Manuales relacionados para AEG HC412001GB
Resumen de contenidos para AEG HC412001GB
- Página 1 HC412001GB Manual de instruções Placa Manual de instrucciones Placa de cocción USER MANUAL...
- Página 2 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA..................19 PARA RESULTADOS PERFEITOS Obrigado por escolher este produto AEG. Criámo-lo para lhe oferecer um desempenho impecável durante muitos anos, com tecnologias inovadoras que tornam a sua vida mais fácil – funcionalidades que poderá não encontrar em aparelhos comuns.
- Página 3 PORTUGUÊS Guarde sempre as instruções em local seguro e acessível para consultar no futuro. 1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 ou • mais anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com pouca experiência e conhecimento se tiverem recebido supervisão ou instruções relativas à...
- Página 4 AVISO: Deixar cozinhados com gorduras ou óleos na • placa sem vigilância pode ser perigoso e resultar em incêndio. NUNCA tente extinguir um incêndio com água. Em • vez disso, desligue o aparelho e cubra as chamas, por exemplo, com uma tampa de tacho ou uma manta de incêndio.
- Página 5 PORTUGUÊS garantir o corte em conformidade com as condições especificadas para sobrevoltagem de categoria III. Esta condição não se aplica ao cabo da ligação à terra. Certifique-se de que nenhuma parte do cabo de • alimentação fica em contacto directo (pode utilizar mangas de isolamento) com partes de aparelhos que possam atingir temperaturas 50 °C acima da temperatura ambiente.
- Página 6 • Antes de efectuar qualquer operação rosca devem ser retirados do de manutenção, certifique-se de que suporte), diferenciais e contactores. o aparelho está desligado da corrente • A instalação eléctrica deve possuir um eléctrica. dispositivo de isolamento que lhe •...
- Página 7 PORTUGUÊS • Não utilize o aparelho com as mãos • Certifique-se de que o tacho fica húmidas ou se ele estiver em centrado sobre o queimador. contacto com água. • Certifique-se de que a chama não se • Não utilize o aparelho como apaga quando roda rapidamente o superfície de trabalho ou botão da posição do máximo para a...
- Página 8 • Contacte a sua autoridade municipal esfregões, solventes ou objectos para saber como eliminar o aparelho metálicos. correctamente. • Não lave os queimadores na máquina • Desligue o aparelho da alimentação de lavar loiça. eléctrica. • Corte o cabo de alimentação eléctrica 2.6 Assistência Técnica...
- Página 9 PORTUGUÊS junta. De seguida, prossiga com a pelos necessários para o tipo de gás ligação do gás. que utiliza (consulte a tabela no capítulo “Dados Técnicos”). O tubo flexível está pronto para 4. Monte as peças seguindo o mesmo aplicação quando: procedimento na ordem inversa.
- Página 10 3.5 Ligação elétrica 3.7 Montagem • Certifique-se de que a voltagem nominal e o tipo de alimentação apresentados na placa de características estão em conformidade com a voltagem e a potência da corrente elétrica local. • Este aparelho é fornecido com um cabo de alimentação.
- Página 11 PORTUGUÊS Corte da bancada Distância mínimo de 50 mm a partir da parede Profundi- 490 mm dade Largura soma das larguras de todas as placas que instalar, menos 20 cm Exemplo: 580 mm 360 mm 20 mm 920 mm Montagem 1.
- Página 12 Móvel de cozinha com porta A. Painel amovível B. Espaço para ligações Móvel de cozinha com forno As ligações eléctricas da placa e do forno devem ser efectuadas 7.
- Página 13 PORTUGUÊS 5.1 Visão geral dos Se o queimador não queimadores acender após algumas tentativas, verifique se a coroa e a respetiva tampa estão nas posições corretas. AVISO! Não mantenha o botão de comando pressionado por mais de 15 segundos. Se o queimador não acender após 15 segundos, solte o botão de comando, rode-o...
- Página 14 5.3 Desligar o queimador AVISO! Reduza sempre a chama ou Para apagar a chama, rode o botão para apague-a antes de remover a posição de desligado (Off) o tacho do queimador. 6. SUGESTÕES E DICAS AVISO! CUIDADO! Consulte os capítulos Certifique-se de que as relativos à...
- Página 15 PORTUGUÊS AVISO! Não utilize facas, raspadores ou outros instrumentos semelhantes para limpar a superfície de vidro, os rebordos dos queimadores e a estrutura (se aplicável). • Limpe as peças de aço inoxidável com água e seque com um pano macio. 7.2 Suportes para panelas Os suportes para panelas não podem ser lavados na...
- Página 16 Tenha cuidado para evitar queimaduras. • Remover quando a placa tiver arrefecido o suficiente: manchas de calcário, água ou gordura e descolorações nas partes metálicas brilhantes. Limpe a placa com um pano húmido e um detergente não abrasivo.
- Página 17 PORTUGUÊS Problema Causa possível Solução A tampa e a coroa do quei- Coloque a tampa e a coroa mador não estão bem colo- do queimador nas posições cadas. corretas. A chama apaga-se imediata- O termopar não está sufi- Após acender a chama, mente após a ignição.
- Página 18 9. DADOS TÉCNICOS 9.1 Dimensões da placa Largura 360 mm Profundidade 520 mm 9.2 Diâmetros do bypass QUEIMADOR Ø BYPASS 1/100 mm Rápido Auxiliar 9.3 Outros dados técnicos Gás original: G20 (2H) 20 mbar 3,95 kW POTÊNCIA TO- Gás alternati-...
- Página 19 PORTUGUÊS 10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA 10.1 Informação de produto de acordo com a norma UE 66/2014 Identificação do modelo HC412001GB Tipo de placa Placa de encastrar N.º de queimadores de gás Eficiência energética de cada quei- Traseiro central - Rápido 56,7% mador de gás...
- Página 20 10. EFICACIA ENERGÉTICA..................37 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
- Página 21 ESPAÑOL Conserve siempre estas instrucciones en lugar seguro y accesible para futuras consultas. 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables Este aparato puede ser utilizado por niños de 8 años • en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo, siempre que cuenten con las instrucciones o la supervisión sobre el uso del...
- Página 22 NUNCA intente apagar un fuego con agua; apague el • aparato y cubra la llama con una tapa o una manta ignífuga. ATENCIÓN: El proceso de cocción debe ser • supervisado. Un proceso de cocción breve debe estar permanentemente supervisado.
- Página 23 ESPAÑOL entra en contacto directo con piezas que puedan superar la temperatura ambiente en más de 50°C. ADVERTENCIA: Utilice exclusivamente protecciones • para la placa de cocción diseñadas por el fabricante del aparato o indicadas en sus instrucciones de uso como apropiadas, o bien las protecciones incluidas con el aparato.
- Página 24 • Asegúrese de que el cable o el • La placa de características contiene enchufe (en su caso) no toquen el información sobre el suministro de aparato caliente ni utensilios de gas. cocina calientes cuando conecte el • Este aparato no está conectado a un aparato a las tomas cercanas.
- Página 25 ESPAÑOL incendios a temperaturas más bajas nivel de ventilación mecánica, si se que el aceite que se utiliza por dispone de ella. primera vez. • Este aparato está diseñado • No coloque productos inflamables ni exclusivamente para cocinar. No objetos mojados con productos debe utilizarse para otros fines, por inflamables dentro, cerca o encima ejemplo, como calefacción.
- Página 26 • Póngase en contacto con las • Corte el cable eléctrico cerca del autoridades locales para saber cómo aparato y deséchelo. desechar correctamente el aparato. • Aplaste los tubos de gas externos. • Desconecte el aparato de la red.
- Página 27 ESPAÑOL • el material no está endurecido, sino 2. Gire el mando hasta la posición que presenta una elasticidad correcta; mínima. • las abrazaderas de sujeción no están 3. Retire el mando . oxidadas; 4. Con un destornillador plano, ajuste la •...
- Página 28 Asegúrese de que la conexión a tierra cumple los reglamentos y las normas vigentes. • No deje que el cable de alimentación se caliente a más de 90° C. Asegúrese de conectar el cable neutro azul al borne que tiene la letra "N".
- Página 29 ESPAÑOL 580 mm 360 mm 20 mm 920 mm Montaje 1. Calcule el tamaño del corte. 2. Prepare el corte en la encimera. 3. Coloque las placas de cocción una por una sobre una superficie blanda (por ejemplo una manta) con el lado A) capa impermeabilizante inferior hacia arriba.
- Página 30 Unidad de cocina con horno necesario realizar una intervención de La conexión eléctrica de la encimera y el asistencia técnica. horno debe instalarse por separado para garantizar la seguridad y poder retirar Unidad de cocina con puerta fácilmente el horno de la unidad.
- Página 31 ESPAÑOL 5.1 Descripción general del Si el quemador no se quemador enciende tras varios intentos, compruebe que la corona y la tapa del quemador están bien colocados. ADVERTENCIA! No mantenga pulsado el mando durante más de 15 segundos. Si el quemador no se enciende al cabo de 15 segundos, suelte el mando de control, gírelo...
- Página 32 La placa se suministra con ADVERTENCIA! las válvulas progresivas. Recuerde que debe bajar o Hacen más precisa la apagar la llama antes de regulación de la llama. retirar los recipientes del quemador. 5.3 Apagado del quemador Para apagar la llama, gire el mando hasta la posición de apagado...
- Página 33 ESPAÑOL 7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 4. A fin de que los quemadores ADVERTENCIA! funcionen correctamente, asegúrese Consulte los capítulos sobre de que los brazos de los soportes seguridad. para sartenes estén alineados con el centro del quemador. 7.1 Información general •...
- Página 34 • Elimine cuando el aparato se haya enfriado: restos de cal, marcas de agua, manchas de grasa y decoloraciones metálicas. Limpie la placa de cocción con un paño suave humedecido con agua y detergente no abrasivo. Después de limpiar, seque la placa de cocción con un...
- Página 35 ESPAÑOL Problema Posible causa Solución Ha saltado el fusible. Compruebe si el fusible es la causa del fallo de funciona- miento. Si el fusible se funde repetidamente, consulte a un electricista cualificado. La tapa y la corona del que- Coloque correctamente la mador no están bien coloca- corona y la tapa del quema- das.
- Página 36 8.3 Etiquetas incluidas en la bolsa de accesorios Pegue las etiquetas adhesivas como se muestra a continuación: MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. IP20 PROD.NO. PROD.NO. SER.NO. 0049 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY A. Péguela en la etiqueta de garantía y C.
- Página 37 Rápido 0,95 Auxiliar 0,33 10. EFICACIA ENERGÉTICA 10.1 Información de producto según EU 66/2014 Identificación del modelo HC412001GB Tipo de placa de cocción Placa empotrada Número de quemadores de gas Eficiencia energética por quema- Parte trasera central: rápido 56.7% dor de gas...
- Página 38 Eficiencia energética de la encime- 56.7% ra de gas (EE gas hob) EN 30-2-1: Aparatos domésticos de cocción que utilizan combustibles gaseosos - Parte 2-1: Uso racional de la energía - General 10.2 Bajo consumo energético • Antes de su uso, asegúrese de que los quemadores y los soportes están correctamente montados.
- Página 39 ESPAÑOL...
- Página 40 www.aeg.com/shop...