NORAUTO 2372772 Manual página 80

Veicoli compatibili
IT
Questo lettore di OBD II/EOBD è progettato per tutti i veicoli
conformi allo standard OBD II, compresi i veicoli per la preparazione
della prossima generazione di protocolli, come il controllo della
rete di area. Ai sensi della United States Environmental Protection
Agency, tutti i veicoli venduti negli Stati Uniti e gli autocarri leggeri
fabbricati dal 1996 in poi devono essere conformi allo standard
OBD II. Sono compresi tutti i veicoli domestici, asiatici ed europei.
Un piccolo numero di veicoli a benzina fabbricati tra il 1994 e il
1995 sono conformi allo standard OBD II. Per verificare se un
veicolo fabbricato tra il 1994 e il 1995 è conforme allo standard
OBD II, consultare l'etichetta con le informazioni sul controllo
delle emissioni del veicolo (VECI). Sulla maggior parte dei
veicoli, tale etichetta è situata sotto la camicia del motore o in
prossimità del radiatore. Se il veicolo è conforme allo standard
OBD II, sull'etichetta it5 è presente la dicitura "certificazione OBD
II". Inoltre, ai sensi delle leggi e dei regolamenti in vigore, tutti i
veicoli conformi allo standard OBD II devono essere dotati di un
connettore per la comunicazione dei dati (DLC) a 16 pin.
Se sono presenti un connettore DLC a 16 pin sotto il cruscotto
e un'etichetta sul controllo delle emissioni del veicolo, il veicolo è
conforme allo standard OBD II.
Diagnosi OBD II
Quando lo strumento diagnostico rileva più moduli di controllo del
veicolo, il sistema chiederà di selezionare il modulo per la lettura
dei dati. Il modulo di controllo del gruppo di potenza (PCM) e il
modulo di controllo del cambio (TCM) sono le opzioni più comuni.
Attenzione! Non collegare o scollegare lo strumento diagnostico
quando il quadro comandi è in accensione o il motore è in funzione.
1 Spegnere il motore.
2 Individuare il connettore per la comunicazione dei dati (DLC)
a 16 pin dei veicolo.
3 Inserire il cavo OBD II nel DLC del veicolo.
Accendere il quadro comandi. Il motore si arresterà o si
4
avvierà.
Premere il pulsante Indietro/Conferma per accedere al menu
5
Diagnosi. Sul display apparirà una serie di informazioni sul
protocollo OBD2 finché non viene rilevato il protocollo del
veicolo.
• Se il dispositivo non è in grado di comunicare con la centralina
del veicolo (ECU), sul display apparirà il messaggio "Errore di
connessione".
 Assicurarsi che il quadro comandi sia acceso.
 Assicurarsi che il connettore OBD II del lettore sia collegato al
DLC del veicolo.
 Assicurarsi che il veicolo sia conforme allo standard OBD2.
 Spegnere il quadro comandi e attendere 10 secondi. Riaccendere il
quadro comandi e ripetere i passaggi descritti al punto 5.
79