Publicidad
Movimentazione e installazione
L'essiccatoio viene spedito dallo stabilimento par-
zialmente montato. Alla consegna controllare che
la macchina sia completa di tutte le sue parti e de-
gli eventuali accessori abbinati. Verificare inoltre
che non abbia subito danneggiamenti: la casa co-
struttrice non risponde di eventuali danni causati
dal trasporto.
4.1
Movimentazione
Per la movimentazione degli imballi è obbligatorio
servirsi esclusivamente degli appositi dispositivi di
aggancio.
Assicurarsi inoltre che il mezzo di sollevamento e
le funi siano idonee alla massa da sollevare come
indicato sulla targhetta identificativa.
NON SI DEVE USARE
IL CARRELLO DI SOLLEVAMENTO !!!
Nel caso l'essiccatoio non venisse immediatamente
installato, ma si rendesse necessario uno stoccag-
gio temporaneo, dev'essere posto in un ambiente
asciutto e al coperto.
Per proteggere le varie parti dagli agenti atmosfe-
rici si consiglia di lasciare integri gli imballaggi.
4.2
Installazione
Le sequenze delle operazioni da effettuare sono
riportate nelle istruzioni di montaggio allegate alla
documentazione fornita assieme alla macchina.
Il montatore dovrà consultare il manuale della
macchina, eseguirne il collaudo ed istruire gli
utilizzatori all'uso ed alla manutenzione ordi-
naria. La manutenzione tecnica deve essere af-
fidata sempre a personale tecnico preparato ed
attrezzato.
52
PRT
106
di
Essiccatoi mobili per cereali
Manuale per l'uso e la manutenzione
ITALIANO
SEZIONE 4
ESPAÑOL
SECCIÓN 4
Traslato e instalación
El secadero se envía desde el establecimiento
desmontado en sus diversas partes. En el momento
de la entrega controlar que la máquina esté com-
pleta de todas sus partes y de los eventuales ac-
cesorios combinadas. Comprobar además que no
haya sido dañada: la casa constructora no se hace
cargo de los eventuales daños causados por el
transporte.
Traslado
Para el traslado de los embalajes es obligatorio
utilizar exclusivamente los correspondientes dispo-
sitivos de enganche.
Comprobar además que el medio a elevar y los
cables sean idóneos a la masa a ser elevada como
se indica en la placa de identificación.
NO SE DEBE USAR
EL CARRO DE ELEVACIÓN !!!
En el caso en que el secadero no fuese instalado
inmediatamente, pero fuese necesario su alma-
cenaje temporáneo, estacionarla en un ambiente
seco y cubierto.
Para proteger las diferentes partes de los agentes
atmosféricos se aconseja dejar íntegros los em-
balajes.
Instalación
Las secuencias de las operaciones que se tienen
que efectuar se redactan en las instrucciones de
montaje anexas a la documentación abastecida
junto con la máquina.
El montador tendrá que consultar el manual de
la máquina, efectuar la prueba de funciona-
miento y formar a los usuarios sobre el uso y
la manutención ordinaria. La manutención té-
cnica tiene que ser confiada siempre al perso-
nal técnico preparado y equipado.
www.agrex.com
Cod. MESPRTCE0R02
Agg. 13.12.2008
Rev. 02
Publicidad
