IMPORTANTE: ANTES DE USAR O APARELHO, LEIA COM ATENÇÃO E COMPREENDA O CONTEÚDO DESTE
MANUAL.
IMPORTANTE: Antes de ler este manual de instruções, leia atentamente e compreenda as indicações contidas
no manual de Advertências Gerais 3301151�
Direitos autorais�
Os direitos autorais destas instruções de uso são de propriedade do fabricante� O texto e as ilustrações
correspondem ao fornecimento técnico do equipamento, no momento da impressão com reserva de
alterações� Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida, memorizada em sistema de arquivação
ou transmitida a terceiros em qualquer forma ou por qualquer meio, sem que o Fabricante tenha emitido uma
autorização prévia por escrito� Agradecemos a assinalação de possíveis erros e sugestões para melhorar as
instruções de uso�
Conserve sempre este manual no local de utilização do equipamento para futura consulta�
O equipamento deve ser usado exclusivamente para operações de soldagem ou de corte� Não utilize este
equipamento para carregar baterias, descongelar tubos ou acionar motores�
Somente pessoal especializado e treinado pode instalar, usar, efetuar manutenções e reparos deste
equipamento� Por pessoa especializada, entende-se pessoa que possa avaliar o trabalho que lhe é atribuído
e reconhecer possíveis riscos de acordo com sua preparação profissional, seu conhecimento e experiência.
Todo e qualquer uso diverso do indicado expressamente e realizado de forma diferente ou contrária da indicada
nesta publicação, caracteriza-se por uso impróprio. O fabricante exime-se de toda responsabilidade derivada
de uso impróprio, que cause acidentes a pessoas e possível mau funcionamento à instalação.
Tal exclusão de responsabilidade é reconhecida no momento da colocação em funcionamento da instalação
por parte do utilizador.
Quer o respeito destas instruções bem como as condições e os métodos de instalação, funcionamento, uso e
manutenção do equipamento não podem ser controlados pelo fabricante.
Uma execução da instalação de forma inadequada pode causar danos materiais e possíveis danos a pessoas�
Não se assume portanto qualquer responsabilidade por perdas, danos ou custos derivados ou relacionados
a uma instalação incorreta, a um funcionamento errado, além de uma utilização e uma manutenção
inadequadas.
Não é permitido ligar em paralelo dois ou mais geradores�
Para uma eventual ligação em paralelo de vários geradores, peça autorização por escrito à CEBORA, a qual
definirá e autorizará as modalidades e a condições de aplicação da solicitação, de acordo com as normas
vigentes em termos de produto e segurança�
A instalação e gestão do equipamento / instalação deve respeitar as normas IEC EN 60974-4.
A responsabilidade acerca do funcionamento desta instalação é limitada expressamente à função da instalação.
Qualquer outra responsabilidade, de qualquer tipo, é expressamente excluída. Tal exclusão de responsabilidade é
reconhecida no momento da colocação em funcionamento da instalação por parte do utilizador.
Quer o respeito destas instruções bem como as condições e os métodos de instalação, funcionamento, uso e
manutenção do equipamento indicados no manual 3301151, não podem ser controlados pelo fabricante.
Uma execução da instalação de forma inadequada pode causar danos materiais e consequentemente danos a
pessoas. Não se assume portanto qualquer responsabilidade por perdas, danos ou custos derivados ou relacionados
a uma instalação incorreta, a um funcionamento errado, além de uma utilização e uma manutenção inadequadas.
O gerador de soldagem/corte respeita as normas indicadas na plaqueta de dados técnicos do próprio gerador. É
permitido o uso do gerador de soldagem/corte que faz parte das instalações automáticas ou semi-automáticas.
É responsabilidade do instalador da instalação a verificação completa da compatibilidade e do funcionamento correto
de todos os componentes usados na instalação. Portanto, Cebora S.p.a exime-se de toda e qualquer responsabilidade
em relação a mau funcionamento/danos, tanto dos próprios geradores de soldagem/corte, quanto dos componentes
da instalação, devido à inobservância das verificações necessárias por parte do instalador.
3301051/B
83/88