Descargar Imprimir esta página

STERWINS PLM1-51Z170.6 Manual De Instrucciones página 53

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 13
FR
FR
ΧΕΙΜΕΡΙΝΗ
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ
Καθαρίστε τη βάση /
εσωτερική επιφάνεια
ES
ES
ΕΝΟΙΚΙΑΣΗ
/ ποτέ κάτω από 0°C /
καλύψτε το
PT
PT
ΔΟΧΕΙΟ ΛΑΔΙΟΥ
Αδειάστε
IT
IT
ΔΟΧΕΙΟ
Αδειάστε
ΒΕΝ ΙΝΗΣ
Αφαιρέστε τον
EL
EL
σπινθηριστή /
ΛΕΠΙΔΑ
Καθαρίστε / Ελέγξτε
εάν απαιτείται
τρόχισμα
PL
PL
Απομακρύνετέ το /
ΜΠΟΥ Ι
Βουρτσίστε / Συνδέστε
ΦΙΛΤΡΟ ΑΕΡΑ
Καθαρίστε το
RU
RU
7. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ
KZ
KZ
7.1 ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
: Εικόνα 5.1 έως 5.12
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! ΜΗΝ ΧΕΙΡΙΖΕΣΤΕ ΚΟΠΤΙΚΑ ΜΕΡΗ ΧΩΡΙΣ
UA
UA
ΓΑΝΤΙΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΙΧΜΗΡΑ ΚΑΙ ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΚΑΥΤΑ ΜΕΤΑ ΤΗ
ΧΡΗΣΗ
ΜΕ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ.
RO
RO
Σβήστε το προϊόν και αφήστε τον κινητήρα να κρυώσει. Αποσυνδέστε το καλώδιο του μπουζί και
αδειάστε το ρεζερβουάρ καυσίμου σύμφωνα με τις οδηγίες στο εγχειρίδιο του κινητήρα. Όταν
EN
EN
σπρώχνετε το χλοοκοπτικό πάνω από εμπόδια, προσέχετε να μη λυγίσει το σύστημα κοπής και
να μην υποστεί ζημιά. Ασφαλίστε το προϊόν για να μη γλιστρήσει, να μην πέσει από το όχημα
και να μην προκαλέσει ζημιά ή τραυματισμό. Σκουπίστε το περίβλημα και τα πλαστικά στοιχεία
χρησιμοποιώντας ένα νωπό, μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ισχυρούς διαλύτες ή απορρυπαντικά
στο πλαστικό περίβλημα ή στα πλαστικά στοιχεία. Ορισμένα οικιακά απορρυπαντικά μπορεί να
προκαλέσουν ζημιές και κίνδυνο ηλεκτροπληξίας.
ΚΑΥΤΟ ΠΡΟΪΟΝ
ΚΡΥΟ ΠΡΟΪΟΝ
Καθαρίστε τον
Περιοχή εξαερισμού /
στροφαλοθάλαμο /
ποτέ κάτω από
εσωτερική επιφάνεια /
ποτέ κάτω από 0°C
Όταν το προϊόν
είναι κρύο, ελέγχετε
Αφήστε το προϊόν να
τη στάθμη και
κρυώσει
συμπληρώνετε εφόσον
απαιτείται
Αφήστε το προϊόν να
Αν χρειαστεί
κρυώσει
συμπληρώστε
Αφαιρέστε τον
σπινθηριστή /
Αφήστε το προϊόν να
Καθαρίστε / Ελέγξτε
κρυώσει
εάν απαιτείται
τρόχισμα
Αφήστε το προϊόν να
Απομακρύνετέ το /
κρυώσει
Βουρτσίστε / Συνδέστε
Καθαρίστε το
Καθαρίστε το
ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ
ΠΡΟΚΛΗΣΗΣ
ΑΤΟΜΙΚΟΥ
104
7.2 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Ο ΑΝΕΦΟΔΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΟΣ ΜΕ
ΒΕΝΖΙΝΗ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΣΕ ΚΑΛΑ ΕΞΑΕΡΙΖΟΜΕΝΟ ΧΩΡΟ, ΜΕ
ΣΤΑΜΑΤΗΜΕΝΟ ΤΟΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ. ΑΝΑΤΡΕΞΤΕ ΣΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΧΕΙΡΙΣΤΗ ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ
ΤΟΥ ΚΙΝΗΤΗΡΑ.
ΕΚΚΙΝΗΣΗ
Στοκ
ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ
ΦΙΛΤΡΑΡΙΣΜΑ
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
ΜΠΟΥ Ι
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ
ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ
ΣΤΑΘΜΗ ΛΑΔΙΟΥ
ΠΛΗΡΩΣΗ
ΟΤΑΝ Η ΣΤΑΘΜΗ ΕΙΝΑΙ ΧΑΜΗΛΗ
ΑΠΟΣΤΡΑΓΓΙΣΗ
ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
ΛΕΠΙΔΑ
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ή
ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ
ΤΡΟΧΙΣΜΑ
ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
ΥΠΟΔΟΧΗ ΛΑΜΑΣ
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ
ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ
ΚΑΡΤΕΡ
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ
ΕΠΑΛΗΘΕΥΣΗ
ΝΤΙ Α ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ
ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΕΙΤΕ ΤΟΝ ΟΔΗΓΟ
Πριν/Μετά από κάθε χρήση
Κάθε 10 ώρες
X
X
ΔΙΑΧΕΙΜΑΣΗ
ΔΙΑΧΕΙΜΑΣΗ
ΟΠΟΤΕ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ /
ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
X
ΔΙΑΧΕΙΜΑΣΗ
X
X
ΟΠΟΤΕ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ /
ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
X
X
ΟΠΟΤΕ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ /
ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
X
X
X
ΟΠΟΤΕ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ /
ΕΠΙΛΥΣΗΣ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
105
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
EN
EN

Publicidad

loading