FI
NO
X2
SV
FI
NO
SV
Käytä automaattista jatkuvaa höyrytystä
painamalla höyrypainiketta kaksi kertaa
alle sekunnissa. Jatkuva höyrytys jatkuu
noin 1 minuutin. Peruuta tila painamalla
höyrypainiketta kerran.
Hvis du vil ha automatisk varig damp,
dobbeltklikker du på dampbryteren i under
ett sekund. Den varige dampen varer i ca.
ett minutt. Hvis du vil avbryte dette, trykker
du én gang på damputløseren.
Om du vill använda konstant ånga trycker
du två gånger på ångknappen med mindre
än en sekund emellan. Den konstanta
ångan varar i cirka en minut. Om du vill
avbryta trycker du på ångknappen.
1) Turvallisuutesi takia laitteessa on au-
tomaattisen sammutuksen valvontajär-
jestelmä, joka aktivoituu noin 8 minuutin
käyttämättömyyden jälkeen.
2) Virtapainike on OFF-asennossa, laite on
sammutettu.
3) Aktivoi laite uudelleen kytkemällä siihen
virta.
1) Av sikkerhetshensyn er produktet utstyrt
med et automatisk overvåkingssystem,
som aktiveres automatisk etter ca. åtte
minutter uten bruk.
2) AV-/PÅ-knappen slår av produktet.
3) Hvis du vil aktivere produktet på nytt, slår
du det på"
1) Apparaten har ett övervakningssystem
som stänger av den automatiskt när du
inte har använt den på cirka åtta minuter.
2) Strömknappen och apparaten stängs av.
3) Om du vill sätta på apparaten igen
trycker du på strömknappen.
43