Publicidad
Para evitar LESIONES GRAVES o la MUERTE por accidentes con el
portón en movimiento:
• TODOS los operadores de portón DEBEN tener dos sistemas
independientes de protección para cada zona de atrapamiento.
• INSTALAR dispositivos de protección contra atrapamiento por la
seguridad de personas que se acerquen a un portón en movimiento.
PASO 9
INSTALAR PROTECCIÓN CONTRA ATRAPAMIENTO
Este operador tiene una protección integrada (interna) contra atrapamiento, pero ES NECESARIO instalar otra protección externa monitoreada
para CADA zona de atrapamiento (sensor fotoeléctrico sin contacto o un sensor de borde) antes de poner el portón en movimiento. Un dispositivo
monitoreado envía una señal al operador para que lo reconozca. Si el operador no recibe la señal del dispositivo, no funcionará.
Una zona de atrapamiento es un lugar o punto de contacto donde una persona podría quedar atrapada entre el portón en movimiento y un objeto fijo.
n su caso podría haber una o varias zonas de atrapamiento. Los propietarios tienen la obligación de probar las protecciones mensualmente. Usar
únicamente dispositivos de protección aprobados por LiftMaster (véase la página de accesorios).
SENSORES SIN CONTACTO
Si el haz del sensor fotoeléctrico es bloqueado durante el movimiento del portón, el portón se detendrá e invertirá su marcha. El portón no se moverá
en la misma dirección hasta que la obstrucción sea eliminada. DEBE usarse sensores fotoeléctricos monitoreados. Si un sensor fotoeléctrico
monitoreado no funciona, no recibe alimentación eléctrica o su haz está bloqueado, TODO movimiento del portón en esa dirección se detendrá.
NOTA: Si la distancia entre el portón
abierto y la pared es menor de 16 pulg.
(40.6 cm), ese lugar necesitará protección
contra atrapamiento.
El área entre el portón y la vereda debe
tener protección contra atrapamiento.
SENSORES DE CONTACTO (SENSORES DE BORDE)
Cuando el sensor de borde eléctricamente activado entra en contacto con una obstrucción durante el movimiento, el portón de detendrá e invertirá su
dirección. El portón no se moverá en la misma dirección hasta que la obstrucción sea eliminada.
Para operadores con
sensores de contacto, si el
borde inferior de un portón
giratorio está a más de 6"
sobre el nivel del suelo en
cualquier punto de su
desplazamiento, debe
instalarse uno o más
sensores de contacto en
el borde inferior.
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
Sensores para ciclo
de apertura.
En un portón giratorio con sensores de contacto
como medio de protección se instalará uno o
más sensores de contacto del lado interno y
externo del borde del portón.
• Usar dispositivos de seguridad tanto para apertura como para cierre.
• Instalar protección contra atrapamiento para cubrir los espacios
entre el portón y objetos RÍGIDOS, tales como columnas, paredes y
pilares.
(Lado externo de
la propiedad)
(lado interno de
la propiedad)
Sensor de borde para
ciclo de apertura.
20
Sensores fotoeléctricos
monitoreados
Sensores para ciclo de cierre
Sensor de borde para
ciclo de cierre.
Publicidad
