DEU ÜBERSETZUNG ORIGINALANLEITUNGEN
EN131 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG.
Werku
erklärt dass die Leiter WK700140 in
®
Übereinstimmung ist mit den europäische Norm:
EN131-1
EN131-2
EN131-3
EN131-4
EN131-6:2019
La Coruña, 01/04/2022
R Yáñez
Werku Tools SA
TECHNISCHE DATEN.
Maximale Gesamtbelastung ...................... 150 kg
Aluminiumdicke .......................................... 1.3 mm
Verlängerte Länge ...................................... 320 cm
Night-verlängerte Länge .............................. 85 cm
Breite ........................................................... 47 cm
Basisbreite ................................................... 81 cm
Schritte .............................................................. 10
Schritte Abstand .......................................... 29 cm
Nettogewicht................................................. 9.3 kg
VERWENDUNGSZWECK.
Diese Leiter ist für den Hausgebrauch konzipiert und
vorgesehen (nicht professionell). Diese Leiter ist kein
Spielzeug. Kinder sollten jederzeit beaufsichtigt werden,
um sicherzustellen, dass sie nicht mit der Leiter spielen.
Benutzen Sie die Leiter nur wie in dieser Anleitung
beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht
bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden,
Personenschäden oder sogar zum Tod führen.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN.
Um diese Leiter korrekt und sicher zu benutzen,
lesen Sie die Anleitung sorgfältig. Bewahren Sie
diese Bedienungsanleitung sorgfältig auf. Vor jedem
Gebrauch, überprüfen Sie die folgende Kontrollliste:.
Überprüfen Sie ob die Leiter abgenutzte, lose oder
fehlende Teile hat. Überprüfen Sie ob die Etikette
auf die Leiter sind. Überprüfen Sie ob die Füße oder
Stabilisator ordnungsgemäß befestigt sind. Überprüfen
Sie ob die Füße gut anpassen. Überprüfen Sie ob
man die Leiter benutzen kann und die Schlösser im
Betrieb sind. Überprüfen Sie ob alle Verriegelungen
und Haken in guten Zustand sind. Überprüfen Sie ob
alle Nieten in gutem Zustand sind. Überprüfen Sie ob
es Korrosion beschädigte Teile gibt. Überprüfen Sie
ob die Anweisungen in gutem Zustand sind.
VOR GEBRAUCH.
Überprüfen Sie vor der Verwendung dieser Leiter, ob
alle Verriegelungsmechanismen ordnungsgemäß
funktionieren.
richtig funktionieren, benutzen Sie die Leiter nicht.
Tragen Sie eng anliegende Kleidung, entfernen
Sie Schmuck und binden Sie lange Haare zurück,
wenn Sie diese Leiter benutzen. Tragen Sie immer
geeignete Schuhe, wenn Sie auf diese Leiter
steigen. Flache, trockene, getretene Schuhe mit fest
gebundenen Schnürsenkeln gelten als geeignetes
Schuhwerk. Stellen Sie sicher, dass die Oberfläche,
auf der Sie diese Leiter ablegen, das Gesamtgewicht
dieser Leiter, des Bedieners und aller mitgeführten
Gegenstände tragen kann. Türen (jedoch keine
Brandschutztüren oder ähnliches), Fenster und
Ein- / Ausstiegsbereiche sollten bei Verwendung
dieser Leiter gesichert sein. Alle Ablenkungen
sollten vernünftigerweise vermieden werden. Stellen
Sie diese Leiter immer so auf, dass sie immer frei
zugänglich ist. Sind Sie gesundheitlich in der Lage,
die Leiter zu benutzen. Bestimmte gesundheitliche
Gegebenheiten, Medikamenteneinnahme, Alkohol-
oder Drogenmissbrauch können bei der Benutzung
der Leiter zu einer Gefährdung der Sicherheit
führen. Beim Transport der Leiter auf Dachträgern
oder in einem Lastkraftwagen, zur Verhinderung
von Schäden, auf angemessene Weise befestigen/
angebringen. Prüfen Sie der Leiter nach der Lieferung
und vor der ersten Benutzung, um den Zustand und
die Funktion aller Teile festzustellen. Sichtprüfen Sie
der Leiter auf Beschädigung und sichere Benutzung
zu Beginn jedes Arbeitstages, an dem der Leiter
benutzt werden muss. Für gewerbliche Benutzer ist
eine regelmäßige Überprüfung erforderlich. Stellen
Sie sicher dass der Leiter für den jeweiligen Einsatz
geeignet ist. Keine beschädigte Leiter benutzen. Alle
Verunreinigungen an der Leiter beseitigen, z.B. nasse
Farbe, Schmutz, Öl oder Schnee. Vor der Benutzung
der Leiter bei der Arbeit sollte eine Risikobewertung
unter Berücksichtigung der Rechtsvorschriften im
Land der Benutzung durchgeführt werden.
IN STELLUNG BRINGEN UND AUFSTELLEN.
Stellen Sie sicher, dass die Leiter vollständig
geschlossen, alle Verriegelungen gesichert und
die Leiter frei von Verunreinigungen ist, bevor Sie
in den Arbeitsbereich gehen. Stellen Sie die Leiter
nur in einem sicheren Arbeitsbereich auf und
schließen Sie die Leiter. Bewegen Sie die Leiter
nicht im aufgerichteten Zustand. Die Leiter muss
in der richtigen Aufstellposition aufgestellt werden,
z. B. richtiger Aufstellwinkel für Anlegeleitern
10
Deutsch
Wenn
die
Mechanismen
nicht