Samoa PM35 Guía De Servicio Técnico Y Recambio página 5

TYPICAL INSTALLATION
Please see figure 4, a typical installation shown with all the recommended accesories for the pump to operate correctly.
NOTE: The compressed air supply must be between 30 and 170 psi (2 - 12 bar), and 80 to 100 psi is ideal.
POS. DESCRIPTION
A Ball Valve, Low Pressure
B
Filter/Regulator
C Air hose
D Quick coupling
E Connection nipple
F Pump
G Pressure Relief Valve
H Oil hose
I Ball Valve, Medium Pressure
J Wall bracket
K Oil suction hose
L Ball Valve, Low Pressure
TROUBLESHOOTING
SYMPTOMS
The pump is not working or there is
no oil delivery.
The pump begins to operate very
fast.
The pump keeps on operating
although the oil outlet is closed.
Oil leakage through the air outlet
muffler or the leakage warning hole
on the pump body.
Air leakage through the air outlet
muffler.
Oil output too low or diminishes
over time.
REPAIR AND CLEANING PROCEDURE
WARNING: Before starting any kind of maintenance or repair,
!
disconnect the compressed air supply and open a downstream
valve to relieve the oil pressure.
During the assembly, ensure to apply grease to all the seals.
CLEAN THE MUFFLER (FIG. 5)
1. Unscrew and remove the plug (C).
2. Remove the muffler diffuser (B).
3. Replace the felt (A) with a new one.
4. Replace the diffuser (B) together with the new felt (A).
5. Replace the plug (C).
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
A B
PART. NO
950319+239004
241001
247710
251438
255338
535530
609008
750361+945558+946605
950300
360139 / 360140
945724+850769+945724
950312+945724+945567
POSSIBLE REASONS
Not enough air supply pressure.
Some outlet line component is clogged or closed.
The tank is empty or the oil level is beneath the
suction tube inlet.
There is an oil leakage in some point of the outlet
circuit.
Oil has by-passed to the air motor caused by worn or
damaged seal.
Damaged or worn piston O ring.
The air seal of the inverter assembly is damaged or
worn.
Damaged or worn spool seals.
Contamination in the foot valve.
Contamination in the upper valve.
The exhaust felt is clogged by compressed air dirt or
lubricant.
Vuelva a colocar el difusor (B) junto con el nuevo fieltro (A).
C
D E
G
TO OIL
CONTAINER
J
K
Fig. 4
SOLUTIONS
Increase the air supply pressure.
Clean or open the outlet circuit.
Fill the tank or lower the suction tube until you
reach to the oil level.
Verify and tighten or repair.
Replace the seal. Check if the pump piston is scratched.
If so, replace the air piston assembly.
Replace O Ring.
Replace the air seal.
Replace the seals.
Remove and clean. Replace if damaged.
Remove and clean. Replace if damaged.
Replace the muffler felt.
Fig. 5
I
H
F
L
A
B
R. 03/23 853 822
EN
C
5