2.3 ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
FR
FR
A) Παραμένετε σε εγρήγορση, προσέχετε τι
κάνετε και χρησιμοποιείτε κοινή λογική όταν
χειρίζεστε το βενζινοκίνητο εργαλείο. Μη
ES
ES
χρησιμοποιείτε το βενζινοκίνητο εργαλείο
όταν είστε κουρασμένοι ή υπό την επήρεια
φαρμάκων, ναρκωτικών ή αλκοόλ. Όταν
χρησιμοποιείτε βενζινοκίνητα εργαλεία, μια
PT
PT
στιγμή απροσεξίας μπορεί να προκαλέσει
σοβαρό τραυματισμό.
B) Χρησιμοποιείτε μέσα ατομικής προστασίας.
IT
IT
Φοράτε πάντα προστασία για τα μάτια και
την ακοή ενώ χειρίζεστε αυτό το μηχάνημα.
Η χρήση του κατάλληλου προστατευτικού
εξοπλισμού ανάλογα με τις συνθήκες, όπως
EL
EL
μάσκα σκόνης, αντιολισθητικά παπούτσια,
κράνος ή ωτοασπίδες, μειώνει τον κίνδυνο
τραυματισμού. Να φοράτε συσκευή
αναπνευστικής προστασίας, ώστε να περιοριστεί
PL
PL
ο κίνδυνος από τα καυσαέρια.
C) Αποφεύγετε την τυχαία εκκίνηση του
μηχανήματος. Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης
RU
RU
είναι κλειστός (OFF), πριν συνδέσετε το
ηλεκτρικό εργαλείο στην πρίζα και/ή
στην μπαταρία, καθώς και όταν σηκώνετε
ή μεταφέρετε το εργαλείο. Η μεταφορά
KZ
KZ
βενζινοκίνητων εργαλείων με το δάχτυλο
πάνω στον διακόπτη ή η ενεργοποίηση
βενζινοκίνητων εργαλείων με ανοιχτό τον
διακόπτη μπορεί να προκαλέσει ατύχημα.
UA
UA
2.4 ΧΡΗΣΗ ΚΑΙ ΦΡΟΝΤΙΔΑ ΤΟΥ ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ
A) Μην πιέζετε το βενζινοκίνητο εργαλείο
πέρα από τις δυνάμεις του. Χρησιμοποιήστε
RO
RO
το κατάλληλο βενζινοκίνητο εργαλείο
για την εκάστοτε εργασία. Η εργασία θα
πραγματοποιηθεί καλύτερα και ασφαλέστερα
EN
EN
αν χρησιμοποιηθεί το κατάλληλο βενζινοκίνητο
εργαλείο στην ταχύτητα για την οποία έχει
σχεδιαστεί.
B) Μη χρησιμοποιείτε το βενζινοκίνητο
εργαλείο εάν ο διακόπτης δεν το ενεργοποιεί
ή απενεργοποιεί. Κάθε βενζινοκίνητο εργαλείο
που δεν ελέγχεται από τον διακόπτη είναι
επικίνδυνο και πρέπει να επισκευάζεται.
D) Πριν ενεργοποιήσετε το βενζινοκίνητο
εργαλείο, αφαιρέστε κάθε ρυθμιστικό
κλειδί ή εξάρτημα. Αν το μηχανικό κλειδί ή το
ρυθμιστικό εργαλείο παραμείνει συνδεδεμένο
στο περιστρεφόμενο τμήμα του βενζινοκίνητου
εργαλείου, μπορεί να προκληθεί τραυματισμός.
E) Μην τεντώνεστε έξω από τα όρια.
Πατάτε πάντα σταθερά και διατηρείτε την
ισορροπία σας. Έτσι θα ελέγχετε καλύτερα το
βενζινοκίνητο εργαλείο αν προκύψει κάποια
απροσδόκητη κατάσταση.
F) Φοράτε τα κατάλληλα ρούχα. Μη φοράτε
φαρδιά ρούχα ή κοσμήματα. Κρατάτε
τα μαλλιά και τα ρούχα σας μακριά από
κινούμενα μέρη. Τα φαρδιά ρούχα, τα
κοσμήματα και τα μακριά μαλλιά μπορεί
να πιαστούν στα κινούμενα μέρη. Όταν
χρησιμοποιείτε το μηχάνημα, φοράτε πάντοτε
γερά παπούτσια και μακρύ παντελόνι. Μη
χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα ξυπόλητοι ή όταν
φοράτε ανοιχτά σανδάλια.
G) Ακόμα κι αν χρησιμοποιείτε συχνά
ηλεκτρικά εργαλεία, μην εφησυχάζετε και
μην παραβλέπετε τους βασικούς κανόνες
ασφαλείας. Μια απρόσεκτη κίνηση μπορεί να
προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό σε κλάσματα
δευτερολέπτου.
C) Όταν δεν λειτουργεί το βενζινοκίνητο
εργαλείο, πρέπει να φυλάσσεται μακριά από
παιδιά και να μην επιτρέπεται σε άτομα που
δεν είναι εξοικειωμένα με το εργαλείο ή με τις
παρούσες οδηγίες να το χρησιμοποιούν. Τα
βενζινοκίνητα εργαλεία είναι επικίνδυνα στα
χέρια μη εκπαιδευμένων χρηστών.
D) Συντηρείτε τα βενζινοκίνητα εργαλεία και
τα αξεσουάρ. Ελέγχετε για κακή ευθυγράμμιση
ή εμπλοκή των κινούμενων εξαρτημάτων,
για σπασμένα εξαρτήματα και για κάθε άλλη
κατάσταση που μπορεί να επηρεάσει τη
λειτουργία του βενζινοκίνητου εργαλείου. Εάν
υπάρχει ζημιά, επισκευάστε το βενζινοκίνητο
εργαλείο πριν το χρησιμοποιήσετε. Πολλά
ατυχήματα οφείλονται σε βενζινοκίνητα
εργαλεία που δεν έχουν συντηρηθεί σωστά.
94
E) Διατηρείτε τα κοπτικά εξαρτήματα αιχμηρά
και καθαρά. Όταν τα κοπτικά εξαρτήματα
έχουν συντηρηθεί σωστά και είναι αιχμηρά,
ελέγχονται ευκολότερα και είναι λιγότερο
πιθανό να μπλοκάρουν.
F) Χρησιμοποιείτε το βενζινοκίνητο εργαλείο,
τα αξεσουάρ και τα εξαρτήματα κλπ. σύμφωνα
με τις παρούσες οδηγίες, λαμβάνοντας υπόψη
τις συνθήκες εργασία και την εργασία που
θα διεξαχθεί. Αν το βενζινοκίνητο εργαλείο
χρησιμοποιηθεί για εργασία για την οποία
δεν προορίζεται, μπορεί να δημιουργηθούν
επικίνδυνες καταστάσεις.
G) Διατηρείτε τις λαβές και τις επιφάνειες
πιασίματος στεγνές, καθαρές και
απομακρύνετε από αυτές τυχόν λάδια
και γράσο. Αν γλιστρούν οι χειρολαβές και
επιφάνειες συγκράτησης, δεν θα μπορείτε να
χειριστείτε με ασφάλεια το εργαλείο, ούτε θα
μπορείτε να το ελέγξετε αν προκύψει κάποια
απροσδόκητη κατάσταση
H) Ελέγξτε διεξοδικά τον χώρο όπου
θα χρησιμοποιηθεί το μηχάνημα και
απομακρύνετε όλα τα αντικείμενα, όπως
πέτρες, παιχνίδια, κλαδιά και καλώδια, που θα
μπορούσαν να εκτιναχθούν από το μηχάνημα.
2.5 ΕΙΔΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ ΒΕΝΖΙΝΟΚΙΝΗΤΕΣ ΧΛΟΟΚΟΠΤΙΚΕΣ
ΜΗΧΑΝΕΣ
• Μη χρησιμοποιείτε το χλοοκοπτικό όταν είστε
κουρασμένοι, άρρωστοι ή υπό την επήρεια
αλκοόλ, ναρκωτικών ή φαρμακευτικών ουσιών.
• Να ελέγχετε τακτικά το χλοοκοπτικό, για να
βεβαιωθείτε ότι λειτουργούν σωστά όλες οι
διατάξεις ασφαλούς εκκίνησης και ελέγχου
παρουσίας χειριστή.
• Μη χρησιμοποιείτε το χλοοκοπτικό σε κακές
καιρικές συνθήκες, ιδιαίτερα όταν βρέχει με
κεραυνούς.
I) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ- Η βενζίνη είναι
εξαιρετικά εύφλεκτη. - Αποθηκεύετε τα
καύσιμα σε δοχεία ειδικά σχεδιασμένα για
το σκοπό αυτό. - Αποθήκευση καυσίμου ή
εξοπλισμού με καύσιμο στο ρεζερβουάρ:
να αποθηκεύονται μακριά από καυστήρες,
φούρνους, θερμοσίφωνα ή άλλες συσκευές
που φέρουν λυχνίες ή άλλες πηγές ανάφλεξης,
διότι μπορεί να αναφλεχθούν οι ατμοί του
καυσίμου. - Κάνετε ανεφοδιασμό μόνο σε
εξωτερικό χώρο και μην καπνίζετε κατά τη
διάρκειά του. - Προσθέτετε καύσιμο πριν
ξεκινήσετε το μοτέρ. Ποτέ μην αφαιρείτε την
τάπα του ρεζερβουάρ και μη βάζετε βενζίνη
όταν λειτουργεί ο κινητήρας ή όταν είναι ζεστός.
- Αν χυθεί βενζίνη, μην ξεκινήσετε το μοτέρ,
αλλά μεταφέρετε το μηχάνημα μακριά από
την περιοχή της εκχείλισης και αποφύγετε να
δημιουργήσετε οποιαδήποτε πηγή ανάφλεξης
μέχρι να εξαφανιστούν οι ατμοί της βενζίνης.
- Επανατοποθετείτε σωστά όλες τις τάπες του
ρεζερβουάρ καυσίμου και των δοχείων.
J) Αντικαταστήστε τους ελαττωματικούς
σιγαστήρες.
K) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Σε ορισμένες χώρες οι
διατάξεις ορίζουν τις ώρες της ημέρας και τις
ειδικές ημέρες κατά τις οποίες επιτρέπεται
η χρήση και ποιοι περιορισμοί ισχύουν!
Ρωτήστε στην κοινότητά σας για λεπτομερείς
πληροφορίες και λάβετε υπόψη τις διατάξεις
ώστε να διατηρείται η γαλήνη στη γειτονιά και
να αποφεύγονται διοικητικές παραβάσεις!
• Ώρες λειτουργίας
Θέτετε σε λειτουργία το προϊόν μόνο σε
λογικές ώρες - όχι νωρίς το πρωί, αργά το
βράδυ ή τα Σαββατοκύριακα/δημόσιες αργίες
διότι οι άνθρωποι ενδέχεται να ενοχλούνται.
Ενημερωθείτε σχετικά για τους τοπικούς
περιορισμούς.
• Το εργαλείο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο σε
εξωτερικό χώρο και σε καμία περίπτωση μέσα
σε κτίσματα.
• Μη λειτουργείτε τον κινητήρα σε κλειστό χώρο,
όπου μπορεί να συσσωρευτούν επικίνδυνες
αναθυμιάσεις μονοξειδίου του άνθρακα.
• Προειδοποίηση! Μη χρησιμοποιείτε το
χλοοκοπτικό όταν υπάρχει κίνδυνος να πέσουν
κεραυνοί.
95
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
EN
EN