AND UA-1020-W Manual De Instrucciones página 245

‫ﺟب اﻟﺗﺧﻠص ﻣﻧﮭﺎ‬ ‫ﻌﺎﻣل ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧزﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ، وﯾ‬
‫رﺑﺎﺋﻲ ﻋﻧد‬ ‫إزاﻟﺔ اﻟﻣﺣو ّ ل ﻣن اﻟﻣﺧرج اﻟﻛﮭ‬
ً ‫م ﻣؤﻗ ﺗ‬
‫ﺎ‬ ‫دﻓﻖ اﻟد‬ ‫ﯾﺗطﻠب ﻗﯾﺎس ﻣﺳﺗوى ﺿﻐط اﻟدم، اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟذراع ﻣن ﺧﻼل اﻟرﺑﺎط ﺑﻘوة ﺗﻛﻔﻲ ﻹﯾﻘﺎف ﺗ‬
.‫ﺄﻟم أو ﺗﻧﻣﯾل أو ظﮭور ﻋﻼﻣﺔ ﺣﻣراء ﻣؤﻗﺗﺔ ﺑﺎﻟذراع‬
‫، ﻓﻲ ﺣدوث ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺻﺣﯾﺔ ﺑﺳﺑب‬
‫طوﯾل اﻷﻣد ﻓﻲ اﻟدورة‬
.‫إذا ﻛﻧت ﻗد أﺟرﯾ ت ِ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﺳﺗﺋﺻﺎل اﻟﺛدي، ﻓﺎﺳﺗﺷﯾري اﻟطﺑﯾب ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﯾﻛون اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺑﻌﯾد‬
.‫ﮭﺎز ﯾﻣﻛن أن ﺗﺳﺑب اﻻﺧﺗﻧﺎق ﻟﻸطﻔﺎل ﻓﻲ ﺣﺎل اﺑﺗﻼﻋﮭﺎ ﻋن طرﯾﻖ اﻟﺧطﺄ‬
.‫ا ﺗﺳﺑﺑت اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺣدوث داﺋرة ﻗﺻر، ﻓﯾﻣﻛن أن ﺗﺻﺑﺢ ﺳﺎﺧﻧﺔ وﺗﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺣروق ﺑﺎﻟﺟﻠد‬
‫ل‬ ‫واﻟﻧﺳﺎء اﻟﺣواﻣل. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﻋﻠﻰ اﻷطﻔﺎ‬
‫ﻻ ﺗﻠﻣس اﻟﺑطﺎرﯾﺎت وﻣﻘﺑس اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺳﺗﻣر واﻟﻣرﯾض ﺳو ﯾ ً ﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ. ﻗد ﯾؤدي ذﻟك إﻟﻰ اﻟﺗﻌر ّ ض‬
.‫ﻻ ﺗﻠف اﻟرﺑﺎط ﺣول اﻟذراع اﻟذي ﯾﺗﺻل ﺑﮫ ﺟﮭﺎز طﺑﻲ ﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ آﺧر. ﻗد ﻻ ﯾﻌﻣل اﻟﺟﮭﺎز ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻﺣﯾﺣﺔ‬
‫راع اﺳﺗﺷﺎرة اﻟطﺑﯾب ﻗﺑل‬
‫ﻻ ﺗﺷ ﺧ ّ ص ﺑﻧﻔﺳك ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻘﯾﺎس وﺗﺑدأ ﻓﻲ ﺗﻧﺎول اﻟﻌﻼج ﻣن ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺳك. اﺳﺗﺷر اﻟطﺑﯾب داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻣن أﺟل ﺗﻘﯾﯾم‬
‫ن ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺗﻌرض‬
‫ك‬ ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ أﻣﺎﻛن وﺟود اﻟﻐﺎزات اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل، ﻣﺛل ﻏﺎزات اﻟﺗﺧدﯾر. ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺳﺑب ذﻟ‬
‫ﻣرﺗﻔﻊ، ﻣﺛل ﻏرﻓﺔ اﻷﻛﺳﺟﯾن ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﺿﻐط أو ﺧﯾﻣﺔ‬
‫إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ‬
.‫ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ وﻗوع ﺣوادث أو ﺗﻠف اﻟﺟﮭﺎز‬
.‫اﻟﻌﻼﻣﺎت ﻻ ﺳﯾﻣﺎ ﻋﻧد ﺗﻛرار ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎس ﺑﺷﻛل ﻣﺗﺗﺎﺑﻊ‬
.
‫ﻟدم ﺑﺷﻛل ﻣﺗﺗﺎﺑﻊ‬
‫ﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﺗدﻓﻖ اﻟدم. ﺗﺄﻛد ﻣن أن ﻋﻣل اﻟﺟﮭﺎز ﻻ ﯾؤدي إﻟﻰ ﺿﻌف‬
‫طﻔﺎل ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﺗﻠﻘﺎء أﻧﻔﺳﮭم واﺣرص ﻋﻠﻰ أن‬
.‫أن ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ وﻗوع ﺣوادث أو ﺗﻠف‬
.‫اﻟﻣﺗردد ﻋﻧد ﻋدم اﺳﺗﺧداﻣﮫ أﺛﻧﺎء اﻟﻘﯾﺎس‬
.‫ﺗرد ﺗﻔﺻﯾ ﻼ ً ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل ﺳﻼﻣﺗك ﻟﻠﺧطر‬
.(‫ﺗﻘرﯾ ﺑ ً ﺎ‬ ‫واﺣدة‬ ‫دة ﺳﺎﻋﺔ‬
.(‫)اﻟﻌﺿد‬
.‫ﻟﻠﺟﮭﺎز‬
‫ص اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﻧﻘص ﺷدﯾد ﻓﻲ اﻟدورة اﻟدﻣوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟذ‬
‫ي ﯾﺗﻠﻘﻰ اﻟﺗﻧﻘﯾط اﻟورﯾدي أو ﻧﻘل اﻟدم. ﯾﻣﻛن أ‬
.‫ﻣﻛن أن ﯾﺗﺳﺑب ذﻟك ﻓﻲ اﻧدﻻع ﺣرﯾﻖ أو ﺣدوث اﻧﻔﺟﺎر‬
ُ ‫اﻷﺟﮭزة واﻷﺟزاء واﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻻ ﺗ‬
‫ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﻣﺣو ّ ل اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗردد، ﺗﺄ ﻛ ﱠ د ﻣن‬
‫ﺳﮭوﻟﺔ‬
.‫دام اﻟﺟﮭﺎز، ﺗﺄﻛد ﻣن أﻧﮫ ﻧظﯾف‬
‫ﻓﻲ ﺷرﯾﺎن اﻟذراع. ﯾﻣﻛن أن ﯾ ُ ﺳ ﺑ ّب ذﻟك ﻓﻲ اﻟﺷﻌور ﺑ‬
‫أي أﻟم أو ﺗﻧﻣﯾل أو ﻋﻼﻣﺎت ﺣﻣراء ﺑﻣرور اﻟوﻗت‬
‫ى ﺿﻐط ا‬ ‫ﺎس ﻣﺳﺗو‬
.‫اﻟدﻣوﯾﺔ، ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﺳﺗﻣرار‬
‫اﺗرك اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺗﻛ ﯾ ّف ﻋﻠﻰ اﻟﺑﯾﺋﺔ اﻟﻣﺣﯾطﺔ ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام )ﻣ‬
‫دﯾﺛﻲ اﻟوﻻدة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻷطﻔﺎل ﺣ‬
‫ﻻ ﺗﺑدأ ﻓﻲ ﻧ ﻔ ْ ﺦ اﻟﮭواء دون ﻟف اﻟرﺑﺎط ﺣو‬
‫ل أﻋﻠﻰ اﻟذراع‬
‫ﺣﺗﯾﺎطﯾﺔ ﻣن أﺟل اﺳﺗﺧدام ﻣﻼﺋم‬
.‫ﻛﻼت اﻟطﺑﯾﺔ‬ ‫اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻟﺗﻔﺎدي اﻟﺗﻌر ّ ض ﻟﻠﻣﺷ‬
.‫ل اﻟذراع اﻟذي ﺑﮫ ﺟرح ﻟم ﯾﻠﺗﺋم ﺑﻌد‬
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ أﻣﺎﻛن ﺗرﻛﯾز اﻷﻛﺳﺟﯾن ﻓﯾﮭﺎ‬
3 ‫اﻟﻌرﺑﯾﺔ‬
.‫وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠواﺋﺢ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ اﻟﻣﻌﻣول ﺑﮭﺎ‬
‫ﻋﻧد إﻋﺎدة اﺳﺗﺧ‬
.‫ﻲ اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺳﺑب ﺗﻛرار ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻗﯾ‬
‫ﻣﺢ ﻟﻸ‬
‫ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل. ﯾﻣﻛن‬
‫ﺛﻣﺔ أﺟزاء ﺻﻐﯾرة ﻓﻲ اﻟﺟ‬
‫ر‬ ‫ل اﻟﺗﯾﺎ‬
‫دام ﻣﻠﺣﻘﺎت ﻻ‬ ‫ﻗد ﯾﻌر ّ ض اﺳﺗﺧ‬
‫ﻟم ﺗ ُ ﺟر اﺧﺗﺑﺎرات ﺳرﯾرﯾﺔ‬
.‫ﺣدﯾﺛﻲ اﻟوﻻدة أو اﻟﻧﺳﺎء اﻟﺣواﻣل‬
. ‫ﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ‬
‫ﻣواﻧﻊ اﻻﺳﺗﻌﻣﺎل‬
‫ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ اﺳﺗﻌراض ﻟﻠﺗداﺑﯾر اﻻ‬
‫ﻷﺷﺧﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ا‬
.‫اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ واﻟﻌﻼج‬
‫ﺎط ﺣو‬
‫ﺣول اﻟذراع اﻟذ‬ ‫ﻻ ﺗﻠف اﻟرﺑﺎط‬
.‫ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ أو اﻟﺿرر‬
.‫ﺎر‬ ‫اﻧﻔﺟ‬
‫اﻷﻛﺳﺟﯾن. ﯾ‬
.‫اﻟﺿرورة‬
‫ﻻ ﺗﻌ د ّ ل ﻓ‬
‫ﺗظﮭر ھذه‬
‫ﺳﯾﺧﺗﻔﻲ‬
‫ﺗﻛرار اﻟ‬
‫ﻻ ﺗﺳ‬
ّ ‫اﻓﺻل ﻣﺣو‬
‫ذ إ‬
‫ﻟﺻدﻣﺔ ﻛ‬
‫ب‬ ‫ﯾﺟ‬
‫اﻟرﺑ‬ ‫ﻠف‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻻ‬
‫ﺣدوث‬ ‫ﻓﻲ‬