Publicidad
Installation / Installation / Instalación
ti13297a
English
1.
Install pressure adjust
potentiometer (37), nut
(37a) and potentiometer
knob (11).
a.
Turn potentiometer
fully clockwise.
b.
Install knob (11) at
full clockwise position.
Français
1.
Installer le potentiomètre
de réglage de la pression
(37), l'écrou (37a) et le
bouton du potentiomètre
(11).
a.
Tourner le bouton
du potentiomètre
complètement
à droite.
b.
Installer le bouton (11)
à la position de
rotation complète
à droite.
Español
1.
Coloque el potenciómetro
para ajuste de presión (37),
la tuerca (37a) y la perilla
del potenciómetro (11).
a.
Gire el potenciómetro
completamente en
sentido horario.
b.
Coloque la perilla
(11) en la posición
de giro completo
en sentido horario.
313433D
ti13296a
2.
Connect potentiometer
lead (J8 or J12) to motor
board (49). See Wiring
Diagram, page 75.
2.
Brancher le fil du
potentiomètre (J8
ou J12) au bloc de
commande du moteur
(49). Consulter
le Diagramme de
câblage, voir page 75.
2.
Conecte el conductor del
potenciómetro (J8 o J12)
al tablero del motor (49).
Consulte el Diagrama
de cableado,
(página 75).
ti13282a
3.
Install cover (50) with
four screws (12).
3.
Installer le couvercle (50)
avec quatre vis (12).
3.
Coloque la cubierta (50)
con los cuatro tornillos
(12).
Repair / Réparation / Reparación
55
Publicidad
