AUMA SAEx 07.2 Manual De Instrucciones página 5

Medidas de seguridad El responsable de la toma de medidas de seguridad necesarias en el lugar de la
Mantenimiento Las instrucciones de mantenimiento aquí descritas deben ser observadas para poder
1.2 Rango de aplicación
• Observar los reglamentos reconocidos de seguridad laboral.
• Observar las disposiciones nacionales.
• Durante el funcionamiento, la carcasa se calienta y las temperaturas de sus
superficies pueden llegar a ser > 60 °C. Como protección contra posibles
quemaduras, recomendamos medir la temperatura del dispositivo con un
termómetro adecuado antes de proceder a realizar los trabajos y, de ser
necesario, utilizar guantes protectores.
instalación, como cubiertas o dispositivos de protección personal, es el usuario de la
instalación o el constructor de la misma.
garantizar un funcionamiento seguro del dispositivo.
Los cambios en el dispositivo solo están permitidos previo consentimiento por escrito
del fabricante.
Los actuadores multivueltas AUMA SAEx/SAREx están diseñados para la maniobra
de válvulas industriales, p.ej., válvulas de globo, compuerta, mariposa, bola, etc.
Los dispositivos que se describen aquí se han previsto para las zonas con peligro de
explosión 1, 2, 21 y 22.
Si en la brida o en el husillo de la válvula se deben esperar temperaturas > 40 °C (p.
ej., por medios calientes), será necesario consultar con la fábrica.
En la consideración de la temperatura en relación con la protección contra
explosiones no eléctricas, no se han tenido en cuenta temperaturas > 40 °C.
Otras aplicaciones precisan de la autorización expresa (por escrito) del fabricante.
Así, su uso no está permitido para:
• Vehículos industriales terrestres según EN ISO 3691
• Elevadores según EN 14502
• Ascensores para personas según DIN 15306 y 15309
• Montacargas según EN 81-1/A1
• Escaleras mecánicas
• Funcionamiento permanente
• Montaje bajo tierra
• Utilización subacuática permanente (obsérvese el grado de protección ambiental)
• Zonas con peligro de explosión 0 y 20
• Zonas con peligro de explosión del grupo I (minería)
• Zonas expuestas a la radiación en plantas nucleares
No nos responsabilizaremos por las consecuencias que pueda acarrear un uso
incorrecto o no adecuado.
La observancia de estas instrucciones se considera como parte del uso adecuado.
Las instrucciones tienen validez para el modelo estándar con «giro en sentido
horario», es decir, el eje accionado gira en sentido horario para cerrar la válvula. En la
versión «cierre en sentido anti-horario», adicionalmente a estas instrucciones se debe
observar una hoja adicional.
Condiciones de uso especiales
En los certificados suministrados aparece una lista de las condiciones de uso
especiales. Entre ellas se encuentran las siguientes condiciones:
Instrucciones de seguridad
5