Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Limpieza del VPULSE
Para limpiar el VPULSE, siga estos pasos sencillos:
1. Retire el cable eléctrico.
2. Llene el recipiente de agua vacío hasta la línea
de llenado MÁX con agua fresca y a temperatura
ambiente. NO UTILICE PRODUCTOS DE
LIMPIEZA EN EL DEPÓSITO DE AGUA YA QUE
PODRÍAN DAÑAR LA BOMBA DE AGUA Y LAS
ALMOHADILLAS TERAPÉUTICAS.
3. Cambie el asa y conecte la alimentación.
Conecte todas las almohadillas y active todas las
funciones.
4. Ponga en funcionamiento el sistema durante
10 minutos.
5. Vacíe el depósito de agua.
6. Repita estas acciones periódicamente.
Utilice solo los siguientes productos de limpieza
cuando limpie por fuera del sistema VPULSE:
agua caliente con un detergente suave, Lysol
©
alcohol isopropílico al 70 %, Cidex
©
o una solución
blanqueadora al 10 %.
Los pacientes no deben utilizar métodos de
limpieza o descontaminación diferentes de los
recomendados por el fabricante sin comprobar con
él en primer lugar que los métodos propuestos no
dañarán al equipo.
Cuidados y mantenimiento
• NO guarde la almohadilla en la bolsa de
transporte. La bolsa de transporte podría atrapar
la humedad que queda en la almohadilla.
• Guarde la unidad del VPULSE en un lugar seguro,
fresco y seco cuando no lo esté usando.
• Asegúrese de que el recipiente de agua no tenga
agua y séquelo para evitar que crezcan bacterias y
se contamine.
• Limpie el dispositivo con un paño suave y
húmedo. NO use un producto de limpieza
abrasivo. NO sumerja nunca la unidad en líquidos.
• Manténgala alejada de todo tipo de disolventes y
detergentes abrasivos. Consulte las instrucciones
de limpieza antes de limpiar el VPULSE.
• NO intente reparar el VPULSE. No hay piezas
que pueda reparar el paciente. Si una persona
no autorizada repara el sistema, se anulará la
garantía del producto.
• Para guardarla, desconecte el cable eléctrico, el
conjunto de tubos y la almohadilla.
16 de 23
Almacenamiento
1
Quite el agua de la almohadilla de la compresión
térmica enrollando la almohadilla mientras sigue
conectada y escurriendo el agua dentro del recipiente.
,
2
Retire las botellas de hielo de la unidad. Separe las
botellas, vacíe el agua y déjelas secar al aire.
3
Extraiga el agua de la unidad de control lateral de
modo que los botones de control y otros componentes
eléctricos permanezcan secos. Cuando la vacíe, deje
que la unidad de «seque al aire» completamente.
Para un almacenamiento a largo plazo, use materiales de
transporte y el recipiente proporcionado con el VPULSE.
Lysol
es una marca registrada de Reckitt Benckiser Inc.
®
Cidex
®
es una marca registrada de Johnson & Johnson Corp.
Garantía
Breg, Inc. garantiza que este producto no tiene defectos de fabricación, ni en los materiales
y es adecuado para usar durante 90 días desde la compra inicial, usándolo con normalidad
y bajo la supervisión directa de un profesional de la salud autorizado.
La obligación de Breg, Inc. según esta garantía se limita a la sustitución o reparación de cualquier
pieza o piezas defectuosas de este producto. Todas las garantías expresas o implícitas, incluida la
garantía de comerciabilidad e idoneidad para un fin determinado, están limitadas al período de
garantía real establecido anteriormente. No se ofrece ninguna otra garantía, expresa o implícita,
y ninguna afirmación del vendedor, mediante palabras o acciones, constituirá una garantía.
Seguridad general
Esta sección se utiliza para destacar ciertos
procedimientos operativos y recomendaciones.
Instrucciones de seguridad importantes / Lea todas
las instrucciones antes de usarlo.
No debe dejar sin vigilancia el dispositivo
cuando esté enchufado. Desenchúfelo de la toma
cuando no lo esté usando y antes de ponerle o
sacarle piezas.
No se permite ningún tipo de modificación en
el equipo.
NO lo use cerca de materiales inflamables.
Vigile de cerca el aparato cuando esté cerca de
mascotas.
Las almohadillas del VPULSE no están
esterilizadas. NO esterilice estas almohadillas. Si
lo hace podría comprometer la funcionalidad de
las almohadillas y provocar una posible lesión al
paciente.
Todas las almohadillas del VPULSE son para
usar con un solo paciente y NO sirven para reutilizar
ni para lavar. Si lo hace podría comprometer la
funcionalidad de las almohadillas y provocar una
posible lesión al paciente.
NO se ponga sobre la parte superior de los
conectores de la almohadilla. Si lo hace puede
provocar lesiones en el paciente.
NO use alfileres ni objetos puntiagudos
para sujetar las almohadillas terapéuticas o las
mangueras. Si lo hace podría dañar el sistema y
comprometer el funcionamiento.
El dispositivo es para un solo paciente y varios usos.
NO retuerza ni doble mucho el conjunto
de tubos. Si lo hace podría dañar el sistema y
comprometer el funcionamiento.
Utilice este aparato solo para el uso previsto,
tal y como se describe en este manual. NO utilice
accesorios que no haya recomendado el fabricante.
NO utilice accesorios de otros fabricantes. Conectar
piezas que no haya proporcionado Breg anulará
la garantía y puede provocar daños al sistema y
posibles lesiones al paciente.
Asegúrese de que el asa del dispositivo esté
bien instalada y conectada completamente antes
de transportar el sistema. Para un uso adecuado,
consulte los iconos de bloqueo y desbloqueo de
las asas.
Tome las debidas precauciones al transportar el
aparato para evitar lesiones.
NO transporte este aparato por el cable de
alimentación ni lo utilice como un asa.
Cuando instale el sistema, dirija el cable de
alimentación y el conjunto de tubos para evitar
tropiezos y facilitar el paso alrededor del dispositivo.
NO transporte este aparato por el conjunto de
tubos ni los utilice como un asa.
Mantenga el conjunto de tubos, el dispositivo y
las almohadillas lejos de las superficies calientes.
No ponga nunca el aparato en funcionamiento
sin que estén completamente conectados el asa, el
conjunto de tubos y la almohadilla.
No ponga nunca el aparato en funcionamiento
con algún objeto extraño (que no sea el hielo o las
botellas de hielo proporcionadas) en el depósito
de agua.
17 de 23
Publicidad
