Stahlwille SENSOTORK 712R/6 Manual De Instrucciones página 30

EN
Introduction to the
operating instructions
Explanation of the information on
dangers
The following categories of notices are contained in
these operating instructions:
DANGER
Notices containing the word DANGER
warn of hazards which lead to severe or
fatal injuries.
WARNING
Notices containing the word WARNING
warn of hazards which lead to severe
injuries.
CAUTION
Notices containing the word CAUTION
warn of hazards which lead to injuries.
ATTENTION
These notices warn of a situation which leads
to material or environmental damage.
Availability
If these operating instructions are lost or become
unusable, a new copy can be ordered from
STAHLWILLE Eduard Wille GmbH & Co. KG.
If the equipment has not been registered, the following
details will be required for ordering a new copy:

Serial number of the torque/angle-controlled
wrench

Name of dealer

Date of purchase.
The order number of the operating instructions can be
found on the bottom right of the title page.
Supplements
Update the operating instructions regularly in line with

legal requirements regarding accident prevention,

environmental protection and
trade association rules governing the place of work.
Printing conventions
Various elements of the operating instructions are
printed in line with laid-down conventions. In this way,
it is easy to differentiate between
normal text,

lists,
 or directions.
 Comments with this sign contain details pertaining
to the economic use of the torque wrench.
In this introduction, for the sake of clarity, the
expression "Torque Wrench" is used.
®
SENSOTORK 712R/6 Sensotork 712 and
®
SENSOTORK 713R torque wrenches will be
explained.
Important safety
instructions
Proper use
®
The SENSOTORK 712R/6 electronic torque wrench
®
and the SENSOTORK 713R electronic torque/angle-
controlled wrench have been developed to measure
torques during the controlled tightening and loosening
of threaded connections in the workshop sector.
do this, an appropriate plug-in tool must be
connected to the torque wrench.
®
The SENSOTORK 713R electronic torque wrench/
angle wrench can also be used for angle
measurement.
Proper use includes complete observance of the
information contained in these operating instructions.
Observe the safety instructions and the technical limit
values.
The relevant accident prevention regulations of the
responsible trade association and all other applicable
safety regulations must also be observed.
®
The SENSOTORK 712R/6 electronic torque wrench
®
and the SENSOTORK 713R electronic torque/angle-
controlled wrench may only be used for the specified
purposes (see page 11).
STAHLWILLE accepts no liability for damage arising
due to improper use.
Duties on use of these operating
instructions
The user of the torque wrench is responsible for the
constant availability of these operating instructions
when working with the torque wrench. Store the
operating instructions in the vicinity of the torque
wrench.
To
5