Mitsubishi Electric ecodan EHPT20Q-VM2EA Manual De Instalación página 60

5
Confi guration du système
Eau chaude sanitaire (ECS)
►Pour plus de détails sur le fonctionnement, reportez-vous au manuel d'utilisation.
Chauffage
►Pour plus de détails sur le fonctionnement, reportez-vous au manuel d'utilisation.
Programmation
La programmation peut être défi nie de deux manières, par exemple une pour l'été et l'autre pour l'hiver. (Reportez-vous
respectivement à « Programmation 1 » et à « Programmation 2 ».) Une fois que la période (mois) pour la Programmation 1 est
spécifi ée, le reste de l'année sera spécifi é pour la Programmation 2. Dans chaque programmation, il est possible de défi nir un
modèle opérationnel de mode (Chauffage/Eau chaude).
Si aucun modèle opérationnel n'est défi ni pour Programmation 2, seul le modèle de Programmation 1 sera valide. Si la Programmation
2 est réglée sur l'année complète (c'est-à-dire de mars à février), seul le modèle opérationnel de la Programmation 2 sera valide.
Suivez la procédure décrite dans la section Fonctionnement général (Page 24) pour l'opération de confi guration.
Réglage de la programmation
L'écran d'aperçu vous permet d'affi cher les réglages actuels. Dans le fonctionnement
du chauffage sur 2 zones, appuyez sur F1 pour basculer entre Zone1 et Zone2. Les
jours de la semaine sont affi chés en haut de l'écran. Lorsqu'un jour apparaît surligné,
les réglages sont les mêmes pour tous les jours surlignés.
Les heures du jour et de la nuit sont représentées sous la forme d'une barre s'étendant
dans la partie principale de l'écran.
Lorsque la barre est continue et noire, le chauffage/l'eau chaude (selon l'élément
sélectionné) est autorisé.
Lorsque vous programmez le chauffage, le bouton F1 permet d'affecter à la variable
programmée le temps ou la température. Cela permet de défi nir une température
plus basse pendant un certain nombre d'heures : par exemple, il peut être nécessaire
d'avoir une température plus basse la nuit pendant que les personnes dorment.
• La programmation du chauffage et de l'eau chaude se règle de la même manière. Toutefois, pour l'ECS, seul le temps peut
être utilisé comme variable de programmation.
• Un petit caractère représentant une corbeille est également affi ché : si vous choisissez cette icône, cela supprime la dernière action non enregistrée.
• Il est nécessaire d'utiliser le bouton F4 de fonction ENREGISTRER pour enregistrer les réglages. Dans ce menu, VALIDER
n'agit pas comme ENREGISTRER.
Mode vacances
►Pour plus de détails sur le fonctionnement, reportez-vous au manuel d'utilisation.
Réglage initial
Dans le menu Réglage initial, l'installateur peut défi nir
les éléments suivants :
• Date/Heure
*Veillez à la confi gurer sur l'heure locale standard.
• Langue
• Heure d'été
• Affi chage temp réelle
• Numéro à contacter
• Affi chage Heure
• ºC/ºF
• Sélection sonde
Suivez la procédure décrite dans la section
Fonctionnement général pour l'opération de confi guration.
<Sélection sonde ambiance>
Pour les réglages de la sonde ambiance, il est
important de choisir la sonde ambiance correcte
en fonction du mode de chauffage selon lequel va
fonctionner le système.
Écran Paramètre de programmation zones
34
Écran d'aperçu
Sous-titre de Description
menu
Sélection zone Lorsque le contrôle marche/arrêt de la vanne sur 2 zones est
sonde RC active et lorsque les unités de commande sans fi l sont disponibles,
ambiance sélectionnez dans l'écran Sélection zone sonde RC ambiance le
numéro de zone à affecter à chaque télécommande.
Sélection Dans l'écran Sélection sonde ambiance, sélectionnez la sonde
sonde zone ambiance à utiliser pour surveiller séparément la température
ambiante de la Zone1 et de la Zone2.
Capteur d'ambiance correspondant dans
Option de commande
le réglage initial
(page 21)
Zone 1 Zone 2
Sonde RC 1-8 (une
A de chaque pour *1
Zone1 et Zone2)
B TH1 *1
C *1 *1
Lorsque des
sondes d'ambiance
différentes sont
Zones*2 *1
utilisées selon la
programmation de
l'heure
*1. Non spécifi é (en cas d'utilisation d'un thermostat d'ambiance
fourni localement) RC1-8 (une de chaque pour Zone1 et Zone2)
(En cas d'utilisation d'une télécommande sans fi l comme
thermostat d'ambiance)
*2. Dans l'écran Sélection sonde, sélectionnez Zones pour
permettre l'utilisation de différentes sondes d'ambiance
conformément à la programmation de l'heure défi nie dans le
menu Sélection zones. Les sondes d'ambiance peuvent être
permutées jusqu'à 4 fois par 24 heures.
5
Confi guration du système
Menu Mise en service/Maintenance
Le menu Mise en service/Maintenance fournit des fonctions qui servent à l'installateur ou au technicien d'entretien. Il N'est PAS
prévu que le propriétaire de l'habitation modifi e les réglages de ce menu. Pour cette raison, un mot de passe est nécessaire afi n
d'éviter un accès non autorisé aux réglages pour la maintenance.
Le mot de passe d'usine par défaut est « 0000 ».
Suivez la procédure décrite dans la section Fonctionnement
général pour l'opération de confi guration.
Les boutons F1 et F2 servent à naviguer dans le menu Mise
en service/Maintenance pour parcourir les fonctions. Le
menu est partagé en plusieurs écrans et se compose des
fonctions suivantes :
1. Mode manuel
2. Paramétrage fonctions
3. Étalonnage sonde temp.
4. Paramétrage Aux.
5. Sélection générateur
6. Vitesse circulateur
7. Réglage du fonctionnement
8. Paramètres moniteur énergie
9. Paramètres de fonctionmt
10. Lecture températures
11. Résumé paramétrages
12. Historique erreurs
13. Mot de passe
14. Réinitialisation
15. Carte SD
De nombreuses fonctions ne peuvent pas être défi nies pendant que le module hydraulique est en fonctionnement. L'installateur
doit éteindre l'unité avant d'essayer de défi nir ces fonctions. Si l'installateur essaye de modifi er les réglages pendant que l'unité
est en fonctionnement, la télécommande principale (PAR-W30) affi chera un message de rappel invitant l'installateur à arrêter le
fonctionnement avant de poursuivre. Si vous choisissez « Oui », cela arrête l'unité.
<Mode manuel>
Pendant le remplissage du système, il est possible de forcer la pompe de
circulation de l'eau et la vanne 3 voies en utilisant le mode manuel.
Lorsque le mode manuel est sélectionné, une petite icône de programmateur
apparaît sur l'écran. La fonction sélectionnée reste en mode manuel pendant
2 heures au maximum. Cela sert à éviter une neutralisation accidentelle
permanente de la régulation FTC.
►Exemple
Un appui sur le bouton F3 active le mode manuel de la vanne 3 voies principale.
Lorsque le remplissage du ballon de stockage thermique est terminé, l'installateur
doit accéder de nouveau à ce menu et appuyer sur le bouton F3 pour désactiver le
mode manuel de l'élément. D'autre part, au bout de 2 heures, le mode manuel ne
sera plus actif et la régulation FTC reprendra le contrôle de l'élément.
<Paramétrage Aux.>
Cette fonction est utilisée pour défi nir les paramètres des parties auxiliaires
utilisées dans le système.
Sous-titre de menu Fonction/Description
Fonctionmt La pompe s'arrête automatiquement pendant une
circulateur ECO période de temps spécifi ée après la fi n de l'opération.
Tempo Temps avant que la pompe s'arrête*1
Résistances élec Pour sélectionner « AVEC appoint électrique (ON) » ou
(Chaud) « SANS appoint électrique (OFF) » en mode chauffage.
Tempo Temps minimal nécessaire pour que l'appoint électrique
s'active après le démarrage du mode chauffage.
*1. Une diminution de la valeur de « Temps avant l'arrêt de la pompe » peut
augmenter la durée de la pause en mode de chauffage.
<Sélection générateur>
La sélection générateur par défaut est la pompe à chaleur et l'appoint électrique
présents dans le système pour être opérationnels.
Cela correspond au fonctionnement PAC+Elec dans le menu.
Ce manuel d'installation ne donne des instructions que pour
les fonctions suivantes :
1. Mode manuel
2. Paramétrage Aux.
3. Sélection générateur
4. Vitesse circulateur
5. Réglage du fonctionnement
6. Paramètres moniteur énergie
7. Mot de passe
8. Réinitialisation
9. Carte SD
Il est possible de trouver des instructions sur les autres
fonctions en consultant le manuel SAV.
En cours d'utilsation Indication
d'erreur
En cours d'examen
(avant la sélection)
Écran du menu Mode manuel
Écran du menu Paramétrage Aux.
35