8
Servizio e manutenzione
L'unità hydrotank è SENZA SFIATO. Ai sensi della legislazione del Regno Unito l'impianto DEVE essere sottoposto a un intervento di servizio
una volta l'anno ad opera di personale qualifi cato. Il servizio e la manutenzione dell'unità esterna devono essere eseguiti esclusivamente
da un tecnico qualifi cato Mitsubishi Electric in possesso di formazione ed esperienza specifi che. Tutti gli interventi elettrici devono essere
eseguiti da personale in possesso di qualifi che appropriate in materia di elettricità. Qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione "fai da
te" eseguito da persone non accreditate può rendere nulla la garanzia e/o causare lesioni alle persone e danni all'hydrotank.
* Normative edilizie: Inghilterra e Galles Parte G3, Scozia P3, Irlanda del Nord P5.
Risoluzione dei problemi di base dell'hydrotank
La seguente tabella deve essere utilizzata come guida per eventuali problemi. La tabella non è esaustiva, per cui si raccomanda di
sottoporre qualsiasi problema alle verifi che dell'installatore o altra persona compente. Si raccomandano gli utenti di non effettuare
tentativi di riparazione in maniera autonoma.
Non escludere, né disinserire mai i dispositivi di sicurezza durante il funzionamento dell'impianto.
Sintomo del guasto
Possibile causa
Controllo programmato fuori
Impianto o alimentazione spenti.
periodo
ASC programmata su "OFF"
Sono state utilizzate tutte le riserve del serbatoio di
accumulo termico.
La pompa di calore o il riscaldatore booster non funzionano Contattare l'installatore.
Presenza d'aria nella pompa A
Ostruzione/anomalia fl ussometro
Portata di alimentazione bassa
L'impianto di riscaldamento
Sono selezionati i modi proibito, timer programmazione o vacanza Verifi care le impostazioni e modifi carle secondo necessità.
non raggiunge la temperatura
Radiatori di dimensione non corretta o impostazione
impostata.
portata su valori bassi
Il sensore di temperatura si trova in un ambiente con
temperatura diversa rispetto a quella del resto dell'abitazione.
Problema della batteria *solo comando senza fi li
L'emettitore di calore risulta caldo
La valvola a 3 vie potrebbe contenere oggetti estranei
nel modo ACS. (La temperatura
oppure l'acqua calda potrebbe fuoriuscire in direzione del
ambiente si alza).
lato di riscaldamento a causa di malfunzionamenti anomali.
La funzione di programmazione
La funzione antigelo potrebbe essere attiva per impedire il
impedisce il funzionamento dell'impianto,
congelamento.
ma l'unità esterna rimane in funzione.
La pompa rimane in funzione
Meccanismo di prevenzione degli inceppamenti della
senza motivo per breve tempo.
pompa per impedire l'accumulo di incrostazioni.
Rumore meccanico (leggero)
Spegnimento/accensione del riscaldatore booster
proveniente dall'hydrotank
Pompa attiva durante l'alimentazione acqua calda
Cambiamento di posizione della valvola a 3 vie tra il modo
ACS e il riscaldamento.
Rumore anomalo durante
Presenza d'aria nella pompa A
l'erogazione di acqua calda sanitaria
Tubazioni rumorose
Nell'impianto è presente un blocco d'aria
Tubatura allentata.
Scarichi di acqua da una delle
L'impianto è surriscaldato o sovrappressurizzato
valvole di sicurezza per la pressione
Fuoriuscita di piccole quantità
Lo sporco potrebbe impedire la corretta aderenza della
di acqua da una delle valvole di
guarnizione della valvola
sicurezza per la pressione.
Viene visualizzato un code errore
L'unità interna o esterna manifesta una condizione
nel display del regolatore principale.
anormale
<Interruzione dell'alimentazione>
In mancanza di alimentazione tutte le impostazioni verranno salvate per 1 settimana. Trascorsa 1 settimana verranno salvate SOLO data/ora.
Per ulteriori informazioni, consultare il manuale di servizio.
<Scarico dell'hydrotank e del relativo circuito di riscaldamento primario (locale)>
1. Prima di procedere allo scarico dell'hydrotank, isolarlo dall'alimentazione elettrica per evitare che i riscaldatori booster si brucino.
Quando l'interruttore differenziale è disattivo, premere la leva d'accensione verso il basso senza premere il pulsante di prova.
2. Isolare l'alimentazione di acqua fredda al circuito secondario (potabile).
3. Fissare il tubo al rubinetto di scarico (N.4 sul lato anteriore dello scambiatore di calore mostrato nella Figura 3. 2).*1
Aprire un rubinetto dell'acqua calda per avviare l'operazione di scarico senza vuoto.
Aprire il rubinetto di scarico dello scambiatore di calore.
4. Quando il circuito secondario (potabile) è scarico, chiudere il rubinetto di scarico e il rubinetto dell'acqua calda.
5. La procedura di scarico del serbatoio di accumulo termico (circuito primario) è la seguente.
(1) Aprire il tappo della valvola di sicurezza per la pressione per ridurre la pressione del serbatoio di accumulo termico a 0 bar.
(2) Collegare un tubo fl essibile allo sfi ato manuale (N. 12 sopra il serbatoio di accumulo termico mostrato nella Figura 3.2).*1
Aprire lo sfi ato manuale.
(3) Controllare che le valvole della pompa e la valvola del fi ltro siano aperte.
Aprire la valvola di scarico (N. 13) mostrata nella Figura 3.2 per scaricare l'acqua nel serbatoio di accumulo termico.
(4) Aprire tutti gli altri rubinetti di scarico. (N. 3 mostrati nella Figura 3.2 e rubinetti di scarico dell'unità esterna)
(5) Anche dopo lo scarico dell'hydrotank, nel fi ltro rimane dell'acqua. Svuotare il fi ltro rimuovendo il relativo coperchio.
*1. Il tubo deve essere in grado di sopportare il calore, dato che l'acqua di scarico potrebbe essere molto calda.
40
Soluzione
Attivare l'alimentazione/l'impianto.
Verifi care le impostazioni di programmazione e modifi carle secondo necessità.
Accertarsi che il modo ACS sia in funzione e attendere che il serbatoio
di accumulo termico si scaldi nuovamente.
Aprire lo sfi ato sopra la pompa A (vedere pagina 16).
Contattare l'installatore.
Aumentare la portata. (Aprire di più il rubinetto).
Contattare l'installatore.
Spostare il sensore di temperatura in un ambiente più idoneo.
Verifi care la carica della batteria e sostituire se esaurita.
Contattare l'installatore.
Funzionamento normale, nessuna azione necessaria.
Funzionamento normale, nessuna azione necessaria.
Funzionamento normale, nessuna azione richiesta.
Funzionamento normale, nessuna azione necessaria.
Funzionamento normale, nessuna azione necessaria.
Aprire lo sfi ato sopra la pompa A (vedere pagina 16). Se i sintomi
persistono contattare l'installatore.
Provare a spurgare i radiatori (se presente). Se i sintomi persistono,
contattare l'installatore.
Contattare l'installatore.
Spegnere l'hydrotank e il riscaldatore booster, quindi contattare
l'installatore.
Ruotare il tappo della valvola nella direzione incriminata fi no a udire uno
scatto. In questo modo, verrà rilasciata una piccola quantità di acqua sporca
dalla valvola. Prestare molta attenzione, poiché l'acqua sarà calda. Se la
valvola dovesse continuare a perdere, contattare l'installatore, poiché la
guarnizione di gomma potrebbe essere danneggiata e dover essere sostituita.
Prendere nota del numero di code errore ed eventuali altre osservazioni
e contattare l'installatore.
AVVERTENZA
L'ACQUA DI SCARICO
PUÒ RAGGIUNGERE
TEMPERATURE MOLTO
ELEVATE
8
Servizio e manutenzione
Code di errore
Code Errore
L3
Protezione da surriscaldamento per la temperatura dell'acqua in circolazione
Protezione da surriscaldamento per la temperatura dell'acqua nel serbatoio di
L4
accumulo termico
Guasto del termistore della temperatura dell'unità interna (THW1, THW2, THW3,
L5
THW4, THW5A, THW5B)
L6
Protezione antigelo dell'acqua in circolazione
L8
Errore modo riscaldamento
L9
La portata rilevata dal fl ussometro per il circuito primario è bassa (fl ussometri 1,B)
LF
Guasto del fl ussometro (fl ussometri 1,A,B)
LP
Protezione da surriscaldamento per la temperatura di erogazione ACS
LU
Guasto della pompa di circolazione dell'acqua
J0
Problema di comunicazione tra il regolatore FTC e il ricevitore senza fi li
P1
Termistore (temp. ambiente) guasto (TH1)
Problema di comunicazione tra il ricevitore senza fi li e il comando remoto senza
J1 - J8
fi li
E0 - E5
Errore di comunicazione tra il regolatore principale e il regolatore FTC
E6 - EF
Problema di comunicazione tra il regolatore FTC e l'unità esterna
U*, F*
Guasto dell'unità esterna
Nota: per eliminare i codici di errore premere il tasto F4 o spegnere l'impianto (premere il tasto E sul regolatore principale per 3 secondi).
Manutenzione annuale
È indispensabile sottoporre l'hydrotank ad almeno un intervento di manutenzione l'anno ad opera di personale
qualifi cato. Eventuali parti di ricambio necessarie devono essere acquistate presso Mitsubishi Electric. Non escludere
mai i dispositivi di sicurezza e non mettere in funzione l'unità se questi non sono pienamente funzionanti. Per ulteriori
informazioni, consultare il libretto d'istruzione.
Nota: entro i primi due mesi dall'installazione, rimuovere e pulire il fi ltro dell'hydrotank, oltre agli altri fi ltri e al fi ltro magnetico
eventualmente installati esternamente all'hydrotank. Questa operazione è di particolare importanza quando si esegue
l'installazione su un impianto esistente.
Oltre all'intervento annuale di servizio è necessario sostituire o ispezionare alcuni componenti dopo un certo periodo di
funzionamento dell'impianto. Per le istruzioni dettagliate consultare le tabelle seguenti. La sostituzione e l'ispezione dei
componenti devono essere eseguite sempre da personale competente in possesso della formazione e delle qualifi che necessarie.
Componenti che richiedono regolare sostituzione
Intervallo di
Componenti
Possibili guasti
sostituzione
Sfi ato (automatico/manuale)
Valvola di sicurezza per la
6 anni
Perdita d'acqua
pressione (Auto)
Manometro
Azione
È possibile che la portata sia ridotta. Verifi care che non siano presenti:
• Perdita d'acqua
• Ostruzioni del fi ltro
• Intasamento delle tubature
• Funzione della pompa di circolazione dell'acqua (può essere visualizzato
un code di errore durante il riempimento del circuito primario, il
riempimento completo e il reset di codici di errore).
Controllare la resistenza sul termistore (THW1,THW3, THW5A).
Controllare la resistenza sul termistore.
Vedere l'azione per L3.
Ricollegare eventuali termistori scollegati.
Vedere l'azione per L3. Se il fl ussometro stesso non funziona, sostituirlo.
Scaricare l'aria dal circuito primario.
Attivare a pompa A e la pompa 1 con il modo Manuale per sciacquare via i
residui sul fl ussometro.
Attenzione: le valvole della pompa possono essere molto calde, agire
con cautela.
Verifi care che il cavo del sensore di fl usso non presenti danni o
connessioni allentate.
Vedere l'azione per L3.
Controllare che il valore di rilevamento del termistore corrisponda alla
temperatura effettiva
Controllare la resistenza sul termistore (hydrotank e unità esterna)
Controllare eventuali ostruzioni della pompa con corpi estranei
Verifi care che il cavo della pompa di circolazione dell'acqua non presenti
danni o connessioni allentate.
Attenzione: le valvole della pompa possono essere molto calde, agire
con cautela
Verifi care che il cavo di collegamento non presenti danni o connessioni
allentate.
Controllare la resistenza sul termistore.
Controllare le impostazione del termostato ambiente (pagina 33)
Verifi care che la batteria del comando remoto senza fi li non sia esaurita.
Controllare l'abbinamento tra il ricevitore senza fi li e il comando remoto senza fi li.
Provare la comunicazione wireless. (Vedere il manuale dell'impianto wireless)
Verifi care che il cavo di collegamento non presenti danni o connessioni allentate.
Verifi care che l'unità esterna non sia stata spenta.
Verifi care che i cavi di collegamento non presentino danni o connessioni allentate.
Premere il pulsante di reset e ripristinare l'impianto dopo aver abbassato la
temperatura se il termostato dell'unità esterna si aziona.
Consultare il manuale di servizio dell'unità esterna.
Consultare il manuale di servizio dell'unità esterna.
Componenti che richiedono regolare ispezione
Componenti
Possibili guasti
Possibili guasti
Pompa di circolazione
Guasto della pompa di
50.000 ore (7 anni)
dell'acqua1
circolazione dell'acqua
Componenti che NON devono essere riutilizzati dopo
l'intervento di servizio
* O-ring
* Guarnizione
41