Glosario................................................................................................................................................... 5
1
Generalidades......................................................................................................................................... 6
1.1
Cuestiones básicas ............................................................................................................................................ 6
1.2
Montaje de máquinas desmontadas ............................................................................................................... 6
1.3
Destinatarios ..................................................................................................................................................... 6
1.4
Documentación vigente adicional................................................................................................................... 6
1.5
Símbolos ............................................................................................................................................................ 6
1.6
Identificación de las indicaciones de advertencia .......................................................................................... 7
2
Seguridad................................................................................................................................................ 8
2.1
Generalidades ................................................................................................................................................... 8
2.2
Uso pertinente .................................................................................................................................................. 8
2.2.1
Prevención de usos incorrectos previsibles......................................................................................... 9
2.3
Cualificación y formación del personal ........................................................................................................... 9
2.4
Consecuencias y riegos provocados por el incumplimiento de las instrucciones ......................................... 9
2.5
Seguridad en el trabajo.................................................................................................................................... 9
2.6
Indicaciones de seguridad para el titular/operario ........................................................................................ 9
2.7
Indicaciones de seguridad para el mantenimiento, inspección y montaje ................................................. 10
2.8
Uso no autorizado .......................................................................................................................................... 10
3
Transporte/Almacenamiento/Eliminación.......................................................................................... 11
3.1
Control del estado de suministro .................................................................................................................. 11
3.2
Transporte....................................................................................................................................................... 11
3.3
Almacenamiento/conservación...................................................................................................................... 12
3.4
Devolución ...................................................................................................................................................... 13
3.5
Eliminación...................................................................................................................................................... 13
4
Descripción de la válvula ..................................................................................................................... 14
4.1
Descripción general ........................................................................................................................................ 14
4.2
Información del producto .............................................................................................................................. 14
4.2.1
Información del producto según el número de reglamento 1907/2006 (REACH) ......................... 14
4.2.2
Información del producto según la Directiva europea sobre equipos a presión 2014/68/UE (DGR) .
14
4.2.3
Información del producto conforme a la directiva del Reino Unido Pressure Equipment (Safety)
Regulations 2016................................................................................................................................ 14
4.2.4
Información de producto según la directiva 2014/34/UE (ATEX) .................................................... 14
4.2.5
Información del producto conforme a la directiva del Reino Unido Equipment and Protective
Systems Intended for use in Potentially Explosive Atmospheres Regulations 2016 ...................... 14
4.3
Identificación .................................................................................................................................................. 14
4.4
Placa de características ................................................................................................................................... 15
4.5
Diseño constructivo ........................................................................................................................................ 16
4.6
Modo de funcionamiento .............................................................................................................................. 18
4.7
Volumen de suministro .................................................................................................................................. 18
4.8
Nivel de ruido previsible ................................................................................................................................ 18
5
Montaje................................................................................................................................................. 19
5.1
Indicaciones generales/de seguridad............................................................................................................. 19
5.2
Posición de montaje ....................................................................................................................................... 19
5.3
Preparación de la válvula ............................................................................................................................... 20
5.4
Tuberías........................................................................................................................................................... 21
5.4.1
Conexión de brida.............................................................................................................................. 21
5.5
Aislamiento ..................................................................................................................................................... 22
6
Puesta en marcha/Puesta fuera de servicio ....................................................................................... 23
6.1
Puesta en servicio ........................................................................................................................................... 23
6.1.1
Requisito para la puesta en servicio ................................................................................................. 23
6.1.2
Activación ........................................................................................................................................... 23
Índice
Índice
BOA-CVE H
3 de 52