5. TRANSPORT
FR
FR
CÂND DEPOZITAȚI ORICE ECHIPAMENT ELECTRIC ÎNTR-UN SPAȚIU
NEVENTILAT SAU UN ȘOPRON METALIC, AVEȚI GRIJĂ CA
ES
ES
ECHIPAMENTUL SĂ FIE TRATAT ANTICOROZIV. VĂ RECOMANDĂM SĂ
UTILIZAȚI AMBALAJUL ORIGINAL PENTRU DEPOZITARE SAU SĂ
ACOPERIȚI PRODUSUL CU UN MATERIAL TEXTIL ADECVAT SAU CUTIE
PT
PT
PENTRU A-L PROTEJA DE PRAF. AVEȚI GRIJĂ SĂ NU ÎNDOIȚI CABLURILE.
Motorul trebuie să se răcească complet înainte de a depozita mașina de tuns iarbă.
IT
IT
Transportarea mașinii poate necesita respectarea anumitor cerințe specifice pentru țara
dumneavoastră. Vă rugăm asigurați-vă că le respectați, contactând autoritățile din țara
dumneavoastră pentru a respecta tote cerințele.
EL
EL
Opriți produsul și lăsați motorul să se răcească. Deconectați conductorul bujiei și goliți rezervorul
de combustibil urmând instrucțiunile din manualul motorului. n caz contrar, combustibilul riscă
să se scurgă și să murdărească podeaua vehiculelor. Fixați apărătorile de transport, dacă este
cazul. ntotdeauna transportați produsul apucându-l de mâner. Asigurați-vă că nu îndoiți sau
PL
PL
să deteriorați cuțitul când împingeți mașina de tuns iarbă peste obstacole. Protejați produsul
de impacturile violente sau vibrațiile puternice care pot avea loc în timpul transportării cu un
vehicul. Asigurați produsul pentru a preveni alunecarea sau răsturnarea acestuia, avarierea și
rănirile. Asigurați-vă că temperatura în timpul transportului nu va depăși niciodată intervalul
RU
RU
de temperatură menționat în capitolul referitor la depozitare.
6. DEPOZITAREA PE TIMP DE IARNĂ
KZ
KZ
AVERTISMENT! NU ATINGEȚI LAMA ROTATIVĂ.
UA
UA
6.1 DEPOZITAREA MAȘINII
: ilustrația 6.1 - 6.24
Lăsați mașina să se răcească timp de 2 ore înainte de a o depozita. Verificați că ați asigurat scula
RO
RO
electrică pe perioada transportului. Verificați temeinic pentru depistarea pieselor uzate, slăbite
sau avariate. Curățați produsul înainte de depozitare.
Depozitați mașina într-un loc curat, uscat, aerisit, la o temperatură cuprinsă între 4°C și 24°C.
EN
EN
Acoperiți-o pentru protecție suplimentară. Nu expuneți produsul electric la lumina soarelui.
Asigurați-vă că produsul este întotdeauna protejat de frig și de umiditate. Vă recomandăm să
utilizați ambalajul original pentru depozitare sau să acoperiți produsul cu un material textil
adecvat sau cutie pentru a-l proteja de praf.
DEPOZITAREA PE
TIMP DE IARNĂ
Curățați partea
inferioară/ n interior
NCHIRIERE
/ niciodată sub 0°C / a
se acoperi
PRODUS CALD
PRODUS RECE
Curățați carterul / în
Loc ventilat /
interior / niciodată
niciodată dedesubt
sub 0°C
220
DEPOZITAREA PE
TIMP DE IARNĂ
REZERVOR DE
Goliți
ULEI
REZERVOR DE
Goliți
BENZIN
Scoateți bujia /
LAM
Curățați-o / verificați
dacă trebuie ascuțită
Scoateți-o / Periați-o /
BUJIE
Conectați-o
FILTRU DE AER
Curățați
7. ÎNTREȚINERE
7.1 CURĂȚARE
: ilustrația 5.1 - 5.12
AVERTISMENT! NU MANIPULAȚI PIESELE TĂIETOARE FĂRĂ
MĂNUȘI, DEOARECE ACESTEA SUNT ASCUȚITE ȘI POT DEVENI
FIERBINȚI DUPĂ UTILIZARE, CAUZÂND POTENȚIAL VĂTĂMĂRI
CORPORALE.
Opriți produsul și lăsați motorul să se răcească. Deconectați conductorul bujiei și goliți rezervorul
de combustibil urmând instrucțiunile din manualul motorului. Asigurați-vă că nu îndoiți sau să
deteriorați cuțitul când împingeți mașina de tuns iarbă peste obstacole. Asigurați produsul
pentru a preveni alunecarea sau răsturnarea acestuia, avarierea și rănirile. tergeți carcasa
și componentele de plastic cu ajutorul unei cârpe ușor umezite și moi. Nu utilizați solvenți sau
detergenți puternici pe carcasa din plastic sau pe componentele de plastic. Anumite produse de
curățat menajere pot avaria și pot cauza un risc de electrocutare.
PRODUS CALD
PRODUS RECE
Când produsul este
Lăsați produsul să se
rece, verificați nivelul
răcească
și completați dacă
este necesar
Lăsați produsul să se
Completați dacă este
răcească
necesar
Scoateți bujia /
Lăsați produsul să se
Curățați-o / verificați
răcească
dacă trebuie ascuțită
Lăsați produsul să se
Scoateți-o / Periați-o /
răcească
Conectați-o
Curățați
Curățați
221
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
EN
EN