MÉTRICO DEL TORNILLO HEXAGONAL DEL BORNE / Ø MÁXIMO DEL TERMINAL PARA INSTALAR SOBRE EL BORNE (mm)
III/III
- /7,5
M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M8 / 22 M8 / 22 M6 / 16 M8 / 22 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M8 / 22 M8 / 22 M8 / 22 M6 / 16
5/10
M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M8 / 22 M8 / 22 M6 / 16 M8 / 22 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M8 / 22 M8 / 22 M8 / 22 M6 / 16
7,5/15
M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M8 / 22 M8 / 22 M6 / 16 M8 / 22 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M8 / 22 M8 / 22 M8 / 22 M6 / 16
10/20
M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M10 / 30 M10 / 30 M6 / 16 M10 / 30 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M10 / 30 M10 / 30 M10 / 30 M6 / 16
15/30
M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M10 / 30 M10 / 30 M6 / 16 M10 / 30 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M10 / 30 M10 / 30 M10 / 30 M6 / 16
20/40
M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M10 / 30 M10 / 30 M6 / 16 M10 / 30 M6 / 16 M6 / 16 M6 / 16 M10 / 30 M10 / 30 M10 / 30 M6 / 16
- /50
M8 / 22 M8 / 22 M8 / 22 M8 / 22 M8 / 22 M10 / 37 M10 / 37 M8 / 22 M10 / 37 M8 / 22 M8 / 22 M8 / 22 M10 / 37 M10 / 37 M10 / 37 M8 / 22
30/60
M8 / 22 M8 / 22 M8 / 22 M8 / 22 M8 / 22 M10 / 37 M10 / 37 M8 / 22 M10 / 37
40/80
M8 / 24 M8 / 24 M8 / 24 M8 / 24
50/100
M10 / 30 M10 / 30 M10 / 30 M10 / 30
60/120
M10 / 30 M10 / 30 M10 / 30 M10 / 30
80/160
M10 /
M10 /
M10 /
(5)
(5)
100/200
M10 /
M10 /
M10 /
(5)
(5)
Conexión de los cables sobre las propias pletinas de los
(5)
seccionadores.
Borne para terminal puntera de 35 mm
(6)
Tabla 2. Métrico del tornillo de los bornes del equipo, ø máximo
del terminal para instalar sobre el borne y par de apriete.
• En la tabla 2 se detalla la información relativa a los bornes de
conexión del equipo para cada configuración y potencia (mé-
trico de los tornillos, par de apriete, diámetro máximo de los
terminales admisible por los bornes).
•
En sistemas en paralelo, la longitud y sección de los cables
que va desde el cuadro de protecciones hasta cada uno de
los SAI y desde éstos hasta el cuadro, será la misma para todos
ellos sin excepción.
• Debe considerarse siempre la sección de los cables, en relación
al tamaño de los propios terminales de los interruptores, de tal
modo que queden correctamente abrazados en toda su sección
para un contacto óptimo entre ambos elementos.
• En la placa de características del equipo únicamente están impresas
las corrientes nominales tal y como indica la norma de seguridad
EN-IEC 62040-1. Para el cálculo de la corriente de entrada, se ha
considerado el factor de potencia y el propio rendimiento del equipo.
• Si se añaden elementos periféricos de entrada, salida o bypass
tales como transformadores o autotransformadores al SAI o sis-
tema en paralelo, deberán de considerarse las corrientes indicadas
en las propias placas de características de estos elementos con el
fin de emplear las secciones adecuadas, respetando el Reglamento
Electrotécnico de Baja Tensión Local y/o Nacional.
• Cuando a un SAI o sistema en paralelo se le incorpore un transfor-
mador separador de aislamiento galvánico, de serie, como opcional
o bien instalado por cuenta propia, ya bien en la línea de entrada, en
la línea del bypass, en la salida o en todos ellos, deberán colocarse
protecciones contra contacto indirecto (interruptor diferencial) en
la salida de cada transformador, ya que por su propia característica
de aislamiento impedirá el disparo de las protecciones colocadas
en el primario del separador en caso de choque eléctrico en el se-
cundario (salida del transformador separador).
• Le recordamos que todos los transformadores separadores insta-
lados o suministrados de fábrica, tienen el neutro de salida conec-
34
III/II (N)
M10 /
(5)
(5)
M10 /
(5)
(5)
.
2
Versión
II/III (M)
35mm
35mm
M8 / 22 M10 / 37 M10 / 37 M10 / 37 M8 / 22
(6)
2 (6)
2
Métrico tornillo
Par apriete (N-m)
M6
M8
M10
tado a tierra a través de un puente de unión entre el borne neutro y
tierra. Si requiere el neutro de salida aislado, deberá retirarse este
puente, tomando las precauciones indicadas en los respectivos re-
glamentos de baja tensión local y/o nacional.
• Para el paso de cables al interior del armario, se dispone de conos
pasamuros (PR) montados en la estructura metálica o bien de una
única abertura a modo de registro.
• En modelos de potencia superior a 40 kVA (LV) / 80 kVA (HV), se
dispone de una barra para la fijación de los cables de conexión del
equipo, por medio de abrazaderas (BF).
Una vez conectados los cables a los respectivos terminales, pro-
ceder a fijarlos por medio de abrazaderas a la barra (BF).
• En caso de instalación en régimen de neutro IT los interruptores,
disyuntores y protecciones magnetotérmicas deben cortar el
NEUTRO además de las tres fases.
5.1.4.5. Consideraciones preliminares antes del conexionado,
respecto a las baterías y sus protecciones.
• En el interior del armario de baterías existen partes accesibles
con TENSIONES PELIGROSAS y en consecuencia con riesgo de
choque eléctrico, por lo que está clasificada como ZONA DE
ACCESO RESTRINGIDO. Por ello la llave del armario de baterías
no estará a disposición del OPERADOR o USUARIO, a menos de
que haya sido convenientemente instruido.
• La protección de baterías se realiza siempre como mínimo me-
diante fusibles y su disposición física está condicionada al em-
plazamiento tangible de las propias baterías. A continuación se
detallan los distintos grupos resultantes:
a. En modelos de hasta 20 kVA (LV) / 40 kVA (HV) con auto-
nomía «estándar», las baterías se suministran integradas en
el mismo armario que el equipo. Igualmente para cada una
de las potencias, las versiones «0/» y «/» en su configuración
II/II (L)
2,5
6,0
10,0
MANUAL DE USUARIO