Publicidad
When using it outside, be careful not to get wet by rain. / 在外使用时，注意不要被雨水淋湿。/Wenn Sie es im Freien
verwenden, achten Sie darauf, nicht durch Regen nass zu werden. /Cuando lo use al aire libre, tenga cuidado de no
mojarse con la lluvia. /Lorsque vous l'utilisez à l'extérieur, veillez à ne pas être mouillé par la pluie.
Product Specifications
product/ Spécifications du produit
Product size
/ 产品尺寸 /Produktgröße
/Tamaño del producto
/Taille du produit
Weight: Body
/ 重量 /Gewicht: Körper
/Peso: Cuerpo/Poids : corps
Built-in battery
/ 内置电池 /Eingebauter Akku
/Batería incorporada
/Batterie intégrée
Full charging time
/ 充满电时间
/Vollständige Ladezeit
/Tiempo de carga total
/Temps de charge complet
Continuous use time
/ 连续使用时间
/Kontinuierliche Nutzungsdauer
/Tiempo de uso continuo
/Durée d'utilisation continue
Rated input current
/ 额定输入电流
/Nenneingangsstrom
/Corriente nominal de entrada
/Courant d'entrée nominal
Rated output current
/ 额定输出电流
/Nennausgangsstrom
/Corriente nominal de salida
/Courant de sortie nominal
Bonus
/ 赠品 /Bonus/Bonificación
/Bonus
Material
/ 材质 /Material/Material
/Matériau
9
/ 产品规格 / Produktspezifikationen/ Especificaciones del
(approx.) W270×D95×H315 (closed state)/( 约）W270×D95×H315（关闭状态）
W270×T95×H315 (geschlossener Zustand)/ (aprox.) W270×D95×H315 (estado cerrado)
(env.) W270×D95×H315 (état fermé)
(Approx.) 1.7Kg./（约）1.7Kg。/ (ca.) 1,7 kg. /(Aprox.) 1,7Kg. /(environ) 1,7 kg
Li-ion battery DC3.7V 10,000mAh. / 锂离子电池 DC3.7V 10,000mAh. /Li-Ionen-Akku
DC3,7 V 10.000 mAh. /batería de iones de litio DC3.7V 10,000mAh
/ batterie Li-ion DC3.7V 10 000 mAh
USB charging: (about) 10 hours (when using an AC charger) Full sunlight: (about) 14
hours (affected by sunshine conditions, temperature, season, etc.)
/USB 充电： （约）10 小时（使用 AC 充电器情况下）太阳光充足： （约）14 小时（
受日照条件、温度、季节等影响）
/Aufladen über USB: (ca.) 10 Stunden (bei Verwendung eines AC-Ladegeräts) Volle
Sonneneinstrahlung: (ca.) 14 Stunden (abhängig von Sonneneinstrahlung,
Temperatur, Jahreszeit usw.)
/Carga USB: (alrededor de) 10 horas (cuando se utiliza un cargador de CA) Luz solar
completa: (alrededor de) 14 horas (según las condiciones del sol, la temperatura, la
estación, etc.) /Charge USB : (environ) 10 heures (lors de l'utilisation d'un chargeur
secteur) Plein soleil : (environ) 14 heures (affecté par les conditions d'ensoleillement,
la température, la saison, etc.)
(about) 10 hours (running in [Turbo] mode)/（约）10 小时（在【Turbo】模式下运行）
/(ca.) 10 Stunden (bei Betrieb im [Turbo]-Modus)/(alrededor de) 10 horas
(funcionando en modo [Turbo])/(environ) 10 heures (fonctionnement en mode [Turbo])
USB-C DC5V / 2A;USB-C DC5V / 2A;USB-C DC5V / 2A;USB-C DC5V / 2A
USB-C DC5V / 2A
USB-A DC5V / 1A;USB-A DC5V / 1A;USB-A DC5V / 1A；/USB-A DC5V / 1A
USB-A DC5V / 1A
USB cable (USB-C/A length about 2m)/USB 线（USB-C/A
长度约 2m)/ USB-Kabel (USB-C/A-Länge ca. 2 m). /cable USB (USB-C/A de
aproximadamente 2 m de longitud). /câble USB (longueur USB-C/A d'environ 2 m)
ABS resin, polycarbonate, PET./ABS 树脂、聚碳酸脂、PET。/ABS-Harz, Polycarbonat,
PET . /resina ABS, policarbonato, PET . /résine ABS, polycarbonate, PET
Publicidad
