1
Uso no permitido
Protección contra incendios
La compañía usuaria es responsable de pro-
porcionar protección contra incendios adecua-
da en los alrededores de la carretilla indus-
trial. Según el uso, es también responsable de
proporcionar precauciones contra incendios
adicionales en la carretilla industrial. En caso
de duda, las preguntas deben dirigirse a la au-
toridad de supervisión competente.
Accesorios
Los accesorios solo pueden usarse según es-
té permitido. El conductor debe tener forma-
ción en el manejo de los accesorios.
En el caso de aquellas carretillas que se en-
tregan de fábrica con un accesorio, se inclu-
yen las instrucciones de funcionamiento del
accesorio. Antes de la puesta en servicio de
una carretilla con un accesorio, debe compro-
barse que se manipula la carga de forma se-
gura. Según el tipo de accesorio, puede que
sea necesario hacer ajustes, p. ej., ajustes de
presión o ajuste de los topes y velocidades de
funcionamiento. Consulte las instrucciones de
funcionamiento del accesorio para leer las ins-
trucciones correspondientes.
Si no se entregan accesorios con la carretilla
industrial, se deben seguir las especificacio-
nes del fabricante de la carretilla industrial y
del fabricante del accesorio.
Los accesorios y la conexión de alimentacio-
nes para accesorios accionados eléctricamen-
Uso no permitido
La compañía o el conductor, y no el fabrican-
te, será responsable de los riesgos que se de-
riven de un uso inadecuado.
NOTA
Tenga en cuenta la definición de las siguien-
tes personas responsables: «compañía usua-
ria» y «el conductor».
4
te solo pueden ser realizados por especialis-
tas de acuerdo con las especificaciones del
fabricante. Deberá comprobarse el correcto
funcionamiento de los accesorios después de
cada instalación antes del uso inicial.
No se superará la capacidad de transporte
permitida de los accesorios y la carga permiti-
da de la carretilla industrial (capacidad de
transporte y momento de carga) combinados
con los accesorios, consulte la placa informa-
tiva de capacidad adicional.
No deben realizarse modificaciones, especial-
mente acoplamientos o transformaciones, en
la carretilla industrial sin la aprobación del fa-
bricante.
Remolques
Las carretillas industriales solo pueden usarse
para remolcar remolques si están previstos
para este fin por el fabricante y si están equi-
pados con el acoplamiento de remolque apro-
piado. No deberá superarse la capacidad re-
molcada máxima especificada en las instruc-
ciones de funcionamiento de remolques frena-
dos o sin frenar.
La carretilla industrial de remolque debe fun-
cionar de forma que el frenado y la conduc-
ción segura del vehículo remolcado queden
garantizados en todos los momentos de con-
ducción.
60048011604 ES - 03/2022 - 06
Introducción