minimales entre toutes
matières inflammables et le poêle, ainsi que les tuyaux
d'évacuation de fumées. Veuillez vous conformer au
DTU. Entre autre les tuyaux doivent porter le marquage
CE. Pour le combustible bois doit être marqué G xx (G
indique que le raccordement résiste au feu de cheminée
et xx est la distance de sécurité minimum en millimètres) .
5.3 AIR DE COMBUSTION
Le poêle lors de son fonctionnement, prend beaucoup d'air
(même modeste) dans l'environnement où il se trouve, cet
air devrait être rétabli grâce à une prise d'air extérieur à la
pièce (fig. 5.2 - PA = Bouche d'air).
Vous pouvez connecter une tuyau d'air comburant arrière
de la machine sur la buse de 60 mm de diamètre (Fig. 5.3)
Si le poêle fonctionne avec de l'air de combustion prélevé
à l'extérieur:
• Assurez l'étanchéité du tuyau d'air de combustion.
• Assurer le dimensionnement du tuyau d'air de
combustion:
Chaque coude à 90 ° doit être évalué à 1 m de longueur.
- Jusqu'à 1 m de longueur, le diamètre du raccord d'air de
combustion (60 mm) peut être conservé.
- Pour les longueurs supérieures à 1 m, une augmentation
de 15% doit être e ectuée pour chaque mètre
supplémentaire.
Si la paroi arrière du poêle est un mur extérieur, percer
un trou pour l'entrée d'air de combustion à une garde au
sol d'environ 20-30 cm. Il faut placer à l'extérieur une
grille d'aération permanente. Dans les zones venteuses et
exposées il faut prévoir un chapeau de protection.
Assurez-vous que l'entrée d'air est positionnée de manière
à ne pas être bloquée accidentellement. (Empilage de
matériaux à l'extérieur contre la grille).
S'il n'est pas possible d'e ectuer une canalisation d'air
directe dans le mur, vous pouvez prendre l'air dans le sous
sol à condition de canaliser cet air depuis l'extérieur pour ne
pas polluer l'air ambiant. Vous pouvez également prendre
l'air directement dans le vide sanitaire s'il est ventilé. La
section des grilles du vide sanitaire doit correspondre à
5 fois la surface des grilles en cm² de la surface en m² du
rez de chaussée (Exemple : Rez de chaussée de 100 m²
donne 500 cm² de surface de grille. (fig. 5.4 G = grille,
S = obturateur) C ne peut pas être considéré comme une
entrée d'air si l'habitation est équipée d'une Ventilation
Mécanique Contrôlée (VMC).
Les DTU 24-1 et 24-2 doivent être respectés ainsi que
l'arrêté du 22 OCTOBRE 1969. Le Règlement Sanitaire
Départemental Type (RSDT) au § 23-1 spécifie les
conditions d'entrée d'air dans les logements et signale que
les entrées d'air ne doivent pas être obstruées par l'usager.
Si il ya d'autres appareils de chau age, il faut dans chaque
locaux une prise d'air de combustion pour assurer le
volume d'air nécessaire au bon fonctionnement de tous
les dispositifs.
Lorsque, dans la pièce où se trouve le poêle est présente
une extraction d'air motorisée (VMC)
fonctionnement pourrait être causé par un manque d'air
de combustion pour l'appareil.
L'arrêté du 23/02/2009 indique une section minimale
de 50 cm² pour un appareil à combustible solide dont la
puissance n'excède pas 25 KW.
Le décret N° 2008-1231 article R131-1 (monoxyde de
carbone) réglemente les entrées d'air.
Vous pouvez canaliser l'air de combustion à l'aide d'un
8
raccordement coaxial
l'expulsion de la fumée et un autre pour l'aspiration
de l'air), de sorte qu'il n'est pas nécessaire d'avoir une
admission d'air classique dans la pièce.
Le décret N° 2008-1231 article R131-2 dispense de
l'entrée d'air directement extérieure puisque l'appareil
dispose de sa propre amenée d'air pour les appareils
étanches.
5.4 EVACUATION DE LA FUMEE
Le poêle fonctionne avec la chambre de combustion sous
pression négative. Il est essentiel de s'assurer que le tube
de raccordement soit étanche.
S'assurer que le conduit de fumée soit construit selon la
réglementation et qu'il soit autoportant afin d'éviter qu'il
s'appui sur le poêle.
Après avoir choisi un endroit convenable pour
l'installation et compte tenu des règles énumérées dans
les paragraphes précédents, définir l'emplacement
du conduit d'évacuation des fumées. Les tuyaux de
raccordement pouvant être utilisés doivent comporter
obligatoirement un marquage
essais de son constructeur, l'utilisation possible avec un
combustible solide (rappel du DTU : Température donnée
par le constructeur du poêle dans l'étiquette CE plus 50°
de sécurité.) ou dans l'Avis Technique CSTB concernant
la pose des poêles JØTUL.
Il est obligatoire d'avoir un conduit isolé lorsque celui-
ci est situé à l'extérieur de l'habitation et sa hauteur doit
dépasser le faîtage de 40 cm conformément à l'arrêté de
1969. Ce conduit ne doit avoir rien autour dans un rayon
de 8 mètres (Zone 1).
Le raccordement du poêle doit être le plus court possible
et ne doit pas dépasser 2 coudes à 90° (1 coude à 90° =
2 coudes à 45°).
Les sections horizontales doivent avoir une longueur
maximale de 2-3 m avec une pente ascendante de 3-5%.
Les tuyaux de raccordement des fumées doivent être
à distance réglementaire des parois combustibles ou
incombustibles suivant le DTU, à savoir 3 fois le diamètre
si la paroi est en matériaux combustibles avec un
minimum de 375 m/m, et 1,5 fois le diamètre si la paroi
est incombustible avec un minimum de 200 m/m.
Le raccordement doit être visible sur tout son parcours.
Le raccordement ne doit pas se faire sur un conduit utilisé
par d'autres appareils (chaudières, poêles, cheminées,
etc.), ou systèmes d'extraction d'air (hottes, évents, etc.).
Il est interdit de poser des clapets ou des modérateurs de
tirage.
Si vous rencontrez un problème, contacter le support
technique JØTUL.
Il est strictement interdit de raccorder un poêle non
étanche avec un débouché de terminal en Zone 2
(rampant du toit) ou zone 3 (façade). Ces poses sont
réservées uniquement aux appareils étanches titulaires
d'un avis technique CSTB ainsi que le raccordement.
un mauvais
(tuyau d'échappement pour
qui définit d'après les