Publicidad
7. Precauciones de uso
• Limpie este instrumento con un paño suave humedecido con detergente neutral diluido. No use
ningún disolvente orgánico como diluyentes, ya que pueden deformar el producto o provocar
fallos en su funcionamiento.
• La suciedad en el husillo podría provocar fallos en el funcionamiento. Límpielo con un paño
humedecido con alcohol, etc, antes de usar.
• No lubrique el husillo con aceite lubricante, etc.
• Si el instrumento no será usado durante tres meses o más, quítele la pila antes de guardarlo.
La fuga del líquido de la pila puede dañar el producto.
• No guarde el instrumento en un lugar con temperaturas altas o humedad, o con mucho polvo o
niebla de aceite.
8. Errores y solución de problemas
Pantalla de error
Causas y contramedidas
Bajo voltaje de la pila
La pila está descargada. Cambie la pila por una nueva.
Error de detección del sensor de
U n c a m b i o b r u s c o e n l a t e m p e r a t u r a p u e d e c r e a r
contaminación
condensación en el detector, u otras fuentes lo pueden
haber contaminado.
A p a g u e e l i n s t r u m e n t o y d e j e q u e s e a d a p t e a l a
temperatura ambiente durante unas 2 horas.
Si no se recupera después de adaptarse a la temperatura
ambiente, se debe reparar; consulte con su distribuidor
o agente o con nuestra oficina de ventas.
Error de síntesis de ABS
Aunque esto puede ocurrir durante el movimiento rápido del
husillo, no hay efecto en la medición. Use el instrumento tal
cual. Si ocurre mientras el husillo está en movimiento, ha
fallado el sensor interno. En tal caso, se deberá reparar;
consulte con su distribuidor o agente o con nuestra oficina
de ventas.
9. Función de salida
1) Salida externa del valor mostrado
El valor mostrado se puede enviar a un dispositivo compatible con el formato de salida Digimatic
conectando el instrumento y el dispositivo externo con un cable de conexión (opcional).
El instrumento se puede conectar a una pantalla externa opcional, impresora externa, PC, etc.
Cable de conexión
Tapón
1
2
1
Pulse la tecla [ON/OFF] para apagar el instrumento.
2
Conecte el instrumento y el dispositivo externo.
1. Quite la tapa del conector de salida del instrumento.
2. Conecte el instrumento y el dispositivo externo con un cable de conexión.
Consejos
• Para este instrumento hay 2 tipos de cables de conexión disponibles (opcionales),
Código Nº. 905338 (1 m) y Código Nº. 905409 (2 m)
• Al conectar un cable de conexión, preste atención a la dirección del conector al insertarlo.
• Guarde la cubierta quitada para evitar que se pierda.
• Deje siempre colocado la cubierta si no se usa el cable de conexión.
2) Conector de salida
・ Entrada
(5)
Terminal nº. Señal
I/O
(1)
GND
-
(1)
(2)
DATA
O
(3)
CK
O
・ Salida
(4)
-
-
(5)
I
REQ
3) Formato de salida de datos
(5)
(1)
MSD
LSD
(2)
(3)
(4)
(6)
mm: 0 (0000)
+: 0 (0000)
mm ： 0 (0000)
pulg. : 1 (1000)
–: 8 (0001)
in ： 1 (1000)
4) Tabla de tiempo
0 ms ≤ T1 ≤ 93,75 ms
110 μs ≤ T2 ≤ 140 μs (Typ: 122 μs)
110 μs ≤ T3 ≤ 140 μs (Typ: 122 μs)
230 μs ≤ T4 ≤ 260 μs (Typ: 244 μs)
10. Especificaciones
Modelo
Ref. No.
Intervalo de
medición
Resolución
Error de indicación en
un rango de medición
MPE
*1
E
Histéresis MPE
*1
H
Repetibilidad MPE
*1
R
Diámetro del vástago 8 mm
Punta de contacto
(provista como
estándar)
Fuerza de medición
MPL
Dirección de
medición
Peso
Nivel de
protección *2
Distintivo CE
Consumo
Duración de la pila *4 Uso continuo aprox. 20 000 horas
Tipo de regla
Velocidad de
respuesta
REQ
Salida de datos
Intervalo de
temperatura
DATA, CK
Accesorios estándar SR44 (para verificación de función x 1), Manual de usuario con garantía,
* 1: Durante la medición normal a 20 ° C.
* 2: El nivel de protección (IP: protección internacional) se basa en IEC 60529/JIS C 0920.
* 3: Los valores corresponden a las condiciones predeterminadas de fábrica.
* 4: La duración de pila varía según los tiempos y condiciones de uso. Los valores anteriores
(1) Orden de salida
son guías.
2 (0100)
(2) Todo "F"
4 (0010)
(3) Señal
11. Accesorios (opcionales)
(4) Valor medido
(5) Punto decimal
・ Cable de elevación (sin autoparo): Código No. 540774
(6) Unidad
・ Cable de conexión:
・ Cable de conexión:
* Para accesorios (opcionales) distintos a los anteriores, consulte el Catálogo de instrumentos
de medición.
12. Reparaciones externas (sujetas a cargos)
Se necesitará una reparación externa (sujeta a cargos) en el caso de los siguientes fallos de
funcionamiento. Póngase en contacto con su distribuidor más cercano o con nuestra oficina de
ventas.
・ Mal funcionamiento del husillo
・ Poca exactitud
・ Cuando el husillo está detenido es mostrada [E] como el último dígito
・ Valor medido anormal o problema de la pantalla LCD
・ Sin recuperación de [Err C]
・ No se enciende
* Si se tienen que sustituir los componentes estructurales fundamentales o varios componentes,
nos reservamos el derecho a negarnos a realizar la reparación.
Mitutoyo Corporation, 1-20-1 Sakado, Takatsu-ku, Kawasaki City, Kanagawa 213-8533, Japan
U1025
ID-U1025M
ID-U1025E
575-121
575-122
575-123
25,4 mm
25,4 mm/1 pulg.
0,01 μm
0,01 mm/0.0005 pulg.
0,02 mm
0,02 mm/±0.001 pulg.
0,02 mm
0,02 mm/0.001 pulg.
0,01 mm
0,01 mm/0.0005 pulg.
3/8 pulg. (9,52 mm)
Carburo (pieza de unión M2,5 x 0,45)
Carburo
Código. No. 901312
(pieza de unión Código
No. 4-48 UNF)
Código No. 21BZB005
1.8 N o menos
Todas las direcciones
140 g
150 g
Equivalente IP42 *3
Directiva EMC: EN 61326-1
Requisito de prueba de inmunidad: Cláusula 6.2 Tabla 2
Límite de emisiones: Clase B
Directiva RoHS: EN IEC 63000
Pila de óxido de plata SR44 x 1 (código No. 938882)
Codificador lineal absoluto tipo de capacitancia electrostática
Ilimitado (no disponible para la medición por barrido)
Salida para Digimatic
Intervalo de temperatura de funcionamiento: 0 ° C a 40 ° C
Intervalo de temperatura de almacenamiento: -10 ° C a 60 ° C
Palanca de elevación (código No. 137693)
Código No. 905338 (1 m, plano)
Código No. 905409 (2 m, plano)
Impreso en Japón
Publicidad
