Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
FRANÇAIS
• Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.
Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne
jouent pas avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien
ne doivent pas être effectués par des enfants.
• personnes (y compris des enfants) aux capacités
physiques, sensorielles ou mentales limitées ou
manquant d'expérience et/ou de connaissances, sauf
si, pour leur sécurité, elles sont sous la surveillance
d'une personne responsable ou encore si cette
dernière leur a exactement indiqué comment utiliser
l'appareil.
• Les mineurs ne sont pas autorisés à manier le coupe-
bordures. Ne confier (prêter) le coupe-bordures qu'à
des personnes qui se sont déjà familiarisées avec son
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LES TAILLE-HAIES
Gardez toutes les parties du corps éloignées du
couteau de coupe. N'essayez pas de couper les
coupures pendant que le couteau fonctionne pour
retirer ou retenir le matériau à couper. Supprimer
uniquement les coupures bloquées de appareil éteint .
Une Moment d'inattention lors de l'utilisation du taille-
haie peut causer des blessures graves.
Portez le taille-haie par la poignée lorsqu'il ne bouge
pas Couteau. Lors du transport ou du stockage du
Tirez toujours le taille-haie pour ouvrir le couvercle
de protection. Une manipulation soigneuse de l'appareil
réduit le risque de blessure par le couteau. Tenez l'outil
électrique par celui isolé Surfaces de préhension lorsque
le couteau de coupe entre en contact avec des lignes
cachées peuvent venir. Contacter le Couteau de coupe
avec une ligne en direct eut mettre sous tension et
verrouiller les parties métalliques de l'appareil provoquer
un choc électrique.
AVERTISSEMENT
L
e taille-haies à moteur a une grande portée. Pour
réduire le risque de blessures ou d'accident mortel d'un
spectateur en cas de chutes d'objets ou de contact non
souhaité avec les lames, veillez toujours à ce que personne
ne se trouve à une distance de moins de 15 m du taille-
haies à moteur en service.
Avant le début du travail, vérifiez si la zone de travail
prévue est exempte de pierres, de fils de clôture, de pièces
métalliques ou autres objets fixes pouvant endommager
les lames. Procédez notamment avec prudence lors de
la taille de haies à proximité de clôtures en fil de fer. Ne
touchez aucun fil de clôture avec les lames. Lorsque vous
travaillez à proximité du sol, veillez à ce qu'il n'y ait pas de
sable, gravier ou pierre qui s'infiltre entre les lames.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR ELAGUEUSE SUR PERCHE
• Tenir toutes les parties du corps éloignées de la
tronçonneuse lorsqu'elle est en fonction. Avant de
démarrer la tronçonneuse, assurez-vous qu'elle n'est
pas en contact avec quoi que ce soit. Un moment
d'inattention pendant le fonctionnement des tron-
çonneuses peuvent entraîner le happement de vos
62
utilisation. Dans tous les cas, toujours y joindre la
notice d'emploi! Les adolescents de moins de 16 ans
ne sont pas autorisés à utiliser l'appareil.
• L'utilisateur est responsable vis-à-vis de tiers dans le
rayon d'utilisation de l'appareil.
• Pour travailler avec un coupe-bordures, il est
indispensable d'être bien reposé et en bonne santé,
c'est-à-dire en bonne condition physique et mentale.
Faire des pauses à temps! Ne pas travailler sous
l'influence de l'alcool ou des drogues.
• A part l'utilisateur, ni les personnes (enfants !) ni les
animaux ne doivent se trouver dans un rayon de 15 m
autour de l'appareil étant donné que la tête de coupe
rotative peut projeter des pierres, objets, .. etc.
AVERTISSEMENT
Afin de réduire le risque de blessures par contact avec la
lame, il faut absolument s'assurer que l'outil de coupe est
hors de portée de votre corps et de tous autres obstacles
et objets et du sol.
Dès que le moteur est démarré, appuyer immédiatement
sur le levier d'accélération, la position de démarrage est
alors déclenchée et le régime du moteur peut diminuer
jusqu'à la marche en roue libre !
AVERTISSEMENT
Les lames poursuivent leur mouvement quelques temps
après avoir relâché le levier d'accélération (commutateur)
(inertie).
Dangers résiduels
Même en cas d'utilisation conforme de l'outil, il est
impossible d'exclure totalement un certain risque résiduel.
De par la nature et la conception de l'outil, son utilisation
implique les dangers potentiels suivants:
• Contact avec la lame non protégée (risques de
coupures)
• Contact avec la cisaille en cours de fonctionnement
(risque de coupures)
• Mouvement soudain et imprévisible du dispositif de
coupe (risques de coupures)
• Projection de bouts de dents de la cisaille
• Projection de copeaux
• Perte partielle de l'ouïe si l'on néglige de porter la
protection acoustique prescrite
• Inhalation de particules de matière coupée
vêtements ou de votre corps dans la chaîne.
• Toujours tenir la tronçonneuse avec la main droite sur
la poignée arrière et la main gauche sur la poignée
avant. Tenir la tronçonneuse avec une position inversée
des mains augmente le risque de blessures person-
nelles et ne doit jamais avoir lieu.
Publicidad
