Problem
Mogući uzroci
Pumpa radi,
Usisna visina je prevelika
ali ne usisava
[ sl. A5 ].
U slučaju ostalih problema pri usisavanju koristite GARDENA
usisna creva sa blokadom povratnog toka (vidi 8. PRIBOR /
REZERVNI DELOVI). Pre pokretanja napunite pumpu vodom.
Pumpa ne radi ili se tokom
Zaštitni termoprekidač je zbog
rada iznenada zaustavlja
pregrevanja isključio pumpu.
Pumpa se ne snabdeva strujom. v Proverite osigurače i strujne
Aktivirao se zaštitni uređaj
diferencijalne struje (struja
greške).
Pumpa nije uključena.
Pumpa radi, ali se snaga
Kraj usisnog creva nije u vodi
pumpe iznenada smanjuje
[ sl. A5 ].
Usisni filter ili zaustavljač
povratnog toka u usisnom crevu
su začepljeni.
U cisterni, rezervoaru za vodu,
cevi za vodu itd. nema vode.
Usisno crevo propušta [ sl. A2 ]. v Zatvorite mesto propuštanja.
Radno kolo je blokirano.
Potisno crevo je presavijeno.
NAPOMENA:
Popravke prepustite samo stručnjacima servisnih centara preduzeća
GARDENA ili specijalizovanim prodavcima koje je u tu svrhu ovlastila
GARDENA.
v U slučaju drugih smetnji obratite se servisnom centru preduzeća
GARDENA.
7. TEHNIČKI PODACI
Baštenska pumpa
Jedinica
Nominalna snaga
W
Napon el. mreže
V (AC)
Frekvencija el. mreže
Hz
Maks. protok
l/h
Maks. pritisak /
bar /
maks. visina pumpanja
m
Maks. visina
m
samousisavanja
Dozvoljeni unutrašnji
bar
pritisak (na potisnoj strani)
Priključni kabl
m
Težina bez kabla (pribl.)
kg
Nivo zvučnog pritiska L
pA
Udaljenost:
1 m
5 m
dB
10 m
Nivo zvučne snage L
:
1)
WA
izmeren/garantovan
dB (A)
Nepouzdanost k
WA
Maks. temperatura
°C
medijuma
Merni postupak prema:
RL 2000/14/EU
1)
8. PRIBOR / REZERVNI DELOVI
GARDENA Usisna creva
Otporna na prelome i na vakuum, po želji isporučiva i kao
metarska roba art. 1720 / 1721 (19 mm (3/4") / 25 mm (1") bez
priključnih armatura ili kao roba fiksne dužine art. 1411 / 1418
zajedno sa priključnim armaturama.
82
9050-20.960.01.indd 82
9050-20.960.01.indd 82
Pomoć
v Smanjite usisnu visinu.
v Ostavite pumpu da se ohladi,
ispraznite je i ponovo napu
nite.
v Pazite na maksimalnu tempe
raturu radne tečnosti (35 °C).
utične spojeve.
v Izvucite utikač iz strujne utič
nice i obratite se servisnoj
službi preduzeća GARDENA.
v Uključite prekidač za Uključi
vanje / Isključivanje.
v Uronite kraj usisnog creva
dublje u vodu.
v Očistite usisni filter odnosno
zaustavljač povratnog toka.
v Osigurajte dovod vode na usi
snoj strani.
v Otpustite radno kolo.
v Položite potisno crevo tako
da ne bude presavijeno
i pazite da ga ne savijete na
izlazu pumpe.
Vrednost
Vrednost
Vrednost
(art. 9050)
(art. 9054)
(art. 9056)
550
600
650
220 – 240
220 – 240
230
50
50
50
4100
4200
4300
3,6
3,9
4,3
36
39
43
8
8
8
6
6
6
1,5
1,5
1,5
(H07RNF)
(H07RNF)
(H07RNF)
5,6
5,8
6,3
64
63
65
50
49
51
44
43
45
73 / 75
71 / 74
73 / 75
2,52
2,58
2,20
35
35
35
GARDENA Priključak
Za priključivanje na usisnoj strani.
usisnog creva
GARDENA Garnitura za
Za priključivanje na potisnoj strani.
priključivanje pumpi
GARDENA Usisni filter sa
Za opremanje metarskih usisnih creva.
blokadom povratnog toka
GARDENA Predfilter
Preporučljivo kod pumpanja vode koja sadrži
za pumpu
pesak.
GARDENA Usisno crevo
Uz priključak otporan na vakuum za pumpu
ukopane cevi
na ukopanim ili krutim cevima. Dužina 0,5 m.
Sa obostranim unutraš njim navojem od
33,3 mm (G1).
GARDENA Jedinica za
Za čisto usisavanje ispod površine vode.
plivajuće isisavanje
GARDENA Brza spojnica
Za priključivanje potisnih creva od 1" na poti
snoj strani.
9. SERVIS
Obratite se na adresu na poleđini.
10. ODLAGANJE U OTPAD
10.1 Odlaganje pumpe u otpad
(u skladu sa Direktivom 2012/19/EU)
Proizvod ne sme da se baci u običan komunalni otpad. Morate
da ga odložite u skladu sa važećim lokalnim propisima o zaštiti
životne sredine.
VAŽNO!
v Rashodovan proizvod predajte lokalnom reciklažnom odlagalištu.
uk
Садовий насос
4100 Silent / 4200 Silent / 4300 Silent
1. ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
2. МОНТАЖ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
3. ОБСЛУГОВУВАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
4. ДОГЛЯД . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
5. ЗБЕРІГАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
6. УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
7. ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
8. КОМПЛЕКТУЮЧІ / ЗАПЧАСТИНИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
9. СЕРВІСНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
10. УТИЛІЗАЦІЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86
Це переклад оригіналу інструкції.
1. ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
1.1 Пояснення символів
Прочитайте інструкцію з експлуатації.
1.2 Загальні вказівки з техніки безпеки
1.2.1 Загальні вказівки з техніки безпеки для насосів
НЕБЕЗПЕКА!
Ура ення струмом!
Небезпека отримання травми через ураження електричним струмом.
v Живлення виробу має здійснюватися через через пристрій захисного
відключення (ПЗВ), номінальний залишковий струм спрацьовування
якого не повинен перевищувати 30 мА.
art. 1723 / 1724
art. 1750 / 1752
art. 1726 / 1727 /
1728
art. 1730 / 1731
art. 1729
art. 1417
art. 7109 / 7103
07.10.22 12:15
07.10.22 12:15