Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
FR
ҚЫСТАУ
Төменгі жағын
тазалаңыз/ Бөлме
ЛИЗИНГ
ішінде / ешқашан
ES
ES
0°C төмен емес / оны
жабыңыз
PT
PT
МА ШАН
Оны төгіңіз
IT
IT
БЕНЗИН ШАН
Оны төгіңіз
Білтені алып тастаңыз
/ Оны тазалаңыз /
EL
EL
АРА Ж ЗІ
қайрау қажеттігін
тексеріңіз
Оны алып тастаңыз /
ОТАЛ
РУ
PL
PL
щеткамен тазалаңыз /
БІЛТЕСІ
қосыңыз
АУА С ЗГІСІ
Оны тазалаңыз
RU
RU
7. ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ
KZ
KZ
7.1 ТАЗАЛАУ
: 5.1 - 5.12 суреттері
ЕСКЕРТУ! КЕСУ БӨЛІКТЕРІ ӨТКІР ӘРІ ПАЙДАЛАНУДАН КЕЙІН
ЫСТЫҚ БОЛАДЫ, СОНДЫҚТАН ОЛАРДЫ ҚОЛҒАПСЫЗ
UA
UA
ҰСТАМАҢЫЗ, ӘЙТПЕСЕ ЫҚТИМАЛ ДЕНЕ ЖАРАҚАТЫН АЛУҒА
ӘКЕЛЕДІ.
RO
RO
німді өшіріп, қозғалтқышты суытыңыз. Оталдыру білтесін ажыратып, отын багын
қозғалтқыш нұсқаулығындағы нұсқаулар бойынша босатыңыз. Көгалшапқышты
бөгеттер үстінен итеру кезінде кескішті майыстырып не зақымдап алмаңыз.
EN
EN
сырғып немесе құлап кетуін, зақым мен жарақат алуды болдырмау үшін өнімді бекітіңіз.
лғал, жұмсақ матаны пайдаланып, корпусты және пластик құрамдастарын сүртіңіз.
Пластик корпустарда немесе пластик компоненттерде күшті еріткіштерді немесе
жуғыш заттарды пайдаланбаңыз. Кейбір тұрмыстық тазартқыштар өнімге зақым
келтіріп, ток соғу қаупін тудыруы мүмкін.
ЫСТЫҚ ӨНІМ
САЛҚЫН ӨНІМ
Картерді тазалаңыз
Желдетілетін орын
/ бөлме ішінде /
/ ешқашан астында
ешқашан 0°C-тан
емес
төмен емес
нім суыған кезде
деңгейді тексеріп,
німді суытыңыз
қажет болса
толтырыңыз
Қажет болса,
німді суытыңыз
толтырыңыз
Білтені алып
тастаңыз / Оны
німді суытыңыз
тазалаңыз / қайрау
қажеттігін тексеріңіз
Оны алып тастаңыз /
німді суытыңыз
щеткамен тазалаңыз
/ қосыңыз
Оны тазалаңыз
Оны тазалаңыз
німнің
176
7.2 ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ КЕСТЕСІ
ЕСКЕРТУ! ҚОЗҒАЛТҚЫШТЫ ТОҚТАТЫП, ЖАҚСЫ ЖЕЛДЕТІЛГЕН
ЖЕРДЕ ОТЫН ҚҰЙЫҢЫЗ. ҚОЗҒАЛТҚЫШ БӨЛІКТЕРІНЕ
ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ ҮШІН ҚОЗҒАЛТҚЫШТЫҢ
ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫН ҚАРАҢЫЗ.
Өту
Қор
Әр пайдалану алдында/кейін 10 САҒ сайын
ТЕКСЕРУ
С ЗІЛГЕН
ТАЗАЛАУ
АУ СТ РУ
ТЕКСЕРУ
ТАЗАЛАУ
Р Қ СҚА САҚТАУ А ҚО
ОТАЛ
РУ
БІЛТЕСІ
ҚАЖЕТ КЕЗ Е АҚАУЛ ҚТАР
АУ СТ РУ
ЖО
ТЕКСЕРУ
МА
Е ГЕ І
ТОЛТ РУ
Т ГУ
Р Қ СҚА САҚТАУ А ҚО
ТЕКСЕРУ
ТАЗАЛАУ
АРА Ж ЗІ
АУ СТ РУ
ҚАЖЕТ КЕЗ Е АҚАУЛ ҚТАР
НЕМЕСЕ
ЖО
ТКІРЛЕУ
ТЕКСЕРУ
ТАЗАЛАУ
П ШАҚ
СТА
Ш
ҚАЖЕТ КЕЗ Е АҚАУЛ ҚТАР
АУ СТ РУ
ЖО
ТЕКСЕРУ
КАРТЕР
ТАЗАЛАУ
ТЕКСЕРУ
СТАРТЕР БАУ
ҚАЖЕТ КЕЗ Е АҚАУЛ ҚТАР
АУ СТ РУ
ЖО
X
X
Р Қ СТА
АН А
Н СҚАУЛ
Н ҚАРА
З
X
Е ГЕ Т МЕН КЕЗ Е
АН А
X
X
Н СҚАУЛ
Н ҚАРА
З
X
X
Н СҚАУЛ
Н ҚАРА
З
X
X
X
Н СҚАУЛ
Н ҚАРА
З
177
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
EN
EN
Publicidad
