Peg-Perego RAIDER Empleo Y Manutencion página 31

SLOVENŠČINA
IZJAVA O SKLADNOSTI
NAZIV IZDELKA
Raider / Raider Princess
IDENTIFIKACIJSKA KODA IZDELKA:
IGED0906 - IGED0907
ZAKONSKA PODLAGA (izvirniki):
Splošna direktiva o varnosti igra
88/378/CE
Standard EN 71 / 1 -2 -3 -9
Standard EN62115
Direktiva o elektromagnetni združljivosti
2004/108/ES
Standard EN55022 – EN55014
Evropska direktiva OEEO 2002/96/ES
Evropska direktiva RoHS 2002/95/ES
Direktiva o ftalatih 2005/84/ES
Ne ustreza predpisom za vožnjo po cestah,
zato se z njim otroci ne smejo voziti po javnih
cestah.
IZJAVA O SKLADNOSTI
PegPerego S.p.A. na lastno odgovornost
izjavlja, da je bil izdelek podvržen notranjim
kolavdacijskim preizkusom in da je
homologiran v skladu z veljavnimi predpisi v
zunanjih, neodvisnih laboratorijih.
DATUM IN KRAJ IZDAJE
Italija - 06.03.2008
Peg Perego S.p.A.,
via A. De Gasperi, 50
20043 Arcore (MI) - ITALIA
NORSK
KONFORMITETSERKLÆRING
NAVNET TIL PRODUKTET
Raider / Raider Princess
IDENTIFIKASJONSKODE FOR PRODUKTET
IGED0906 - IGED0907
FORSKRIFTER som gjelder som REFERANSE
(origine)
Generell forskrift om lekers sikkerhet
88/378/EØF
Standarden EN 71 / 1 -2 -3 -9
Standarden EN62115
Forskrift om elektromagnetisk kompatibilitet
2004/108/EØF
Standard EN55022 – EN55014
Europeisk direktiv WEEE 2002/96/EEC
Europeisk direktiv RoHS 2002/95/E:ØF
Direktiv om ftalater 2005/84/CE
Det er ikke i samsvar med anvisninger i
normene som gjelder sirkulasjon i trafikken,
og kan derfor ikke kjøres på offentlige veier.
KONFORMITETSERKLÆRING
PegPerego S.p.A. erklærer under eget ansvar
at den beskrevne artikkelen er blitt testet
internt og godkjent etter gjeldende regelverk
ved eksterne, uavhengige laboratoratorier.
DATO OG STED FOR UTSTEDELSE
Italia - 06. 03.2008
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20043 Arcore (MI) - ITALIA
DANSK
KONFORMITETSERKLÆRING
PRODUKTNAVN
Raider / Raider Princess
PRODUKTETS IDENTIFIKATIONSKODE
IGED0906 - IGED0907
REFERENCENORMER (oprindelse)
Legetøjsdirektivet
88/378/EØF
Standard EN 71 / 1 -2 -3 -9
Standard EN62115
Direktiv om Elektromagnetisk kompatibilitet
2004/108/EF
Standard EN55022 – EN55014
Europæisk direktiv WEEE 2002/96/EF
Europæisk direktiv RoHS 2002/95/EF
Direktivet om phthalater 2005/84/EF
Køretøjet er ikke konformt med normerne i
færdselsloven og det må derfor ikke anvendes
på offentlig vej.
KONFORMITETSERKLÆRING
PegPerego S.p.A. erklærer under eget ansvar,
at dette produkt har undergået interne tests
og er typegodkendt i henhold til gældende
normer af eksterne og uafhængige
afprøvningslaboratorier.
UDSTEDELSESDATO OG –STED
Italien - 06.03.2008
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20043 Arcore (MI) - ITALIA
SVENSKA
DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE
PRODUKTBENÄMNING
Raider / Raider Princess
PRODUKTENS IDENTIFIERINGSKOD
IGED0906 - IGED0907
REFERENSBESTÄMMELSER (original)
aAllmänt säkerhetsdirektiv för leksaker
88/378/EU.
Standard EN 71/1 -2 -3 -9.
Standard EN62115.
Direktiv för elektromagnetisk kompatibilitet
2004/108/EU.
Standard EN55022 – EN55014
Europeiskt direktiv för avfall från elektriska
och elektroniska produkter (RAEE)
2002/96/EU.
Europeiskt direktiv för begränsning av bruk av
farliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter
(RoHS) 2002/95/EU.
Direktiv om förbud mot ftalati i leksaker 2005/84/EU.
Denna produkt överensstämmer inte med
föreskrifterna för cirkulation på vägar och därför kan
den inte köras på allmänna vägar.
DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE:
PegPerego S.p.A. (AB) deklarerar nedan sitt ansvar
för att produkten ifråga undergått inre kontrolltest
och att den typgodkänts i enlighet med gällande
föreskrifter i externa och oberoende laboratorier.
DATUM OCH UTFÄRDANDEORT
Italien - 06. 03.2008
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20043 Arcore (MI) - ITALIA
SUOMI
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
TUOTTEEN NIMI
Raider / Raider Princess
TUOTTEEN TUNNISTEKOODI
IGED0906 - IGED0907
VIITESÄÄNNÖKSET (alkuperä)
Lelujen turvallisuutta koskeva direktiivi
88/378/ETY,
standardi EN 71 / 1-2-3-9,
standardi EN62115
Sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta
annettu direktiivi 2004/108/EY,
standardi EN55022 - EN55014
Eurooppalainen WEEE-direktiivi 2002/96/EY,
eurooppalainen RoHS-direktiivi 2002/95/EY,
ftalaattidirektiivi 2005/84/EY,
Tuote ei ole tieliikennesäädösten mukainen,
joten sillä ei saa liikkua yleisillä teillä.
VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
PegPerego S.p.A. vakuuttaa, että tuote on
läpäissyt yrityksen omat testit ja saanut
voimassa olevien säännösten mukaisen
hyväksynnän riippumattomilta ulkopuolisilta
tutkimuslaitoksilta.
MYÖNTÄMISPAIKKA JA -PÄIVÄMÄÄRÄ
Italia, 06.03.2008
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20043 Arcore (MI) - ITALIA
TÜRKÇE
UYGUNLUK BEYANI
ÜRÜN ADI :
Raider / Raider Princess
ÜRÜN TANIM KODU :
IGED0906 - IGED0907
REFERANS DÜZENLEMELER (esas)
Avrupa Birliğinin Oyuncaklar konusundaki
88/378/CE sayılı Genel Güvenlik Yönergesi,
EN 71 / 1 -2 -3 -9 ve EN62115 sayılı Standartlar
Evrupa Birliğinin Elektromanyetik Uyum
konusundaki 2004/108/CE Yönergesi,
EN55022 – EN55014 sayılı Standartlar.
Avrupa Birliğinin sayılı RAEE 2002/96/CE ve
RoHS 2002/95/CE Yönergeleri,
Avrupa Birliğinin 2005/84/CE sayılı Ftalein
Yönergesi,
Yolda seyir konusundaki trafik düzenlemelerine
uygun olmadığından dolayı kamuya açık yollarda
seyir edemez.
UYGUNLUK BEYANI
PegPerego S.p.A., söz konusu ürünün şirket
bünyesinde gerekli testiere ve yürürlükteki yasal
düzenlemelerin öngördüğü bağımsız laboratuar
testlerine tabi tutulduğunu, kendi sorumluluğu
altında, beyan etmektedir.
VERİLİŞ YERİ VE TARİHİ :
İtalya - 06. 03.2008
Peg Perego S.p.A.
via A. De Gasperi, 50
20043 Arcore (MI) - ITALIA