Silver Cross DUNE Manual De Instrucciones página 15

28
NLD
Deze instructies zijn belangrijk.
Lees deze instructies vóór gebruik
door en bewaar ze zodat u ze
later opnieuw kunt raadplegen.
De veiligheid van uw kind kan
in het gedrang komen als u
deze instructies niet volgt.
Uw Compact Folding Carrycot
is een hoogwaardig Silver
Cross-product. Het voldoet aan
de huidige veiligheidsnomen
en bij goede verzorging en
regelmatig licht onderhoud
gaat het lange tijd mee.
Dit reissysteem is met de
reiswieg geschikt voor baby's
vanaf de geboorte tot 9 kg of
een leeftijd van zes maanden,
als dat eerder is; en met het
zitje van de wandelwagen voor
kinderen vanaf de geboorte tot
22 kg of 4 jaar, als dat eerder is.
Als iemand niet bekend is met
het gebruik van uw Compact
Folding Carrycot, zorg er dan
altijd voor dat die persoon deze
instructies aandachtig leest
zodat hij of zij begrijpt hoe
het product het best werkt.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Het Compact Folding Carrycot
voldoet aan EN1466:2014
Wanneer u problemen ondervindt
met de wandelwagen, neem dan
contact op met de winkelier bij wie
u de Silver Cross-wandelwagen
hebt gekocht, zodat deze de juiste
stappen kan ondernemen.
WAARSCHUWING:
BELANGRIJK: LEES DEZE
INSTRUCTIES VÓÓR GEBRUIK
DOOR EN BEWAAR ZE
ZODAT U ZE LATER OPNIEUW
KUNT RAADPLEGEN.
DIT PRODUCT IS GESCHIKT VOOR
KINDEREN DIE NIET ZONDER
HULP RECHTOP KUNNEN ZITTEN,
VAN RUG NAAR BUIK KUNNEN
DRAAIEN OF ZICH OP HANDEN EN
KNIEËN KUNNEN OPDRUKKEN.
MAXIMUMGEWICHT KIND: 9
KG, OF EEN LEEFTIJD VAN 6
MAANDEN, ALS DAT EERDER IS.
GEBRUIK UITSLUITEND EEN
STEVIG, HORIZONTAAL, VLAK
EN DROOG OPPERVLAK.
LAAT KINDEREN NIET ZONDER
TOEZICHT SPELEN IN DE
BUURT VAN DE REISWIEG.
GEBRUIK DE REISWIEG NIET ALS
ER ONDERDELEN GEBROKEN
OF GESCHEURD ZIJN OF ALS ER
ONDERDELEN ONTBREKEN.
DIT PRODUCT IS NIET
GESCHIKT OM MEE TE
HARDLOPEN OF SKATEN.
PLAATS DIT PRODUCT NOOIT
OP EEN STANDAARD
GEBRUIK UITSLUITENDE
VERVANGINGSONDERDELEN EN
ACCESSOIRES DIE DOOR SILVER
CROSS ZIJN GOEDGEKEURD.
PAS OP VOOR OPEN VUUR,
GASHAARDEN ENZ. IN DE
NABIJHEID VAN DE REISWIEG.
CONTROLEER DE HANDGREPEN
EN ONDERKANT VAN DE REISWIEG
REGELMATIG OP TEKENEN
VAN SCHADE OF SLIJTAGE.
ZORG ERVOOR DAT DE
HANDGREEP ZICH IN DE
JUISTE GEBRUIKSSTAND
BEVINDT VOORDAT U HEM
DRAAGT OF OPTILT.
VOEG GEEN ANDERE
MATRASSEN DAN HET
MEEGELEVERDE MATRAS TOE.
HET HOOFD VAN HET KIND IN DE
REISWIEG MAG ZICH NOOIT IN
EEN LAGERE POSITIE DAN ZIJN/
HAAR LICHAAM BEVINDEN.
Hardware - Controleer uw kinderwagen altijd
op tekenen van slijtage. Smeer regelmatig
alle bewegende delen. Controleer op
bewegingsvrijheid van alle vergrendelingen.
Metaalwerk polijsten met een schone, droge
doek. Vuil en stof in bewegende mechanismen
kunnen worden weggespoeld met schoon
water. Niet weken of onderdompelen.
Stoffen artikelen - Raadpleeg de
wasvoorschriften op het wasetiket van elk
afzonderlijk artikel.
NOR
Disse anvisningene er viktige.
Les disse anvisningene før bruk.
Beholdes for senere bruk. Barnets
sikkerhet kan påvirkes hvis ikke
du følger disse anvisningene.
Compact Folding Carrycot er et
høykvalitetsprodukt fra Silver
Cross. Det oppfyller gjeldende
sikkerhetsstandarder, og
regelmessig lett vedlikehold
vil sørge for lang levetid.
Dette reisesystemet egner seg
fra 0 år og opptil 9 kg eller 6
måneder, avhengig av hva som
inntreffer først sammen med
bærebagen; og fra 0 år og opptil
22 kg eller 4 år, avhengig av hva
som inntreffer først sammen
med sportsvognssetet.
Hvis noen andre bruker
Compact Folding Carrycot,
må du alltid sjekke at de leser
disse anvisningene nøye,
slik at de forstår hvordan
produktet fungerer best.
SIKKERHETSMELDINGER
Compact Folding Carrycot
overholder EN1466:2014
Hvis du har problemer med
sportsvognen, kan du kontakte
en Silver Cross-forhandler,
som vil ta passende tiltak.
ADVARSEL:
VIKTIG: LES DISSE
ANVISNINGENE FØR BRUK.
BEHOLDES FOR SENERE BRUK.
DETTE PRODUKTET EGNER
SEG FOR BARN SOM IKKE
KAN SITTE OPPREIST, SNU
SEG ELLER PRESSE SEG OPP PÅ
HENDER ELLER KNÆR. BARNETS
MAKSIMUMSVEKT: 9 KG ELLER
6 MÅNEDER, AVHENGIG AV
HVA SOM INNTREFFER FØRST.
BRUKES KUN PÅ EN FAST,
JEVN OG TØRR OVERFLATE.
IKKE LA ANDRE BARN LEKE NÆR
BÆREBAGEN UTEN TILSYN.
SKAL IKKE BRUKES HVIS EN DEL
AV BÆREBAGEN ER ØDELAGT,
REVET AV ELLER MANGLER.
DETTE PRODUKTET EGNER
SEG IKKE FOR LØPING
ELLER SKØYTING.
SETT ALDRI DETTE
PRODUKTET PÅ ET STATIV
DET SKAL KUN BRUKES
RESERVEDELER OG TILBEHØR
SOM ER GODKJENT
AV SILVER CROSS.
silvercrossbaby.com
29