Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
Contenido
1.
Información general . . . . . . . . . . . . . 3
1.1
Indicaciones de peligro . . . . . . . . . . . . 3
1.2
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.
Aspectos generales . . . . . . . . . . . . . 4
2.1
Posibilidades de expansión. . . . . . . . . . 4
2.2
Botón de encendido/apagado . . . . . . . . 4
3.
Instalación mecánica . . . . . . . . . . . . 6
3.1
Lugar de instalación . . . . . . . . . . . . . 6
3.2
Montaje de la unidad de controlCU300 . . . 6
4.
Unidad de control CU300 como unidad
de alarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.1
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.2
Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 7
4.3
Descripción de la protección contra
marcha en seco . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.4
Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.5
Descripción de la función de vaciado . . . . 9
5.
Unidad de control CU300 con control
de presión constante (0-6bar) . . . . . . . 12
5.1
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.2
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
5.3
Ubicación del sensor de presión . . . . . . . 14
5.4
Dimensionamiento del sistema . . . . . . . . 14
5.5
Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 15
5.6
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . 16
6.
Unidad de control CU300 con control
de presión constante (0-10bar). . . . . . . 17
6.1
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.2
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.3
Ubicación del sensor de presión . . . . . . . 18
6.4
Dimensionamiento del sistema . . . . . . . . 18
6.5
Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 19
6.6
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . 20
7.
Unidad de control CU300 con control
de presión constante (funcionamiento
con dos bombas) . . . . . . . . . . . . . . 21
7.1
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.2
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.3
Ubicación del sensor de presión . . . . . . . 22
7.4
Dimensionamiento del sistema . . . . . . . . 22
7.5
Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 23
7.6
Puesta en marcha . . . . . . . . . . . . . . 25
8.
Unidad de control CU300 con
sensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
8.1
Aspectos generales . . . . . . . . . . . . . . 25
2
8.2
Funcionamiento del sensor . . . . . . . . . . 26
8.3
Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 28
9.
Unidad de controlCU300 conectada a
un potenciómetro . . . . . . . . . . . . . . 30
9.1
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
9.2
Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 31
10.
Unidad de control CU300 conectada al
contador de agua . . . . . . . . . . . . . . 32
10.1 Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10.2 Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 33
11.
Nivel de agua constante . . . . . . . . . . 34
11.1
Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.2
Función . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
11.3
Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 35
12.
Unidad de control CU300 conectada a
RS-485 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
12.1 Descripción . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
12.2 Unidad de controlCU300 conectada
directamente a unPC . . . . . . . . . . . . . 37
12.3 Instalación eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 38
13.
Funciones de alarma . . . . . . . . . . . . 40
13.1 Sin contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
13.2 Sobrevoltaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
13.3 Bajo voltaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
13.4 Marcha en seco . . . . . . . . . . . . . . . . 41
13.5 Reducción de velocidad . . . . . . . . . . . 42
13.6 Sobrecalentamiento. . . . . . . . . . . . . . 42
13.7 Sobrecarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
13.8 Alarma de sensor . . . . . . . . . . . . . . . 43
14.
Unidad de controlCU300 con
GrundfosGO . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
14.1 Tabla de menús . . . . . . . . . . . . . . . . 45
15.
Descripción de las funciones . . . . . . . 47
15.1 Estado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
15.2 Ajustes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
15.3 Alarma y aviso . . . . . . . . . . . . . . . . 54
16.
Datos técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . 55
17.
Eliminación del producto . . . . . . . . . . 57
18.
Comentarios sobre la calidad de este
documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57