Candy Alise GS W 377 DH Instrucciones Para El Uso página 23

HR IT
POGLAVLJE 6 CAPITOLO 6
OPIS UPRAVLJAâKE
COMANDI
PLOâE
Ruãica vrata
Maniglia apertura oblò
Gumb programatora s Manopola programmi di
poloÏajem OFF (iskljuãeno)
lavaggio con OFF
Tipka "temperatura pranja"
Tasto Selezione Temperatura
Tipka za pode‰avanje brzine
centrifugiranja
Tasto Selezione Centrifuga
Tipka "Stupanj prljav‰tine"
Tasto Livello di Sporco
Svjetlosni pokazatelji tipki
Spie tasti
Tipka za intenzivni program
Tasto Lavaggio Intensivo
pranja
Tipka Aquaplus
Tasto Aquaplus
Tipka za odgodu poãetka
Tasto Partenza Differita
pranja
Tipka za izbor programa
Tasto Selezione Programma
su‰enja
Asciugatura
Tipka start/pauza
Tasto Avvio/pausa
Svjetlosni pokazatelj
Spia porta bloccata
"zakljuãanih" vrata
"Digitalni" ekran
Display Digit
Ladica sredstava za pranje
Cassetto detersivo
DE RU
ÏÀPÀÃPÀÔ 6
KAPITEL 6
Îïèñàíèå êîìàíä
BEDIENUNGSELEMENTE
êÛÍÓflÚ͇ β͇
Türöffnungsgriff
èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔÓ„‡ÏÏ Ò
Waschprogrammwahl-
ÓÚÏÂÚÍÓÈ Çõäã
schalter mit OFF
Í·‚˯‡ "ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚Ó‰˚"
Taste Temperaturwahl
äÌÓÔ͇ "„ÛÎËÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË
Taste Schleuderdrehzahl
ÓÚÊËχ"
ä·‚˯‡ "ÒÚÂÔÂ̸ Á‡„flÁÌÂÌËfl"
Taste Verschmutzungsgrad
‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ Í·‚˯
Tastenanzeigen
äÌÓÔ͇ "ËÌÚÂÌÒË‚ÌÓÈ ÒÚËÍË"
Taste "Flecken"
äÌÓÔ͇ "ÄÍ‚‡ÔβÒ"
Taste Aquaplus
äÌÓÔ͇ "ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇"
Taste Startzeitvorwahl
äÌÓÔ͇ ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ ÒÛ¯ÍË
Taste Trockenprogramm
äÌÓÔ͇ "ëÚ‡Ú/è‡ÛÁ‡"
Start/Pause Taste
à̉Ë͇ÚÓ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Î˛Í‡
Leuchtanzeige Tür
geschlossen
ñËÙÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÎÂÈ
Display Digit
Êîíòåéíåp äëÿ ìîюùèõ
Waschmittelbehälter
ñpåäñòâ
ES
CAPÍTULO 6
CUADRO DE MANDOS
Manilla apertura puerta
Mando selector de programas
con posición de "OFF"
Tecla Selección Temperatura
Tecla Selección
Centrifugado
Tecla Nivel de Suciedad
Pilotos de las teclas
Tecla "Quita Manchas"
Tecla No Alergias
Tecla Inicio Diferido
Tecla selección secado
Tecla Start/Pausa
Piloto seguridad puerta
Display Digital
Cubeta del detergente
23