Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Operaciones relativas al trasplante
1) Para evitar sobrecargas en la reja, el operador a bor-
do del tractor debe hacer descender la máquina ope-
radora mientras avanza lentamente con el tractor.
No efectuar marcha atrás con la máquina operadora
bajada sobre el terreno, ya que ello provocaría daños
a la reja.
2) Cargar las plantas en el distribuidor y mantenerlo car-
gado durante la ejecución del trabajo de trasplante.
No cargar las plantas en los vasos delanteros, ya que
éstos se encuentran continuamente en fase de aper-
tura / cierre.
3) Los operadores a bordo de la máquina operadora de-
Posicionamiento del asiento
Una posición incorrecta de trabajo es causa de fatiga para
el operador, el que por ello podría ejecutar operaciones
incorrectas; por esta razón es muy importante que, antes
de comenzar el trabajo, el asiento sea dispuesto en la po-
sición de máximo confort.
A) Palanca: sirve para regular el asiento en sentido lon-
gitudinal.
Desbloquear la palanca y desplazar el asiento hacia
adelante o hacia atrás de la manera deseada.
Bloquear el asiento mediante la palanca en la posi-
ción elegida.
B) Palanca: sirve para regular la inclinación del asiento.
Desbloquear la palanca para inclinar el asiento hacia
adelante o hacia atrás.
Bloquear el asiento mediante la palanca en la posi-
ción elegida.
Cambio de bandejas
Cambiar las bandejas vacías con bandejas llenas, proce-
diendo de la manera indicada.
1) Empujar hacia arriba la bandeja vacía (A), girarla fue-
ra de la guía inferior y retirarla desde las guías porta-
bandejas.
2) Depositar la bandeja llena en contacto con la guía
superior (B), girarla y hacerla descender sobre la guía
inferior (C).
Trabajo nocturno o con escasa visibilidad
El trabajo nocturno o la escasa visibilidad aumenta los
riesgos derivados del uso de la máquina: en tales situa-
Lengua español
INFORMACIONES SOBRE EL USO
ben establecer la velocidad de marcha en conjunto
con el conductor del tractor, a fin de depositar en el
distribuidor al menos 60 plantas por minuto y obte-
ner una correcta sincronización entre planta y expul-
sor.
4) Avanzar con el tractor para comenzar la tarea de tras-
plante.
5) Los operadores a bordo de la máquina deben man-
tener un control constante de la calidad del trasplan-
te; en caso de verificarse anomalías harán detener el
tractor para aplicar las medidas correctivas que se
requieran (véase "Informaciones sobre las regulacio-
nes" e "Inconvenientes, causas y remedios" - páginas
12 y 33).
UN41 0069CF
C) Tornillos: sirven para regular la altura del asiento.
Desenroscar los tornillos y alzar o bajar el asiento.
Enroscar los tornillos para fijar el asiento en la posi-
ción elegida.
B
C
UN41 0068CF
ciones se debe utilizar iluminación adecuada a fin de ga-
rantizar la seguridad laboral.
27
6
B
C
A
Uso y mantenimiento
Publicidad
