RIDGID 1215 Manual Del Usuario página 48

Máquina roscadora 1215
Siga las instrucciones de operación para reducir
el riesgo de lesiones producidas por enganches,
golpes, aplastamiento y otras causas.
1. Asegure que la máquina y la zona de trabajo estén
bien instaladas; asegure que en la zona de trabajo
no haya ninguna persona ajena a la obra ni otras
distracciones. El operario debe ser la única persona
en la zona cuando la máquina está funcionando.
El cortador, escariador y cabezal de terrajas deben
estar desplazados hacia arriba y alejados del ope-
rario. No los coloque en posición de trabajo. Asegure
que estén estables y que no se caerán. Abra por
completo los mandriles de la roscadora.
2. Si se trata de un tubo de longitud inferior a 2 pies (60
cm), introdúzcalo en el frente de la máquina. Si se
trata de un tubo más largo, se puede introducir desde
cualquier extremo para que la sección más larga se
extienda detrás de la roscadora. Confirme que los
soportatubos estén bien colocados.
3. Si fuera necesario, marque el tubo. Coloque el tubo de
manera que la parte que se debe cortar o el extremo
que se debe escariar o roscar esté a aproximada-
mente 4 pulgadas (100 mm) del frente del mandril.
Si está más cerca, el carro podría golpear y dañar la
máquina durante el roscado.
4. Gire el dispositivo de centrado trasero en el sentido
contrario al de las manecillas de un reloj (mirando
desde la parte de atrás de la máquina) para adosarlo
contra el tubo. Asegure que el tubo esté centrado en
las piezas de inserción. Así el tubo se apoya mejor y
los resultados son mejores.
5. Gire el volante del mandril delantero en el sentido con-
trario al de las manecillas de un reloj (mirando desde
el frente de la máquina), para agarrar el tubo. Asegure
que el tubo esté centrado en las mordazas. Gire el
volante enérgicamente varias veces a la izquierda para
fijar el tubo en el mandril delantero (Figura 9).
Cerrar
Figura 9 – Colocación del tubo en el mandril
46
Abrir
6. Adopte la posición de trabajo correcta para ayudar a
controlar la máquina y el tubo (vea la Figura 10).
• Párese en el mismo lado donde está el interruptor
de encendido y apagado (I/O) de la máquina, con
fácil acceso a las herramientas y al interruptor.
• Asegure que pueda controlar el interruptor de pie.
Todavía no pise el pedal.
• Asegure que tenga buen equilibrio y que no tenga
que extender el cuerpo.
Figura 10 – Posición de trabajo
Corte de tubos con el cortador No. 732
1. Para abrir el cortador, gire el tornillo de alimentación a
la izquierda. Baje el cortador hasta la posición de corte,
sobre el tubo. Use el volante del carro para acercar
el cortador a la zona de corte. La rueda de corte y la
marca en el tubo deben estar alineados. Si corta tubos
roscados o partes dañadas de un tubo, se puede
dañar la rueda de corte.
2. Apriete la manilla del tornillo de alimentación del cor-
tador, hasta que la rueda de corte esté bien adosada
al tubo, manteniendo el alineamiento entre la rueda de
corte y la marca en el tubo.
999-997-051.10_REV B