Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
EN
NO
NO
NO
DE
DE
Gratulerer med valget av
NL
NL
en ny TOPRO-rullator
Hver TOPRO-rullator er utviklet, designet
SV
SV
og produsert i Norge. Produktet er i
samsvar med forordningen om medisinsk
utstyr (EU) 2017/745. Det er testet og
DA
DA
godkjent i henhold til EN ISO 11199-
2:2021. Ved mottak av varen, vennligst
sjekk produktet. Hvis du har spørsmål,
FI
FI
kontakt din forhandler umiddelbart. Hvis
du har problemer med å lese denne bru-
IS
IS
kerhåndboken, er en elektronisk versjon
tilgjengelig på topromobility.com.
FR
FR
Tiltenkt bruk
TOPRO Troja Original skal gi støtte til
IT
IT
brukere med redusert balanse og/eller
redusert gangevne. Den er designet for å
skyves, ikke trekkes. Det integrerte setet
ES
ES
gir brukeren muligheten til å hvile om
nødvendig. Den tiltenkte brukeren er vok-
sen. Høyde- og vektbegrensninger gjelder.
Kontraindikasjoner: Produktet er ikke egnet
for personer med lav styrke i armene, med
svært dårlig balanse eller med betydelige
kognitive funksjonshemninger. Produktet
er designet og godkjent for både innendørs
og utendørs bruk. Utendørs er rullatoren
ment å være et hjelpemiddel for å gå på
veier og stier. Den er ikke egnet i ulendt og/
eller bratt terreng, heller ikke for trapper.
For å bli kjent med rullatoren og
lære å bruke den riktig, anbefales
opplæring av en profesjonell.
Art. No. User Manual: 105035 – Revision C, 2022-08
0
De grå nummererte sirklene i denne brukerhåndboken
refererer til den nummererte informasjonsgrafikken
og illustrasjonene inne i omslaget
1
Bli kjent med TOPRO-produktet ditt
A
Håndtak
B
Bremsehendel
C
Håndtaksrør
D
Bremsekabel
E
Setestenger / Bærehåndtak
F
Låseklemme
G
Sete med utløserstropp
for foldemekanisme
!
2
Sikkerhet
Når du folder sammen/folder ut
rullatoren, må du være oppmerksom
slik at du ikke skader fingrene.
Vær oppmerksom på å ikke sette fingrene
i åpne hull eller mellom stasjonære deler.
Pass på at låserattet for høydejuste-
ring av håndtakene er fastskrudd.
Når du står stille eller parkerer, må
du sørge for at parkeringsbremsene
på begge sider er aktivert (A).
Ikke bruk rullatoren i trapper. Vær
forsiktig når du passerer terskler etc.
Kontroller bremsene før hver bruk, og
sjekk at rullatoren låses i utfoldet stilling.
Ikke bruk rullatoren til å transpor-
tere tung last eller personer.
Vær oppmerksom på at noen deler av
rullatoren kan føles varme eller kalde når
de utsettes for ekstreme temperaturer.
Produktet må ikke modifiseres, da
dette kan sette din sikkerhet i fare,
og garantien vil bli ugyldig.
Før du setter deg på setet (C), må du
kontrollere at parkeringsbremsene
på begge sider er aktivert (A).
For å redusere risikoen for fall, må du
ikke lene deg/bøye deg sidelengs eller
over til baksiden av rullatoren, mens
–
6
–
TOPRO Troja Original
H
Låseratt for høydejustering
I
Nettkurv
J
Sideramme
K
Bremsekloss / Kantbeskyttelse
L
Vippefunksjon
M Produktetikett
du sitter på setet. Rullatoren må heller
ikke vippes for mye sidelengs (D), for å
unngå at den velter. Av samme grunn må
poser etc. aldri henges på håndtakene.
For å gi riktig støtte og sikkerhet, gå rett
og sørg for at rullatoren holdes så nær
kroppen din som mulig (E). Gå mellom
bakhjulene (F), ikke bak dem (G).
Vær oppmerksom på at rullatoren
kan rulle raskere enn deg når du går
nedoverbakke, noe som kan sette deg
i fare for å falle. Aktiver kjørebrem-
sene for å justere hastigheten (B).
Vær forsiktig når du bruker flagrende
skjørt eller bukser, da de kan bli sittende
fast i hjulene, noe som kan føre til fall.
Bruk solid fottøy for å unngå skader.
Av sikkerhetsmessige årsaker er det for-
budt å sitte på rullatoren under offentlig
transport. Oppbevar rullatoren på en
sikker måte, og sørg for at parkerings-
bremsene på begge sider er aktivert (A).
Ikke bruk rullatoren på glat-
te eller isete overflater.
Hold rullatoren unna ild og
varme gjenstander.
Ikke klatre på rullatoren.
Publicidad
