Problem
Mulig årsag
Pumpen starter ikke
Pumpe er uden strøm.
eller den standser
pludseligt i drift
RCDkontakten er udløst
(fejlstrøm).
Pumpe er ikke tændt.
Pumpen kører, men
Sugeslangeenden er ikke
pumpeydelsen falder
i vandet [ fig. A5 ].
pludseligt
Sugefilteret eller tilbage
løbsstoppet i sugeslangen
er blokeret.
Ingen vand i cisternen, vand
beholderen, vandledningen etc.
Sugeledningen er utæt [ fig. A2 ]. v Udbedr utætheden.
Hjulet er blokeret.
Trykslangen er knækket.
BEMÆRK:
Reparationer må kun udføres af GARDENA Servicecentrene eller af
forhandlere, som er autoriseret af GARDENA.
v Henvend dig venligst ved andre fejl til GARDENA Service-Center.
7. TEKNISKE DATA
Trykpumpe
Enhed
Nominel styrke
W
Netspænding
V (AC)
Netfrekvens
Hz
Maks. transportmængde
l/h
Maks. tryk /
bar /
maks. leveringshøjde
m
Max. sugeevne
m
Tilladt indvendigt tryk
bar
(tryksiden)
Tilslutningsledning
m
Vægt uden kabel (ca.)
kg
Lydtrykniveau L
pA
Afstand:
1 m
5 m
dB
10 m
Lydeffektniveau L
:
1)
WA
målt / garanteret
dB (A)
Usikkerhed k
WA
Maks. medietemperatur
°C
Målemetode iht.:
RL 2000/14/EU
1)
8. TILBEHØR / RESERVEDELE
GARDENA Sugeslange
Snor sig ikke og er vakuumfast, kan fås både som metervare
komplet
varenr. 1720 / 1721 (19 mm (3/4") / 25 mm (1")) uden fittings
eller i fast længde varenr. 1411 / 1418 komplet med fittings.
GARDENA Fittings til
For tilslutning på sugesiden.
sugeslange
GARDENA Tilslutningssæt
For tilslutning på tryksiden.
til pumpe
GARDENA Sugefilter med
Til sugeslange i metermål.
tilbageløbssikring
GARDENA Forfilter
Anbefales ved pumpning af sandholdigt vand. Varenr. 1730 /
GARDENA Sugeslang
Danner ikke vacuum. Tilkobling af pumpe
e til udboringer
til borehul eller rørarbejde. Længde 0,5 m.
Med 33,3 mm (G1)kontragevind i begge
ender.
9050-20.960.01.indd 27
9050-20.960.01.indd 27
Afhjælpning
v Kontrollér sikringerne og de
elektriske stikforbindelser.
v Træk stikket ud af stikdåsen,
og kontakt GARDENA Service.
v Tryk Til / Frakontakten til
stillingen Til.
v Før sugeslangeenden dybere
ned i vandet.
v Rens sugefilteret eller tilbage
løbsstoppet.
v Kontrollér vandtilførslen på
sugesiden.
v Løsn hjulet.
v Før trykslangen uden knæk,
og knæk ikke trykslangen ved
pumpeudgangen.
Værdi
Værdi
Værdi
(Varenr. 9050)
(Varenr. 9054)
(Varenr. 9056)
550
600
650
220 – 240
220 – 240
230
50
50
50
4100
4200
4300
3,6
3,9
4,3
36
39
43
8
8
8
6
6
6
1,5
1,5
1,5
(H07RNF)
(H07RNF)
(H07RNF)
5,6
5,8
6,3
64
63
65
50
49
51
44
43
45
73 / 75
71 / 74
73 / 75
2,52
2,58
2,20
35
35
35
Varenr. 1723 /
1724
Varenr. 1750 /
1752
Varenr. 1726 /
1727 / 1728
1731
Varenr. 1729
GARDENA Flydende
Til udsugning under vandoverfladen uden
udsugning
forurening.
GARDENA Lynkobling
Til tilslutning af 1" trykslanger på tryksiden.
9. SERVICE
Kontakt venligst adressen på bagsiden.
10. BORTSKAFFELSE
10.1 Bortskaffelse af pumpen:
(iht. direktiv 2012/19/EU)
Produktet må ikke bortskaffes via normalt husholdningsaffald.
Det skal bortskaffes iht. de gældende lokale miljøforskrifter.
VIGTIGT!
v Bortskaf produktet via en miljøstation i nærheden.
fi
Puutarhapumppu
4100 Silent / 4200 Silent / 4300 Silent
1. TURVAOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
2. KOKOONPANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
3. KÄYTTÖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4. HUOLTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
5. SÄILYTYS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
6. VIKOJEN KORJAUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
7. TEKNISET TIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
8. LISÄTARVIKKEET / VARAOSAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
9. HUOLTOPALVELU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
10. HÄVITTÄMINEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Alkuperäisohjeen käännös.
1. TURVAOHJEET
1.1 Merkkien selitykset
Lue käyttöohje.
1.2 Yleiset turvaohjeet
1.2.1 Yleiset turvaohjeet pumpuille
VAARA!
Sähköisku!
Loukkaantumisvaara sähkövirrasta.
v Virta on syötettävä tuotteeseen vikavirtasuojakytkimellä (vvsk), jonka nimelli-
nen laukaisuvirta on enintään 30 mA.
v Irrota tuote verkosta ennen käytöstä poistoa, huoltotöitä tai osien vaihtamista.
Pistorasian on tällöin aina oltava näkymäetäisyydellä.
1.2.2 Turvaohjeet puutarhapumpuille
1.2.2.1 Turvallinen käyttö:
Veden lämpötila ei saa olla yli 35 °C.
Pumppua ei saa käyttää, jos vedessä on ihmisiä.
Nesteen likaantuminen voi johtua voiteluaineiden valumisesta ulos.
1.2.2.2 Suojakytkin:
Lämpösuojakytkin:
Ylikuormituksessa ylikuumenemiselta suojaava, sisäänrakennettu moottorinsuoja-
kytkin kytkee pumpun pois päältä. Pumppu on jälleen käyttövalmis, kun moottori
on jäähtynyt riittävästi.
Varenr. 1417
Varenr. 7109 /
7103
27
07.10.22 12:15
07.10.22 12:15